Ben de ne zaman hedeflerimi düşünsem Gandi'nin sözleri aklıma gelir.A já si myslím, podle svých cílů, že je dobré vracet se ke Gándhího formuli.
Ben de ne zaman hedeflerimi düşünsem Gandi'nin sözleri aklıma gelir.Daarvoor ga ik altijd terug naar Gandhi's talisman.
Ben de ne zaman hedeflerimi düşünsem Gandi'nin sözleri aklıma gelir.Et en ce qui concerne les miens, je reviens toujours au talisman de Ghandi.
Ben de ne zaman hedeflerimi düşünsem Gandi'nin sözleri aklıma gelir.Für meine Ziele gehe ich immer zurück zu Gandhis Talisman.
Ben de ne zaman hedeflerimi düşünsem Gandi'nin sözleri aklıma gelir.Gdy myślę o moich celach, wracam zawsze do talizmanu Gandhiego.
Ben de ne zaman hedeflerimi düşünsem Gandi'nin sözleri aklıma gelir.제 삶의 목표는 마하트마 간디의 명언과 관련이 깊습니다.
Ben de ne zaman hedeflerimi düşünsem Gandi'nin sözleri aklıma gelir.Şi cred că, precum scopurile mele, mă întorc mereu înapoi la talismanul lui Gandhi.
Ben de ne zaman hedeflerimi düşünsem Gandi'nin sözleri aklıma gelir.Y cuando pienso en mis metas, siempre me remonto a la sabiduría de Gandhi.
Ben de ne zaman hedeflerimi düşünsem Gandi'nin sözleri aklıma gelir.А що се отнася до моите цели, винаги се връщам към талисмана на Ганди.
Ben de ne zaman hedeflerimi düşünsem Gandi'nin sözleri aklıma gelir.И я думаю, что мои цели, всегда ориентируются на талисман Ганди.
Ben de ne zaman hedeflerimi düşünsem Gandi'nin sözleri aklıma gelir.ואני חושב, בתור המטרה שלי, אני תמיד חוזר לקמע של גנדי.
Ben de ne zaman hedeflerimi düşünsem Gandi'nin sözleri aklıma gelir.وأعتقد , مثل اهدافى انا دائما اعود الى مقولة غاندى المتفائلة
Ben de ne zaman hedeflerimi düşünsem Gandi'nin sözleri aklıma gelir.マハトマ・ガンディは
Ben gerçek gangsterimJe suis le véritable GangStar
Ben İsviçre'de doğdum ve Batı Afrika'da, Gana'da büyüdüm.Ich wurde in der Schweiz geboren und wuchs in Ghana, Westafrika auf.
Ben İsviçre'de doğdum ve Batı Afrika'da, Gana'da büyüdüm.Ik ben in Zwitserland geboren en opgegroeid in Ghana, in West-Afrika.
Ben İsviçre'de doğdum ve Batı Afrika'da, Gana'da büyüdüm.Je suis né en Suisse et j'ai été élevé au Ghana, en Afrique de l'Ouest.
Ben İsviçre'de doğdum ve Batı Afrika'da, Gana'da büyüdüm.저는 스위스에서 태어나 서쪽 아프리카에 있는 가나에서 자랐습니다.
Ben İsviçre'de doğdum ve Batı Afrika'da, Gana'da büyüdüm.M-am născut în Elveţia şi am crescut în Ghana, Africa de vest.
Ben İsviçre'de doğdum ve Batı Afrika'da, Gana'da büyüdüm.Nací en Suiza y crecí en Ghana, África Occidental.
Ben İsviçre'de doğdum ve Batı Afrika'da, Gana'da büyüdüm.Narodil jsem se ve Švýcarsku a vyrostl jsem v Ghaně, v západní Africe.
Ben İsviçre'de doğdum ve Batı Afrika'da, Gana'da büyüdüm.Narodil som sa vo Švajčiarsku a vyrastal som v Ghane, v západnej Afrike.
Ben İsviçre'de doğdum ve Batı Afrika'da, Gana'da büyüdüm.Nasci na Suiça e cresci no Gana, África Ocidental.
Ben İsviçre'de doğdum ve Batı Afrika'da, Gana'da büyüdüm.Rodil sem se v Švici in odrasel v Gani, v Zahodni Afriki.
Ben İsviçre'de doğdum ve Batı Afrika'da, Gana'da büyüdüm.Saya dilahirkan di Swiss dan dibesarkan di Ghana, Afrika Barat.
Ben İsviçre'de doğdum ve Batı Afrika'da, Gana'da büyüdüm.Sono nato in Svizzera e sono cresciuto in Ghana, in Africa Occidentale
Ben İsviçre'de doğdum ve Batı Afrika'da, Gana'da büyüdüm.Svájcban születtem, de a nyugat-afrikai Ghánában nőttem fel.
Ben İsviçre'de doğdum ve Batı Afrika'da, Gana'da büyüdüm.Tôi được sinh ra ở Thụy Sĩ và lớn lên ở Ghana, Tây Phi.
Ben İsviçre'de doğdum ve Batı Afrika'da, Gana'da büyüdüm.Urodziłem się w Szwajcarii a wychowałem w Ghanie w Zachodniej Afryce.
Ben İsviçre'de doğdum ve Batı Afrika'da, Gana'da büyüdüm.Γεννήθηκα στην Ελβετία και μεγάλωσα στην Γκάνα, στην δυτική Αφρική.
Ben İsviçre'de doğdum ve Batı Afrika'da, Gana'da büyüdüm.Роден съм в Швейцария, но съм отгледан в Гана, Западна Африка.
Ben İsviçre'de doğdum ve Batı Afrika'da, Gana'da büyüdüm.Я народився в Швейцарії і виріс в Гані в Західній Африці.
Ben İsviçre'de doğdum ve Batı Afrika'da, Gana'da büyüdüm.Я родился в Швейцарии и вырос в Гане, в Западной Африке.
Ben İsviçre'de doğdum ve Batı Afrika'da, Gana'da büyüdüm.נולדתי בשוויץ וגדלתי בגאנה, מערב אפריקה.
Ben İsviçre'de doğdum ve Batı Afrika'da, Gana'da büyüdüm.لقد ولدت في سويسرا ونشأت في غانا، في غرب أفريقيا.
Ben İsviçre'de doğdum ve Batı Afrika'da, Gana'da büyüdüm.西アフリカのガーナで育ちました 幼少時はガーナは安全と思っていました
‹‹Benyamin aç kurda benzer; Sabah avını yer, Akşam ganimeti paylaşır.››Bên-gia-min là một con chó sói hay cấu-xé; Ban mai đi đánh chết mồi, Chiều phân chia mồi đã được.
‹‹Benyamin aç kurda benzer; Sabah avını yer, Akşam ganimeti paylaşır.››Bên-gia-min là một con chó_sói hay cấu - xé ; Ban_mai đi đánh chết mồi , Chiều phân_chia mồi đã được .
‹‹Benyamin aç kurda benzer; Sabah avını yer, Akşam ganimeti paylaşır.››Beniamin este un lup care sfăşie; Dimineaţa, mănîncă prada, Iar seara, împarte prada răpită.``
‹‹Benyamin aç kurda benzer; Sabah avını yer, Akşam ganimeti paylaşır.››Beniamino è un lupo che sbrana: al mattino divora la preda e alla sera spartisce il bottino
‹‹Benyamin aç kurda benzer; Sabah avını yer, Akşam ganimeti paylaşır.››Beniamin, vlk dravý, ráno bude jísti loupež, a večer rozdělí kořisti.
‹‹Benyamin aç kurda benzer; Sabah avını yer, Akşam ganimeti paylaşır.››Benjamim é lobo que despedaça; pela manhã devorará a presa, e � tarde repartirã o despojo.
‹‹Benyamin aç kurda benzer; Sabah avını yer, Akşam ganimeti paylaşır.››Benjamin är en glupande ulv; om morgonen förtär han rov, och om aftonen utskiftar han byte.»
‹‹Benyamin aç kurda benzer; Sabah avını yer, Akşam ganimeti paylaşır.››Benjamin bude jako dravý vlk; ráno bude jesť lúpež a na večer rozdelí korisť.
‹‹Benyamin aç kurda benzer; Sabah avını yer, Akşam ganimeti paylaşır.››Benjamin, den rovlystne Ulv, om Morgenen æder han Rov, om Aftenen deler han Bytte!"
‹‹Benyamin aç kurda benzer; Sabah avını yer, Akşam ganimeti paylaşır.››Benjamin er en glupende ulv; om morgenen eter han op rov, og om aftenen deler han ut hærfang.
‹‹Benyamin aç kurda benzer; Sabah avını yer, Akşam ganimeti paylaşır.››Benjamin est un loup qui déchire; Le matin, il dévore la proie, Et le soir, il partage le butin.
‹‹Benyamin aç kurda benzer; Sabah avını yer, Akşam ganimeti paylaşır.››"Benjamín es un lobo rapaz: Por la mañana come la presa, y al atardecer reparte el botín.
‹‹Benyamin aç kurda benzer; Sabah avını yer, Akşam ganimeti paylaşır.››Benjamin ist ein reißender Wolf; des Morgens wird er Raub fressen, und des Abends wird er Beute austeilen.
‹‹Benyamin aç kurda benzer; Sabah avını yer, Akşam ganimeti paylaşır.››Benjamin jako wilk porywający, rano jeść będzie łup, a wieczór będzie dzielił korzyść.
‹‹Benyamin aç kurda benzer; Sabah avını yer, Akşam ganimeti paylaşır.››Benjamin je volk, ki trga; zgodaj uživa rop in na večer deli plen.
‹‹Benyamin aç kurda benzer; Sabah avını yer, Akşam ganimeti paylaşır.››Benjamin on raatelevainen susi; aamulla hän syö riistaa, ja illalla hän jakaa saalista."
‹‹Benyamin aç kurda benzer; Sabah avını yer, Akşam ganimeti paylaşır.››Benjámin ragadozó farkas: reggel ragadományt eszik, este pedig zsákmányt oszt.
‹‹Benyamin aç kurda benzer; Sabah avını yer, Akşam ganimeti paylaşır.››Benyamin adalah serigala ganas. Di pagi hari ia menerkam mangsanya. Di malam hari ia membagi-bagikannya.
‹‹Benyamin aç kurda benzer; Sabah avını yer, Akşam ganimeti paylaşır.››베냐민은 물어 뜯는 이리라 아침에는 빼앗은 것을 먹고 저녁에는 움킨 것을 나누리로다
‹‹Benyamin aç kurda benzer; Sabah avını yer, Akşam ganimeti paylaşır.››Ο Βενιαμιν θελει εισθαι λυκος αρπαξ το πρωι θελει κατατρωγει θηραμα, και το εσπερας θελει διαιρει λαφυρα.
‹‹Benyamin aç kurda benzer; Sabah avını yer, Akşam ganimeti paylaşır.››Вениамин е вълк грабител; Заран ще пояжда лов. А вечер ще дели корист.
‹‹Benyamin aç kurda benzer; Sabah avını yer, Akşam ganimeti paylaşır.››Вениамин, хищный волк, утром будет есть ловитву и вечером будет делить добычу.
‹‹Benyamin aç kurda benzer; Sabah avını yer, Akşam ganimeti paylaşır.››בנימין זאב יטרף בבקר יאכל עד ולערב יחלק שלל׃
‹‹Benyamin aç kurda benzer; Sabah avını yer, Akşam ganimeti paylaşır.››بنيامين ذئب يفترس. في الصباح يأكل غنيمة وعند المساء يقسم نهبا