Pekala, diyelim ki galaksileriyle, yıldızlarıyla, görünen evrenin boyutu buradan buraya kadar.Добре, да кажем това е размерът на наблюдаемата Вселена, с всички галактики, всички звезди ето, от тук до тук.
Pekala, diyelim ki galaksileriyle, yıldızlarıyla, görünen evrenin boyutu buradan buraya kadar.Допустим, это размер видимой вселенной, со всеми галактиками, со всеми звёздами, ладно, отсюда до сюда.
Pekala, diyelim ki galaksileriyle, yıldızlarıyla, görünen evrenin boyutu buradan buraya kadar.בואו נאמר שזהו הגודל של היקום הנראה לעין,
Pekala, diyelim ki galaksileriyle, yıldızlarıyla, görünen evrenin boyutu buradan buraya kadar.حسنا ، دعنا نقول بهذا الحجم من الكون الذى نلاحظه ،
Pekala, diyelim ki galaksileriyle, yıldızlarıyla, görünen evrenin boyutu buradan buraya kadar.これが観測可能な 宇宙の大きさとします すべての銀河と星が
Sarı renkte görünenlerse yıldızları ve galaksileri oluşturan sıradan maddedir.Az, ami sárga, az pedig a látható anyag, amiből a csillagok és a galaxisok születtek.
Sarı renkte görünenlerse yıldızları ve galaksileri oluşturan sıradan maddedir.Das Zeug, das gelb erscheint, ist die gewöhnliche Materie, die sich in Sterne und Galaxien verwandelt hat.
Sarı renkte görünenlerse yıldızları ve galaksileri oluşturan sıradan maddedir.Et ce qui est jaune, c'est de la matière ordinaire qui est transformée en étoiles et en galaxies.
Sarı renkte görünenlerse yıldızları ve galaksileri oluşturan sıradan maddedir.E tudo o que tiver uma cor amarela, é a matéria normal que forma as estrelas e as galáxias.
Sarı renkte görünenlerse yıldızları ve galaksileri oluşturan sıradan maddedir.Iar chestia colorată în galben este materia obişnuită transformată în stele şi galaxii.
Sarı renkte görünenlerse yıldızları ve galaksileri oluşturan sıradan maddedir.노란 색을 띈 것들은 별과 은하가 되는 보통의 물질입니다.
Sarı renkte görünenlerse yıldızları ve galaksileri oluşturan sıradan maddedir.Wszystko co jest koloru żółtego, to zwyczajna materia, która zmieniła się w gwiazdy i galaktyki.
Sarı renkte görünenlerse yıldızları ve galaksileri oluşturan sıradan maddedir.Ό,τι είναι με κίτρινο χρώμα, είναι το συνηθισμένο είδος της ύλης που έχει μετατραπεί σε άστρα και γαλαξίες.
Sarı renkte görünenlerse yıldızları ve galaksileri oluşturan sıradan maddedir.А нещото, което е оцветено в жълто, е обикновения вид материя, която се е превърнала в звезди и галактики.
Sarı renkte görünenlerse yıldızları ve galaksileri oluşturan sıradan maddedir.А те, що позначене жовтим, це звичайна матерія, яка перетворюється в зірки і галактики.
Sarı renkte görünenlerse yıldızları ve galaksileri oluşturan sıradan maddedir.А то, что желтого цвета, это обычная материя, которая образует звезды и галактики.
Sarı renkte görünenlerse yıldızları ve galaksileri oluşturan sıradan maddedir.והדבר הזה שבצבע צהוב, הוא החומר הרגיל, מן הסוג שהפך לכוכבים וגלקסיות.
Sarı renkte görünenlerse yıldızları ve galaksileri oluşturan sıradan maddedir.والاشياء التي لونها أصفر هي المواد الاعتيادية التي تحولت الى نجوم ومجرات.
Sarı renkte görünenlerse yıldızları ve galaksileri oluşturan sıradan maddedir.星や銀河になる通常の物質です 動画を見てみましょう
Şuan sadece galaksileri yuvarlak içine alıyorum.Estas galaxias tienen cientos de miles de millones de las estrellas.
Tekrardan, galaksilerin Büyük Duvar'ının uzantılarını burada görebiliyorsunuz.Din nou puteţi vedea extensia acestui Mare Zid al galaxiilor apărând aici.
Tekrardan, galaksilerin Büyük Duvar'ının uzantılarını burada görebiliyorsunuz.Di nuovo, quindi, vedete comparire qui l'estensione di questo Grande Muro di galassie
Tekrardan, galaksilerin Büyük Duvar'ının uzantılarını burada görebiliyorsunuz.Donc à nouveau, vous pouvez voir l'extension de ce Grand Mur de galaxies qui apparait ici.
Tekrardan, galaksilerin Büyük Duvar'ının uzantılarını burada görebiliyorsunuz.En opnieuw, kun je het uitgestrekte van deze Grote Muur van sterrenstelsels hier zien.
Tekrardan, galaksilerin Büyük Duvar'ının uzantılarını burada görebiliyorsunuz.Entonces nuevamente, se puede ver la extensión de este Gran Muro de galaxias que aparece aquí.
Tekrardan, galaksilerin Büyük Duvar'ının uzantılarını burada görebiliyorsunuz.여기 그레이트 월이 우뚝 솟아 있는 것이 보입니다.
Tekrardan, galaksilerin Büyük Duvar'ının uzantılarını burada görebiliyorsunuz.Man erkennt also wieder das Ausmaß dieser Großen Mauer von Galaxien in dieser Gegend.
Tekrardan, galaksilerin Büyük Duvar'ının uzantılarını burada görebiliyorsunuz.Ponownie, widać rozpościerającą się Wielką Ścianę złożoną z galaktyk.
Tekrardan, galaksilerin Büyük Duvar'ının uzantılarını burada görebiliyorsunuz.Tehát még egyszer, itt látják a galaxisok Nagy Falát.
Tekrardan, galaksilerin Büyük Duvar'ının uzantılarını burada görebiliyorsunuz.Vemos de novo a extensão da Grande Muralha de galáxias que aparece aqui.
Tekrardan, galaksilerin Büyük Duvar'ının uzantılarını burada görebiliyorsunuz.Βλέπετε ξανά την επέκταση του Μεγάλου Τείχους των γαλαξιών που εμφανίζονται εκεί.
Tekrardan, galaksilerin Büyük Duvar'ının uzantılarını burada görebiliyorsunuz.Видна протяженность Великой Стены виднеющихся галактик.
Tekrardan, galaksilerin Büyük Duvar'ının uzantılarını burada görebiliyorsunuz.И така отново може да видите удължението на тази Велика Стена от галактики, видима тук горе.
Tekrardan, galaksilerin Büyük Duvar'ının uzantılarını burada görebiliyorsunuz.І знову ви можете побачити протяжність цієї Великої стіни, що показана тут.
Tekrardan, galaksilerin Büyük Duvar'ının uzantılarını burada görebiliyorsunuz.אז שוב, אתם יכולים לראות את השלוחה של גלקסיות הקיר הגדול המופיעה כאן.
Tekrardan, galaksilerin Büyük Duvar'ının uzantılarını burada görebiliyorsunuz.لذا مرة أخرى، سترون امتداد هذا الجدار العظيم من المجرات تظهر هناك.
Tekrardan, galaksilerin Büyük Duvar'ının uzantılarını burada görebiliyorsunuz.空洞があるのもわかります
Uzaktaki galaksiler bizden uzaklaşıyordu.A messzi galaxisok egyre távolodnak tőlünk.
Uzaktaki galaksiler bizden uzaklaşıyordu.Avlägsna galaxer förflyttade sig bort från oss.
Uzaktaki galaksiler bizden uzaklaşıyordu.Ďaleké galaxie sa od nás vzďaľujú.
Uzaktaki galaksiler bizden uzaklaşıyordu.Daleké galaxie se od nás vzdalují.
Uzaktaki galaksiler bizden uzaklaşıyordu.Ferne Galaxien bewegen sich von uns weg.
Uzaktaki galaksiler bizden uzaklaşıyordu.Galaksi-galaksi yang jauh bergerak menjauhi kita.
Uzaktaki galaksiler bizden uzaklaşıyordu.Galáxias distantes afastavam-se de nós.
Uzaktaki galaksiler bizden uzaklaşıyordu.Galaxias distantes se alejaban de nosotros.
Uzaktaki galaksiler bizden uzaklaşıyordu.Galaxiile se îndepărtau de noi.
Uzaktaki galaksiler bizden uzaklaşıyordu.Kaukaiset galaksit liikkuivat meistä poispäin.
Uzaktaki galaksiler bizden uzaklaşıyordu.동떨어진 은하계가 우리에게서 멀어지고 있었던 겁니다
Uzaktaki galaksiler bizden uzaklaşıyordu.Le galassie distanti si stavano allontanando da noi.
Uzaktaki galaksiler bizden uzaklaşıyordu.Những dải thiên hà đang chuyển động ra xa chúng ta.
Uzaktaki galaksiler bizden uzaklaşıyordu.Odległe galaktyki oddalały się od nas.
Uzaktaki galaksiler bizden uzaklaşıyordu.Verafgelegen sterrenstelsels bewogen van ons af.
Uzaktaki galaksiler bizden uzaklaşıyordu.Οι μακρινοί γαλαξίες απομακρύνονταν από εμάς.
Uzaktaki galaksiler bizden uzaklaşıyordu.Далекі галактики ще більше віддаляються від нас.
Uzaktaki galaksiler bizden uzaklaşıyordu.Далечните галактики се отдалечават от нас.
Uzaktaki galaksiler bizden uzaklaşıyordu.Что далекие галактики удаляются от нас.
Uzaktaki galaksiler bizden uzaklaşıyordu.והגלקסיות הרחוקות נעות ומתרחקות מאיתנו,
Uzaktaki galaksiler bizden uzaklaşıyordu.وأن المجرات الأخري تبعد أكثر عنا
Uzaktaki galaksiler bizden uzaklaşıyordu.つまり 過去にはもっと近くに存在していたということになる
Ve bu galaksilerin içinde dev toz bulutları oluşuyor.A uvnitř těch galaxií vznikají obrovská mračna prachu.