gal ile cümle
gal kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
geri kalan miktar ise diğer malzemeler olacak, 22 galon başka ürünler.And then the rest will be other stuff, so 22 gallons of other stuff
Böylece benzin istasyonu yakıtı galonu 4 dolardan satıyor.So you might say, hey! they gas station made 15 cents
Hayal edebileceğim en güzel galeri şehrin kendisiydi.I mean, the city's the best gallery I could imagine.
Gülüşmeler Galiba, kadının arkasındaki bir hayvan cesedi.I think that's an animal carcass behind her."
Galiba bırakacağım.I think I'll quit.
Galiba böyle şeyler insanın içine doğuyor.I guess people get a hunch about these things.
Galentine, Schmid, siz benimle gelin.Super 61 is going down.
Galentine, iyi misin?Danny, I'm getting information from Orion surveillance above.
Galentine, Kurth, benimle gelin!So get me my fucking directions to the crash site!
Ne taraftan? -Bu taraftan galiba!My guys, let's go!
Galiba bu benim! Burası Kilo 11. Durant'ın enkazındayım.Don't forget.
Ve bu tartışma yeni moda mühendislerin galibiyeti ile sonuçlandı.I... taj sukob se rije�io tako da je pobijedila nova �kola in�enjera.
8 veya 9 tane var galiba. artı x ve artı c. c nereden geliyor?There's I think eight or nine of them. Plus x and then plus c. And where does the c come from?
Galile'nin, doğanın kitabının yazıldığı dil olduğunu söylediği matematik dilinde olmadığı kesin.Knowledge comes from the senses.
Galiba, resim öyle gibi. Seyahatimin üç ya da dört yılı.That, I think, picture there, is like.
Galiba bizi unuttular.It feels like they have forgotten about us.
Galiba bu üçünün hepsinin birden aynı anda tek bir müşterisi var.I guess all three of them at the same time for one single customer.
Çünkü uzaktaki yıldız ve galaksiler evren genişlediği için bizden uzaklaşırlar.Why? Well, distant stars and galaxies are moving away from us because the universe is expanding.
Yine de yeryüzündeki bizim fiziksel gerçekliğimiz o uzak, görünmez galaksilerle yakından bağlantılı.We can think of them as part of our universe.
Aklınızı daha çok karıştırdım galiba.I wasn't trying to confuse you more.
Elimizdeki galonun, içine doldurduğumuz suyun oranına eşit olduğunu düşünelim. .So let's say that we have gallons is equal to the rate at which we fill the gallons.
Yani, dakikada 2.5 galon çarpı dakika miktarı. . .So it's going to be 2.5 gallons per minute times the number of minutes.
Dakika için d, galonlar için de gyazacağım.I'll say m for minutes and g for gallons.
Bir dakika sonra, 1 çarpı 2.5, 2.5 galon suyumuz oldu.So after 1 minute, 1 times 2.5, we have 2.5 gallons.
Şimdi de, 30 galonluk bir küvetin kaç dakikada doldurulabileceği soruluyor. .Now they're asking how long will it take to fill a 30-gallon bathtub?
Eğer 3 kere bunun kadar yukarı çıkarsak, 30 galona karşılık gelen değeri tahmin edebiliriz.That's 10 gallons if I went 3 times higher, I could just read the graph.
Evet, ilk olarak galon miktarını 30'a eşitleyelim.Well, let's just make our gallons equal to 30.
Payda toplam galon miktarı yazıyor.We have this gallons in the numerator.
Galon başına düşen dakika miktarıyla çarpmakla aynı işlem. .That's the same thing as multiplying by minutes per gallon.
Yani hem paydadaki hem paydaki galon sadeleşecek. -So gallons in the numerator, gallons in the denominator. They cancel out.
Ve Engin Akyürek 30 Mart gecesi galası yapılan Romantika müzikali ile seyirci karşısına çıkar.And Engin Akyurek got on the stage with Romantika Musical premiered on March 30.
Biraz soyut oldum galiba.I've been kind of abstract so far.
Gözlemlenebilen evrende milyarlarca galaksi vardır,There are billions of galaxies in the observable universe
Hmm. Galiba bir sorun var.Hmm, there may be a problem after all.
Evet,galiba cok uzun bir yolculuktu.Ole: "Well, it isn't ####"
Saniyede kaç galaksi kaybediyoruz?How many galaxies are we losing per second.
Galiba çýldýrýyorum!I actually think I may be cracking up!
2.70$ ile galon başı 2.7 aynı şey. .I think you'll appreciate $2.70 is the same thing as 2.7 dollars per gallon.
Sonuç olarak bir galon 2.70$ ise 14.6 galon 39.42$ dır. . .So for 14.6 gallons of gas at $2.70 per gallon, it's going to cost $39.42.
Galeri sergilerimde dahiEven in my gallery shows,
Çok şaşırdın galiba.You must have really been shocked.
Bir talihsizlik olmuş galiba, Başkan.Something must have gone wrong somewhere, Chairman.
Bir galaksideki milyarlarca yıldızın gücünü sömürürler.They harness the power of billions of stars within a galaxy.
Galiba Alman-Amerikandı.I think he was German-American.
Aynı zamanda 2.4 milyar galon petrolün de boşa gitmesi.And it's 2.4 billion gallons of gasoline wasted.
Galeri yorgunluğundan muzdaribim.I'm suffering from gallery fatigue.
Peki nasıl oluyor da, bir sanat galerisine gittiğimizde seçici olmamız o kadar da beklenmiyor?How come, then, it's not so expected to be selective when we go to an art gallery?
Şu anda elimde bir tür şu sanat galerisi ziyareti - restoran menülerinden var.So I now have this sort of restaurant menu visiting of art galleries.
Bu Ulusal Portre Galerisi tarafından alınmış bir Tudor portresi.This is a Tudor portrait bought by the National Portrait Gallery.
Galapagos dalgaların altında bile durmadan kaynarGalapagos constantly simmers even beneath the waves
Galapagos yeryüzündeki en volkanik yerlerden biridirGalapagos is one of the most volcanic places on earth
Ama Galapagos'u bu denli özel kılan nasıl olştuğu değil,nerede oluştuğudurBut it's not just how these islands are born but where they're born that makes Galapagos so special
Galapagos deniz aslanları buraya kuzeyden gelen California deniz aslanlarıyla akrabadırGalapagos sea lions are related to Californian sea lions, they came here from the North
Galapagos penguenlerinin ataları en kuzeydeki altantartic bölgesinden yüzerek buraya gelmişlerdirAnd from as far south as the Subantarctic swam the ancestors of these birds - Galapagos penguins
Ancak Galapagos'ta bu strateji tehlikeli olabilirBut in Galapagos, this strategy can be risky
Deniz ve hava canlıları için Galapagos harika bir sığınaktırFor creatures of the sea and air Galapagos is a welcome sanctuary
Ancak Galapagos'a sürüklenmeden önce ataları kara hayvanlarıydıBut when their distant ancestors were washed ashore in Galapagos they were land animals
Fernandina ana Galapagos adalarının en gencidirFernandina is the youngest of all the main Galapagos islands
Zirvelerinde,burada,Alcedo volakanında olduğu gibi, Galapagos canlılarının en muhteşemi yaşarOn its summits, like here on Alcedo volcano live the most iconic of all Galapagos animals
Burada,Alcedoda beş bin tanesi barınır. Bu Galapagos'ta herhangi bir adada bulunan en yoğun nüfusturAround 5000 live here on Alcedo it's the greatest concentration found anywhere in Galapagos