Çamur çulluğu, Avrupa’nın sahil şeridinde ve sulak çayırlarında bulunan uzun gagalı dalıcı kuşlardır.A nagy goda Európa tengerparti övezeteiben és vizes rétvidékein élő magas, hosszú csőrű gázlómadár.
Çamur çulluğu, Avrupa’nın sahil şeridinde ve sulak çayırlarında bulunan uzun gagalı dalıcı kuşlardır.Den store kobbersneppe er en høj, langnæbbet vadefugl, der lever langs Europas kyster og i vådområder.
Çamur çulluğu, Avrupa’nın sahil şeridinde ve sulak çayırlarında bulunan uzun gagalı dalıcı kuşlardır.Grutto's zijn grote, langsnavelige waadvogels die voorkomen langs de Europese kust en in natte graslanden.
Çamur çulluğu, Avrupa’nın sahil şeridinde ve sulak çayırlarında bulunan uzun gagalı dalıcı kuşlardır.Rycyki to duże, długodziobe ptaki brodzące występujące na wybrzeżach Europy i podmokłych łąkach.
Çamur çulluğu, Avrupa’nın sahil şeridinde ve sulak çayırlarında bulunan uzun gagalı dalıcı kuşlardır.Uferschnepfen sind große Watvögel mit langem Schnabel, die an den Küsten Europas und auf Feuchtwiesen leben.
Carolina papağanları için, büyük penguen için, step tavuğu için, fildişi gagalı ağaçkakan için,캘리포니아 앵무새, 큰 바다쇠 오리, 멧닭, 큰 흑백색 딱따구리,
Carolina papağanları için, büyük penguen için, step tavuğu için, fildişi gagalı ağaçkakan için,לתוכוני קליפורניה, לנץ הגדול, לתרנגולת הערבה, לנקר מקור-השנהב,
Carolina papağanları için, büyük penguen için, step tavuğu için, fildişi gagalı ağaçkakan için,لطيور براكيت كاروليناوالأوك العظيم ودجاجة هيثونقار الخشب ذو المنقار العاجي
Carolina papağanları için, büyük penguen için, step tavuğu için, fildişi gagalı ağaçkakan için,ニューイングランド・ソウゲンライチョウ ハシジロキツツキ エスキモーコシャクシギ カリブモンクアザラシ
Doğada bir şey ararken yaptıkları şeyi uyguluyorlar: Gagalarıyla yollarındaki şeyleri temizliyorlar.Así que hacen lo que en la naturaleza cuando buscan algo quitan cosas que estorben con su pico.
Doğada bir şey ararken yaptıkları şeyi uyguluyorlar: Gagalarıyla yollarındaki şeyleri temizliyorlar.Prin urmare fac ceea ce fac in natura cand cauta ceva - indeparteaza lucrurile din calea lor cu ciocul.
Doğada bir şey ararken yaptıkları şeyi uyguluyorlar: Gagalarıyla yollarındaki şeyleri temizliyorlar.Quindi fanno quello che fanno in natura quando stanno cercando qualcosa: spazzano via le cose col becco.
Doğada bir şey ararken yaptıkları şeyi uyguluyorlar: Gagalarıyla yollarındaki şeyleri temizliyorlar.Så, de gør det de gør i naturen når de leder efter noget -- de fejer ting til side med deres næb.
Doğada bir şey ararken yaptıkları şeyi uyguluyorlar: Gagalarıyla yollarındaki şeyleri temizliyorlar.Så de gör som de gör i naturen när de letar efter något -- de sopar undan saker med näbben.
Doğada bir şey ararken yaptıkları şeyi uyguluyorlar: Gagalarıyla yollarındaki şeyleri temizliyorlar.Tak udělají to, co dělají v přírodě, když něco hledají -- rozhrnují věci svým zobákem.
Doğada bir şey ararken yaptıkları şeyi uyguluyorlar: Gagalarıyla yollarındaki şeyleri temizliyorlar.Takže urobia to, čo robievajú i v prírode, keď niečo hľadajú -- vymetajú veci z cesty zobákom.
Doğada bir şey ararken yaptıkları şeyi uyguluyorlar: Gagalarıyla yollarındaki şeyleri temizliyorlar.Więc robią to co w naturze kiedy szukają czegoś -- odrzucają wszystko z ich drogi za pomocą dzioba.
Doğada bir şey ararken yaptıkları şeyi uyguluyorlar: Gagalarıyla yollarındaki şeyleri temizliyorlar.И они поступают так, как обычно при поиске затерянного: клювом смахивают вещи с места.
Doğada bir şey ararken yaptıkları şeyi uyguluyorlar: Gagalarıyla yollarındaki şeyleri temizliyorlar.Тож вони роблять так, як роблять зазвичай, коли шукають втрачене: переміщують з місця речі дзьобом.
Dünyanin en büyük piliç sirketleri haftada 8.5 milyondan fazla kus kesiyor. GAGA KESIMILe più grandi aziende di pollame del mondo macellano oltre 8,5 milioni di volatili in una sola settimana.
Dünyanın en büyük piliç şirketleri haftada 8.5 milyondan fazla kuş kesiyor. GAGA KESİMiLe più grandi aziende di pollame del mondo macellano oltre 8,5 milioni di volatili in una sola settimana.
Dünyanın en büyük piliç şirketleri haftada 8.5 milyondan fazla kuş kesiyor. GAGA KESİMiMaailman suurimmat broileryhtiöt teurastavat nyt yli 8,5 miljoonaa lintua yhdessä viikossa. nokan poisto
Farklı gagaları olan küçük kuşlar gördü ama bunların hepsinin serçe olabileceğini tahmin edemediÔng thấy những con chim nhỏ có mỏ khác nhau nhưng không đoán ra đó đều là chim sẻ
Farklı gagaları olan küçük kuşlar gördü ama bunların hepsinin serçe olabileceğini tahmin edemediViděl i malé ptáčky s rozličnými zobáky, ale netušil, že to jsou všechno pěnkavy.
Farklı gagaları olan küçük kuşlar gördü ama bunların hepsinin serçe olabileceğini tahmin edemediОн видел множество птиц с разными клювами, но ему в голову не приходило, что это - разновидности птицы Финча.
Farklı gagaları olan küçük kuşlar gördü ama bunların hepsinin serçe olabileceğini tahmin edemediהוא ראה את הציפורים בעלות המקור השונה .אך לא ניחש שכולן ממשפחת הפרושים
Farklı gagaları olan küçük kuşlar gördü ama bunların hepsinin serçe olabileceğini tahmin edemediرأى الطيور الصغيرة بمناقيرهم المختلفة لكن لم يحسب بأنّهم كانوا كلهمّ طيور برقش
GAGA KESIMIAVNÄBBNING
GAGA KESİMiAVNÄBBNING
GAGA KESIMICSÕRTELENÍTÉS
GAGA KESİMiCSÕRTELENÍTÉS
GAGA KESİMiDEBEAKING
GAGA KESİMiDEBEAKING
GAGA KESIMIJUMULIREA
GAGA KESİMiJUMULIREA
GAGA KESİMi(Krajšanje kljunov)
GAGA KESIMIPEMOTONGAN PARUH
GAGA KESİMiREMOCIÓN DE PICOS
GAGA KESIMISCHNABEL STUTZEN
GAGA KESİMiSCHNABEL STUTZEN
GAGA KESİMiUřezávání zobáků
GAGA KESİMiUsuwanie dziobów
GAGA KESIMIחיתוך מקור
GAGA KESİMiחיתוך מקור
Gagalari kesilmis olsa bile, yine de birbirlerini gagalamaya yelteniyorlar.Bár a csõrük csonkított, próbálják egymást csipkedni.
Gagalari kesilmis olsa bile, yine de birbirlerini gagalamaya yelteniyorlar.Desi penele le sunt taiate, ele incearca sa se ciuguleasca una pe alta.
Gagalari kesilmis olsa bile, yine de birbirlerini gagalamaya yelteniyorlar.Nonostante il loro becco sia stato amputato tenteranno lo stesso di beccarsi l'un l'altro.
Gagalari kesilmis olsa bile, yine de birbirlerini gagalamaya yelteniyorlar.Obwohl ihre Schnäbel gekürzt wurden, versuchen sie, sich gegenseitig zu hacken.
Gagalari kesilmis olsa bile, yine de birbirlerini gagalamaya yelteniyorlar.Trots att deras näbbar är svårt skadade, försöker de picka varandra.
Gagalari kesilmis olsa bile, yine de birbirlerini gagalamaya yelteniyorlar.Walaupun paruh mereka telah dipotong mereka masih berusaha mematuk satu sama lain.
Gagalari kesilmis olsa bile, yine de birbirlerini gagalamaya yelteniyorlar.,למרות שמקורותיהן פגומים .הם נוטות לנקר אחת בשניה
Gagaları kesilmiş olsa bile, yine de birbirlerini gagalamaya yelteniyorlar.A pesar de tener sus picos cortados, tienden a picotear como puedan.
Gagaları kesilmiş olsa bile, yine de birbirlerini gagalamaya yelteniyorlar.Bár a csõrük csonkított, próbálják egymást csipkedni.
Gagaları kesilmiş olsa bile, yine de birbirlerini gagalamaya yelteniyorlar.Bien que leur becs soient abimés, ils essaient de se becqueter.
Gagaları kesilmiş olsa bile, yine de birbirlerini gagalamaya yelteniyorlar.Čeprav imajo kljune odrezane, se poskušajo kljuvati.
Gagaları kesilmiş olsa bile, yine de birbirlerini gagalamaya yelteniyorlar.Desi penele le sunt taiate, ele incearca sa se ciuguleasca una pe alta.
Gagaları kesilmiş olsa bile, yine de birbirlerini gagalamaya yelteniyorlar.Nonostante il loro becco sia stato amputato tenteranno lo stesso di beccarsi l'un l'altro.
Gagaları kesilmiş olsa bile, yine de birbirlerini gagalamaya yelteniyorlar.Obwohl ihre Schnäbel gekürzt wurden, versuchen sie, sich gegenseitig zu hacken.
Gagaları kesilmiş olsa bile, yine de birbirlerini gagalamaya yelteniyorlar.Paruh Meskipun mereka yang diputus, mereka berusaha untuk mematuk satu sama lain.
Gagaları kesilmiş olsa bile, yine de birbirlerini gagalamaya yelteniyorlar.Pomimo iż ich dzioby są obcięte próbują dziobać się nawzajem