Biz düşmanı gafil avladık.We took the enemy by surprise.
O, o gafı yaptığında ne yapıyordu?What was she doing when she made that blunder?
Onun karısı bir bebek sahibi olacaklarını duyurduğunda o gafil yakalandı.He was caught off guard when his wife announced they were going to have a baby.
O beni gafil avladı.She took me by surprise.
Ben gafil avlandım.I was thrown off guard.
Ne beklediğini bilmediğinden, Tom gafil yakalandı.Not knowing what to expect, Tom was caught off guard.
Beni gafil avladın.You caught me off-guard.
Gafil avlandım.It took me by surprise.
Tom gafil avlandı.Tom was taken by surprise.
Tom gafil yakalandı.Tom was caught off guard.
Tom Mary'nin sorusu ile gafil avlandı.Tom was caught off guard by Mary's question.
Ben Tom'u gafil avladım.I caught Tom by surprise.
Etrafta gaf yapmayı bırakmalısın.You need to stop goofing around.
Tom tamamen gafil avlandı.Tom was completely taken by surprise.
Vahiy herkesi gafil avladı.The revelation took everyone by surprise.
O onun hamile olup olmadığını sorduğunda gaf yaptı.He committed a gaffe when he asked whether she was pregnant.
Biz düpedüz gafil avlandık.We were completely taken by surprise.
Biz onları gafil avladık.We caught them by surprise.
Biz gafil avlandık.We were caught off guard.
Tom gaf yaptı.Tom goofed.
Tom haberle gafil avlandı.Tom was caught off guard by the news.
Tom beni gafil avladı.Tom caught me off guard.
Bu bizi gafil avladı.This caught us by surprise.
Tom birkaç gaf yaptı.Tom made some flubs.
Gaf yaptım.I goofed.
O gafil avlandı.He was caught by surprise.
Mary tamamen gafil avlandı.Mary was caught completely off guard.
Bizi gafil avladılar.They caught us by surprise.
Gafil avlandın, değil mi?That took you by surprise, didn't it?
Fırtına herkesi gafil avladı.The storm took everyone by surprise.
Biz bundan tam bir gaflet içinde idik, daha doğrusu kendimize zulmettik!" diyecekler.We were indeed heedless of this; nay, but we were wrongdoers.’
Benim Rabbim elbette ki Gafur’dur, Rahim’dir”.I said: "My lord is Merciful and Forgiving."
"Gafur Gulyam"."Gafur Gulyam".
Hûş der-dem: Nefes alıp verirken, gaflette olmamak.Walker: Not while I'm still breathing.
Gaffen anlaşıldığında Chris Chasse itraz etti ve gruptan ayrıldı yerine Zack Blair getirildi.During the tour, guitarist Chris Chasse left the band and was replaced by Zach Blair.
MetroLyrics'te şarkı sözleri ^ Gaffaweb - Release informationGaffaweb - Release information
Erişim tarihi: 12 Temmuz 2017. ^ "FAQ: rec.music.gaffa - Love-Hounds - Kate Bush". www.faqs.org."FAQ: rec.music.gaffa - Love-Hounds - Kate Bush". www.faqs.org.
Apartmanın kapıcısı'nın oğlu Gaffur kendisine hayrandır.He is impressed by his nephew's flat.
Bölümün son sahnelerinde Griffin ailesi TV Gafları adındaki bir programı izlerken görünmektedir.The episode opens with the Griffin family watching television.
Uzun bir gaflet ve dalalet uykusuna daldı Afrika.The firm operated African Time and Plywood from Sapele in Delta State.
Ama benim bandaj almak için evin içine gafı tuhaf.But it's odd I should blunder into your house to get my bandaging.
Gaflar, gizli, silinmiş sahneler ve Wood'un kötü şöhreli Gay Webcam Şovu yer alacak.Bloopers, outtakes, deleted scenes and clips from Wood's infamous Bear Webcam Show.
Siz gafil olmayınDon't be off your guard
Gaflar, silinmiş ve kesilmiş sahneler yer alacak. oh ayrıca, burada bir iç çekiş var...We have outtakes, bloopers, deleted scenes. Oh, and big sigh here...
Benim sorularıma cevap verme gafletine düşen Stephanie Mann'e. (Gülüşmeler)Stephanie Mann, who was foolish enough to return my emails.
Allah yaptıklarınızdan gafil değildir.God is not unaware of all you do.
Ve işte gafiller onlardır!They are people unconcerned.
O'na kulluk et ve O'na dayan. Rabbin sizin yaptıklarınızdan gafil değildir.So worship Him and put your trust in Him; your Lord is not heedless of what you do.
İnsanların hesapları yaklaştı, fakat onlar hala gaflet içinde yüz çevirmektedirler.NEAR HAS COME the reckoning for men, but they turn away in remissness.
(Ne kadar gafilsiniz siz)!Will you then deny it?
Biz yaratmadan gafil değiliz.We are not neglectful of creation.
Bir süreye kadar onları, (daldıkları) gafletleri içinde bırak.So leave them to their ignorance for a time.
Rabbin, yaptıklarınızdan gafil değildir.Your Lord is not heedless of what you do."
Onlar, sadece şu yakın hayatın dış yüzünü bilirler; ahiretten ise onlar tamamen gafildirler.They only know the palpable life of this world, and are oblivious of the Hereafter.
(Ama gafletinizden dolayı) Siz ondan yüz çeviriyorsunuz.To which you pay no heed.
Kafirler derin bir gaflet ve aldanma içindedirler.The unbelievers are surely lost in delusion.
Ki, onlar namazlarından gaflet ederler (kıldıkları namazın değerini bilmez, ona önem vermezler).But who are oblivious of their moral duties,
Allah yaptıklarınızdan gafil (habersiz) değildir.And God is not negligent of all that you do.
Allah, yaptıklarınızdan gafil değildir."God is not unaware of all you do.
Allah, yaptıklarınızdan gafil değildir.God is not negligent of all you do.