Ebû Bekir galibiyet sağlamak için iki genel prensip kullandı.Lau asked the two beat cops for help.
Ancak bu galibiyetler sonrası büyük bir düşüş yaşadılar.But ratings dropped significantly afterward.
Bu galibiyetle Dünya Kros Şampiyonası tarihindeki en başarılı atlet haline geldi.So far, it has won the most Greek championships in this sport.
29 Nisan - San Marino, Lihtenştayn'ı 1-0 yenerek tarihteki ilk galibiyetini aldı.29 April – San Marino record their first ever win, a 1–0 victory over Liechtenstein in a friendly.
Sezonu küme düşmeyi garantileyen Queens Park Rangers'a karşı 5-1'lik galibiyetle tamamladılar.They finished the season with a 5–1 thrashing of relegated Queens Park Rangers.
Tıpkı Corbin gibi o da kısa sürelerde galibiyetler kazanıyordu.Like Fondue, he is bald too.
Bu galibiyet, millî bir zafer etkisi uyandırdı.This in effect, ruined any chance of them winning.
Lakers 58 galibiyet alarak Pasifik Grubu'nu ikinci sırada bitirdi.Expedition 58 crew members enter the Dragon 2 for the first time.
Bu muharebe Romalıların galibiyet sağlaması ile sonuçlanmıştır.This situation gives the DA an opportunity to prosecute his romantic rival.
Ancak 25 maçta sadece 5 galibiyet alarak başarılı olamadı.The year still was disappointing with only 25 victories.
Maiyetinde olup galibiyete katkı yapan kurmaylarına da hilat, altın ve gümüş çelenkler gönderildi.On its right was kept the casket – adorned with gold and silver – which contained the relics.
1989-90 sezonunda elde ettiği 9 galibiyet, 13 yenilgi ile ligi 9. sırada noktaladı.His best seasons were 1908–09 and 1909–10, in each of which he scored 13 goals.
Ancak AIK 7 maçta 1 galibiyet alarak sadece 7 puan toplayabildi.But after seven games AIK had only managed to collect seven points, including only one win.
Bunun yanında, iki takım da ilk maçlarından galibiyetle ayrıldı.Both these teams lost their first two matches.
Ancak gruplarda sadece bir galibiyet alabildiler.In the field the took a single catch.
"Kartal'dan 1000. galibiyet!"."The Billion Dollar Kernel".
O zaman 36 galibiyet ve 6 mağlubiyet aldı.He had a record of 14 wins and six defeat.
Kasım 2014 seçimlerini galibiyetle ile çıktı.November 2014 Election Results.
İkinci yarıda ise sekiz galibiyet, üç beraberlik ve altı mağlubiyet elde etti.Nhágar finished third with eight points, two wins and six goals scored.
Ayrıca girdiği araba yarışlarında önemli galibiyetler elde etmiştir.To this day, he has won every single horse archery competition he entered.
Villa ise son şampiyonluğunu 1996'da, Leeds United karşısında aldığı 3-0'lık galibiyetle yaşamıştı.He captained Villa when they reclaimed the trophy in 1996 with a 3–0 victory over Leeds United.
Sonu galibiyet olan maçlar birbirinin peşi sıra gelir.Victory points are scored at the end of each.
Şampiyonluğu tüm maçlarını galibiyetle kapatan Brezilya kazandı.England won all of their matches against Bangladesh.
Maçta 90 dakika boyunca görev aldı ve maçın galibiyet golünü kaydetti.He started the match playing the full 90 minutes picking up a yellow card in the process.
B. ^ Galibiyet yüzdesi iki ondalık basamağa yuvarlanmıştır.B. ^ Win% is rounded to two decimal places.
Her iki takım da 90 dakikada galibiyeti getirecek golü bulamadı ve maç berabere bitti.Neither side could finish the job in 90 minutes, and the game went to extra time.
Ancak grubu 3 galibiyet, 2 beraberlik ve 4 mağlubiyetle beşinci sırada bitirdi.They finished in fifth in Group A with two wins and four losses.
Bence bir galibiyet gibi bakman gerekirI think you need to look at it like a win.
Travmatik beyin hasarı bir galibiyet mi?Traumatic brain injury is a win?
Ve bu tartışma yeni moda mühendislerin galibiyeti ile sonuçlandı.I... taj sukob se rije�io tako da je pobijedila nova �kola in�enjera.
Yani bu diğer bir Fransız galibiyeti.So this is another French victory.
Bu galibiyet ne ifade ediyor senin için?What did this victory mean to you?
Onların galibiyet gününde müminler ferahlayacaklar,On that day the believers will rejoice
İş/oluş/hüküm, önünde de sonunda da Allah'ındır. Onların galibiyet gününde müminler ferahlayacaklar,To God belongs the Command before and after, and on that day the believers shall rejoice
Türkiye ile Yunanistan da, gruplarından birinci çıkabilmek için galibiyete ihtiyaç duyuyorlar.Turkey and Greece also need wins to secure first places in their groups.
Hırvatistan ihtiyacı olan galibiyeti kazanamamasına rağmen, bir oyuncusu tarihi bir olay yaşadı.Although Croatia wasn't able to pull off the win it needed, one player did make history of sorts.
Kosova'nın en büyük iki partisinden galibiyet iddiasıKosovo's two biggest parties both claim victory
Galibiyet, İvanoviç'i dünya sıralamasında üç kademe yukarı çıkararak 17. sıraya yerleştirdi.The win moves Ivanovic up by three positions to number 17 in the world.
On maçta yedi galibiyet alarak Avrupa ön eleme 8. Grubundan lider çıktı.They finished top in the European qualifying Group 8 -- with seven wins in ten matches.
Sırbistan aldığı 3-2'lik galibiyetle Grup 7'de birinci sıraya yerleşti.Serbia scored a 3-2 victory, giving it first place in Group 7.
Sırbistan-Karadağ’ın galibiyetinin ardından pek çok SC şehrinde kutlamalar yapıldı.After Serbia-Montenegro triumphed, there were celebrations in many RS cities.
Madrid Arena'daki karşılaşmada üç sayılık bir basket Yunanistan'a galibiyeti getirdi.A three-pointer clinches a win for Greece at the Madrid Arena.
Standların çoğunluğu Gana'nın 1-0'lık galibiyetinden memnundu.The majority of the stands were delighted with the 1-0 Ghana win.
Galibiyet, Ljubiciç'in 7. ATP şampiyonluğu oldu.The win marks Ljubicic's 7th ATP title.
Göreve Ocak 2008'de getirilen Haan yedi maçta sadece bir galibiyet etmişti.Haan took over the national team in January 2008 and led it to only one win in seven matches.
Galibiyet galibiyettir ve Hollanda hak ettiği üç puanı aldı.A win is a win, and the Dutch deservedly picked up three points.
Mahkeme Cumhurbaşkanı Traian Basescu'nun seçim galibiyetini onadı. [Getty Images]The court validated incumbent President Traian Basescu as the election winner. [Getty Images]
Countdown ve başka müzik şovlarında galibiyet aldılar.Countdown,[37] and other music shows.
Śląsk Wroclaw bu kupayı en fazla galibiyete sahip takımdır(7 kez).Śląsk Wrocław has won the most titles with 7.
Osaka, turnuvaya Grand Slam seviyesindeki 14 maçlık galibiyet serisi ile giriyor.Osaka enters the tournament on a 14-match winning streak at Grand Slam level.
Timo Salonen 1985 şampiyonluğunu 5 galibiyetle kazandı.Timo Salonen won the 1985 champion title with 5 wins.
Büyük galibiyetlerMajor wins
Takımın sezonun ilk galibiyeti Marianne Vos'un zafer elde ettiği Ronde van Drenthe'de geldi.The team's first win of the season came in the Ronde van Drenthe where Marianne Vos claimed victory.
Vos, Londra'daki 2012 Olimpiyat Oyunları yol yarışını da kazanarak güçlü galibiyetine devam etti.Vos continued her strong run of wins claiming the 2012 Olympic Games road race in London.
İkinci etap galibiyeti Toulon ve Nice arasındaydı ve son galibiyeti Metz'deydi .His second stage win was between Toulon and Nice and the final win was at Metz.
Otomobil 1990 sezonunda 6 galibiyet elde etti (Prost 5 galibiyeti, Mansell 1 galibiyeti).The car scored 6 wins in the 1990 season (Prost 5 wins, Mansell 1 win).
2019'da kariyerinin en büyük galibiyetini Giro di Lombardia‘da elde etti.In 2019, he achieved the biggest win of his career in the Giro di Lombardia.
Final gecesinde kazandığı galibiyetle, bir sezonda en çok HoH rekorunu kırdı: dört.With his win on finale night, he tied the record of the most HoHs in a season: four.
Toplam 18 maç puanı ile sekiz galibiyet, iki beraberlik ve bir mağlubiyet elde ettiler.They scored eight wins, two draws and one loss for a total of 18 match points.
Takım, toplam 18 maç puanı için yedi galibiyet ve dört beraberlik elde etti.The team scored seven wins and four draws for a total of 18 match points.