galip ile cümle
galip kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
"Kötü güçlerin galip gelmesi için ihtiyaç olunan tek şey iyi erkek ve kadınların hiçbir şey yapmamasıdır.""Щоб перемогти зло достатньо щоб хороші люди просто нічого не робили".
Kulağı olan, Ruhun kiliselere ne dediğini işitsin. Galip gelen, ikinci ölümden hiçbir zarar görmeyecek.› ››A kinek van füle, hallja, mit mond a Lélek a gyülekezeteknek. A ki gyõz, annak nem árt a második halál.
Kulağı olan, Ruhun kiliselere ne dediğini işitsin. Galip gelen, ikinci ölümden hiçbir zarar görmeyecek.› ››Chi ha orecchi, ascolti ciò che lo Spirito dice alle Chiese: Il vincitore non sarà colpito dalla seconda morte
Kulağı olan, Ruhun kiliselere ne dediğini işitsin. Galip gelen, ikinci ölümden hiçbir zarar görmeyecek.› ››Kdo má uši, slyš, co Duch praví církvím: Kdo zvítězí, nebude uražen od smrti druhé.
Kulağı olan, Ruhun kiliselere ne dediğini işitsin. Galip gelen, ikinci ölümden hiçbir zarar görmeyecek.› ››Kdor ima uho, naj sliši, kaj Duh govori cerkvam. Njemu, kdor premaga, se nič žalega ne zgodi od druge smrti.
Kulağı olan, Ruhun kiliselere ne dediğini işitsin. Galip gelen, ikinci ölümden hiçbir zarar görmeyecek.› ››귀 있는 자는 성령이 교회들에게 하시는 말씀을 들을찌어다 이기는 자는 둘째 사망의 해를 받지 아니하리라
Kulağı olan, Ruhun kiliselere ne dediğini işitsin. Galip gelen, ikinci ölümden hiçbir zarar görmeyecek.› ››Kto má uši, nech počuje, čo Duch hovorí sborom. Tomu, kto víťazí, neuškodí druhá smrť.
Kulağı olan, Ruhun kiliselere ne dediğini işitsin. Galip gelen, ikinci ölümden hiçbir zarar görmeyecek.› ››Kto ma uszy, niechaj słucha, co Duch mówi zborom: Kto zwycięży, nie będzie obrażony od wtórej śmierci.
Kulağı olan, Ruhun kiliselere ne dediğini işitsin. Galip gelen, ikinci ölümden hiçbir zarar görmeyecek.› ››И дадох й време да се покае, но не иска да се покае от блудството си.
Kulağı olan, Ruhun kiliselere ne dediğini işitsin. Galip gelen, ikinci ölümden hiçbir zarar görmeyecek.› ››Имеющий ухо(слышать) да слышит, что Дух говоритцерквам: побеждающий не потерпит вреда от второй смерти.
Kulağı olan, Ruhun kiliselere ne dediğini işitsin. Galip gelen, ikinci ölümden hiçbir zarar görmeyecek.› ››Хто має ухо, нехай слухає, що Дух глаголе церквам. Хто побідить, не мати ме кривди від другої смерти.
Kulağı olan, Ruhun kiliselere ne dediğini işitsin. Galip gelen, ikinci ölümden hiçbir zarar görmeyecek.› ››מי אשר אזן לו ישמע את אשר הרוח אמר לקהלות המנצח לא ינזק במות השני׃
Kulağı olan, Ruhun kiliselere ne dediğini işitsin. Galip gelen, ikinci ölümden hiçbir zarar görmeyecek.› ››من له اذن فليسمع ما يقوله الروح للكنائس من يغلب فلا يؤذيه الموت الثاني
Kulağı olan, Ruhun kiliselere ne dediğini işitsin. Galip gelen, ikinci ölümden hiçbir zarar görmeyecek.› ››聖 靈 向 眾 教 會 所 說 的 話 、 凡 有 耳 的 、 就 應 當 聽 。 得 勝 的 、 必 不 受 第 二 次 死 的 害
Kulağı olan, Ruhun kiliselere ne dediğini işitsin. Galip gelen, ikinci ölümden hiçbir zarar görmeyecek.› ››聖靈 向 眾教會 所 說的話 、 凡 有 耳 的 、 就 應當聽 。 得勝 的 、 必 不 受 第二 次 死的害
Nereye yönelirsen yönel senin için açılacak ve galip geleceksin.E' aperta per te e ovunque ti dirigerai sarai vittorioso.
Nereye yönelirsen yönel senin için açılacak ve galip geleceksin.Es ist offen für dich, und wo immer du dich hinwendest, wirst du siegreich sein.
Nereye yönelirsen yönel senin için açılacak ve galip geleceksin.Está abierta para usted y a donde sea que vaya llevará la victoria.
Nereye yönelirsen yönel senin için açılacak ve galip geleceksin.Она открыта для тебя и куда бы ты не пошёл , ты будешь победителем.
Sıcaklık yeteri kadar yüksekse bu reaksiyon kendiliğinden olmaz çünkü entropi terimi galip gelir. -אם הטמפרטורה תהיה מאד גבוהה, התגובה הזאת לא תהיה ספונטנית, כי איבר השינוי באנטרופיה "ינצח".
Sıcaklık yeteri kadar yüksekse bu reaksiyon kendiliğinden olmaz çünkü entropi terimi galip gelir. -اذا كانت درجة الحرارة عالية، فقد يكون التفاعل غير تلقائي، لان حد الانتروبي سيكون قليلا
Taylor, büyük gücü savaşta galip gelebilen ülke olarak tanımlamıştır.위대한 세력을 전쟁에서 승리할 수 있는 국가라고 정의했습니다.
Taylor, büyük gücü savaşta galip gelebilen ülke olarak tanımlamıştır.Taylor, definoval velkou moc jako schopnost země vítězit ve válkách.
Taylor, büyük gücü savaşta galip gelebilen ülke olarak tanımlamıştır.Taylor mengartikan kekuatan hebat sebagai negara yang dapat menang dalam perang.
Taylor, büyük gücü savaşta galip gelebilen ülke olarak tanımlamıştır.Taylor, ông giảng dạy ở trường đại học Oxford định nghĩa quyền lực thuộc về kẻ chiến thắng trong chiến tranh.
Taylor, büyük gücü savaşta galip gelebilen ülke olarak tanımlamıştır.Τέιλορ μας έδωσε τον ορισμό της μεγάλης δύναμης ως μιας χώρας ικανής να επικρατήσει στον πόλεμο.
Taylor, büyük gücü savaşta galip gelebilen ülke olarak tanımlamıştır.Например, великият оксфордски историк, който е преподавал тук, в този университет, А.Д.П.
Taylor, büyük gücü savaşta galip gelebilen ülke olarak tanımlamıştır.הגדיר מעצמה כמדינה המסוגלת לנצח במלחמה.
Taylor, büyük gücü savaşta galip gelebilen ülke olarak tanımlamıştır.عرف القوة العظمى على أنها قدرة دولة ما على أن تتسيد الحرب.
Taylor, büyük gücü savaşta galip gelebilen ülke olarak tanımlamıştır.「大国」と定義しました しかし 21世紀のパワーを理解するには
Ve, bir kez daha, bu Avusturya'yla barıştı. Ama galip olan Fransa'ydı.Y, una vez más, esto es la paz con Austria, pero con Francia como vencedor.
Ve sonunda ikincisi galip geldi.A vyhralo to druhé.
Ve sonunda ikincisi galip geldi.Dan pilihan yang terakhir yang menang..
Ve sonunda ikincisi galip geldi.E quest'ultima possibilità ha vinto.
Ve sonunda ikincisi galip geldi.És az utóbbi győzött.
Ve sonunda ikincisi galip geldi.Et c'est cette dernière qui a gagné.
Ve sonunda ikincisi galip geldi.Het laatste won het.
Ve sonunda ikincisi galip geldi.Hun valgte det sidste.
Ve sonunda ikincisi galip geldi.그리고 후자가 이겼죠.
Ve sonunda ikincisi galip geldi.Och det senare vann.
Ve sonunda ikincisi galip geldi.(Risos)
Ve sonunda ikincisi galip geldi.Şi cea de-a doua a câştigat.
Ve sonunda ikincisi galip geldi.To drugie wygrało.
Ve sonunda ikincisi galip geldi.Und das zweitere gewann.
Ve sonunda ikincisi galip geldi.Và cảm giác thứ hai đã chiến thắng.
Ve sonunda ikincisi galip geldi.Y venció esto último.
Ve sonunda ikincisi galip geldi.Zvítězila druhá možnost.
Ve sonunda ikincisi galip geldi.Και το τελευταίο νίκησε.
Ve sonunda ikincisi galip geldi.Она выбрала второй вариант.
Ve sonunda ikincisi galip geldi.Останній варіант взяв гору.
Ve sonunda ikincisi galip geldi.Последното спечели.
Ve sonunda ikincisi galip geldi.והשני ניצח.
Ve sonunda ikincisi galip geldi.والحالة الثانية هي التي تغلبت
Ve sonunda ikincisi galip geldi.泣き出し 遊ぶのをやめて 親に言いつけ
Ya bunu aşmayı denersiniz ya da bir insan olarak buna galip gelmeyi.O tratas de trascender y superar algo como un ser humano -
Ya bunu aşmayı denersiniz ya da bir insan olarak buna galip gelmeyi.Soit vous essayez de transcender et de vous persuader de quelque chose en tant qu'être humain,
Ya da, "Seninle rekabet etmenin bir yolunu bulacağım ve sonuçta galip gelen ben olacağım."Albo, "będę z tobą konkurować, aż cię pokonam."
Ya da, "Seninle rekabet etmenin bir yolunu bulacağım ve sonuçta galip gelen ben olacağım."Hay, "Tôi đang tìm cách để cạnh tranh với bạn và cuối cùng sẽ đạt đến đỉnh cao của chiến thắng."
Ya da, "Seninle rekabet etmenin bir yolunu bulacağım ve sonuçta galip gelen ben olacağım.""Ik ga een manier vinden om de strijd met jou aan te gaan, en ik kom als winnaar uit de bus."
Ya da, "Seninle rekabet etmenin bir yolunu bulacağım ve sonuçta galip gelen ben olacağım."아니면 "나는 널 이길 방법을 찾아내서 너 위에 서고 말거야." 라고 말이지요.