Tom hiperaktif galiba.I think Tom is hyperactive.
Tom çıktı galiba.I think Tom is out.
Bunu daha önce yapmıştım galiba.I think I've done that before.
Galiba Tom bize yalan söylemiş.I suspect Tom has lied to us.
Galiba başardım.I think I nailed it.
Galiba ayrı telden çalıyoruz Tom.Tom, I think we're talking at cross-purposes.
Tom'un kulakları pek duymuyor galiba.Tom is pretty deaf, I think.
Galiba şemsiyemi kaybettim.I think I've lost my umbrella.
Galiba olayı kaçırmışsın.I think you missed the point.
Tom'un bana karşı ön yargısı var galiba.I think that Tom is biased against me.
Yarınki derslere hazırlanıyor galiba.He seems to be preparing for tomorrow's lessons.
Uyuyor galiba.He seems to be sleeping.
Gribe her yıl yakalanıyor galiba.He seems to catch the flu every year.
Çok heyecanlanmış galiba.He seems to be very excited.
Boyu eskiye göre epey uzamış galiba.He seems to be much taller than he used to be.
Para sıkıntısı çekiyor galiba.He seems to be hard up for money.
Hep meşgul galiba.He seems to be busy all the time.
Burada oturuyor galiba.He lives here, I suppose.
Dün gece aksiyonlu geçti galiba.I guess last night was full of action.
Tom bira almaya gitti galiba.I think that Tom went to buy beer.
"Rahatsızım galiba başarımın keyfini çıkaramıyorum"."Rahatsızım galiba başarımın keyfini çıkaramıyorum".
"Hayaller gerçek galiba"."Hayaller gerçek galiba".
Irak'ta işler iyi gitmiyor galiba. ^ "The 'misunderestimated' president?"."The 'misunderestimated' president?".
Nakarat kısmı "Ben özledim galiba seni."Basshunter – I Miss You".
Yapımcı yönetmeni aradı ve ''Galiba Üzüntümüzü bulduk'' dedi.He called Docter and said "I think we found our Sadness."
Galiba çok fena bir şey çektik!I think we made some really good stuff.
Cordelia: Ooo, birinin damarına bastım galiba.We were squatting in somebody’s land.
Galiba bilgisayar kilitlendi.I think my computer just froze.
Çok fazla insanla ilişkiye girmiş, çoğu da genç kızlar galiba.She touches so many people.' Young girls mostly, I think. And...
Galiba zengin bir müstakbel damati oldugu dogruydu.I guess it was true that she had a rich future son-in-law!
"Ha, evet, biraz anladım galiba, tamam"And you will see later that pricing is a tactic.
Galiba aradýđýn kelime uzman olacaktý."Nerds"? [laughter]
Galiba 20'li yaţlarýnda klinik depresyon geçirmiţti. Fakat bir birlikteyken böyle deđildi.I think he probably had something like clinical depression in his early twenties.
Galiba, çok ađýr gelmiţti.He was just--I just think it was too much.
Kavga galiba!A fight.
Galiba bana sarıldığında kameralar çekmiş.There are videos of you hugging me.
Biraz kilo almışsınız galiba.It seems you have gained some weight also.
Galiba bir şeyi yanlış anlamışsın.I think you must have misinterpreted something.
Galiba onun gerçek kızısın.I think you are her biological daughter, huh?
Serdar'ýn elinde soygunun kaseti var galiba.I think Serdar has the video of the robbery.
Karýţýk biraz. Arkadaţ gibiyiz ţimdi, galiba.We are like friends now, I guess, actually not exactly
Galiba Donne bununla ilgili bir şiir yazmıştı.I think Donne wrote a poem about that.
RB:Evet.Los Angeles'taki büyük mağaza açılışıydı galiba.RB: Yeah. We were launching a megastore in Los Angeles, I think.
RB:Oh o araba -- TEDster olayıydı galiba.Oh, that car that we -- actually we -- it was a TEDster event there, I think.
RB:İkisini de yaptım.Galiba önce hapse girdim.RB: Well, I've done both. I think I went to prison first.
Galiba hiç yarışma programı izlemiyorsun.Do you not watch commercials on TV?
Gülüşmeler Galiba, kadının arkasındaki bir hayvan cesedi.I think that's an animal carcass behind her."
Galiba bırakacağım.I think I'll quit.
Galiba böyle şeyler insanın içine doğuyor.I guess people get a hunch about these things.
Ne taraftan? -Bu taraftan galiba!My guys, let's go!
Galiba bu benim! Burası Kilo 11. Durant'ın enkazındayım.Don't forget.
8 veya 9 tane var galiba. artı x ve artı c. c nereden geliyor?There's I think eight or nine of them. Plus x and then plus c. And where does the c come from?
Galiba, resim öyle gibi. Seyahatimin üç ya da dört yılı.That, I think, picture there, is like.
Galiba bizi unuttular.It feels like they have forgotten about us.
Galiba bu üçünün hepsinin birden aynı anda tek bir müşterisi var.I guess all three of them at the same time for one single customer.
Aklınızı daha çok karıştırdım galiba.I wasn't trying to confuse you more.
Biraz soyut oldum galiba.I've been kind of abstract so far.
Hmm. Galiba bir sorun var.Hmm, there may be a problem after all.
Evet,galiba cok uzun bir yolculuktu.Ole: "Well, it isn't ####"
Galiba çýldýrýyorum!I actually think I may be cracking up!