Net gelire dayanarak, PepsiCo dünyanın ikinci büyük gıda ve içecek şirketidir.Com base na receita líquida, a PepsiCo é o segundo maior negócio de alimentos e bebidas do mundo.
Dünya Gıda ProgramıPrograma Mundial de Alimentação.
Virginia'da hükümet temsilcileri gıda ve tarım için daimi bir örgüt kurmaya söz vermişlerdir.Tais representantes se pactuaram em criar uma organização permanente para a alimentação e a agricultura.
Koku verici olarak gıda ve parfüm sanayiinde kullanılmaktadır.É utilizado como aroma pela indústria de alimentos e de perfumaria.
Bozulmuş gıda ve içecekten kaçınmak da etkili olabilir.Evitar comida e água contaminada é igualmente eficaz.
"Umami ve Gıda lezzeti".«Umami e apetência alimentar».
Sovyet bilim insanları Layka'yı zehirli gıdayla besleyerek öldürmeyi planlamışlardı.Os cientistas soviéticos planejaram dar-lhe comida envenenada, que Laika consumiria depois de dez dias.
"Umami'nin temel özellikleri ve gıda aroması üzerindeki etkileri".«Propriedades básicas do umami e seus efeitos no sabor da comida».
Danino, çocuklara yönelik bir Danone gıda ürünüdür.Danoninho é um produto alimentício da Danone voltado para o público infantil.
Neredeyse ekilebilir araziler gıda bitkileri için kullanılır.Todas as terras aráveis são usadas virtualmente para as plantações de alimentos.
2007-2008 Dünya Gıda Krizi.2008 - Crise alimentar no Afeganistão.
Kuzey Amerika içinde, PepsiCo en büyük gıda ve içecek şirketi olarak sıralanır.Dentro da América do Norte, a PepsiCo é a maior empresa do ramo de alimentos e bebidas por receita líquida.
Avustralya ve Avrupa'da gıda katkısı olarak kullanımı yasaklandı.Seu uso como aditivo alimentício, no entanto, não foi autorizado na Austrália e na União Europeia.
Yaygın nedenleri böcek ısırmaları, gıdalar ve ilaçlardır.Entre as causas mais comuns estão picadas e mordeduras de insetos e determinados alimentos ou medicamentos.
MSG, genel olarak düzenli gıda işleme koşulları altında istikrarlıdır.Em geral, o glutamato monossódico é estável sob as condições de processamento de alimentos.
1994'te Bastion Booger 25. sıradaydı, ancak maçtan önce gıda zehirlenmesi geçirdiğinden maçta görünmedi.Em 1994, Bastion Booger seria o 25º, mas não apareceu.
Jack bunun bir gıda zehirlenmesi olduğunu düşünür.A pessoa acredita que o alimento esteja envenenado.
Yuba (Japonca: ゆば) veya tofu derisi, soya fasulyesinden yapılan bir gıda ürünüdür.Yuba ou casca de tofu é um produto alimentício feito de soja.
Gıda katkı maddesi olarak gıda endüstrisinde kullanılan bir kimyasal maddedir.É preocupante certos componentes químicos nocivos usados na agricultura.
Daha önce de gıda takviyesi olarak kullanılmıştır.Ainda assim foi utilizado como corante alimentar.
Bir gıda katkı maddesi olarak zeaksantin bir gıda boyasıdır, E numarası E161h'dir.Quando usado como corante de alimentos, tem o número E E171.
Yumurta sarısı, embriyonun gelişimi için temel işlevi gıda sağlamak olan yumurtanın besin taşıyan kısmıdır.Tem como função o armazenamento de nutrientes que será usado pelo embrião durante seu desenvolvimento.
Doğal etkenler ise 1830'ların ve 1840'ların başlarındaki yaygın kuraklıklar ile 1840'lardaki gıda kriziydi.Por outro lado, havia também os factores naturais, como a seca em 1830 e crise de alimentos em 1840.
Yaprakları ise gıdalara koku vermekte kullanılır.Quando manuseadas, deitam cheiro a alho.
Gıda Bilimi ve Tekn.Educação em valores humanos e EJA.
Gıda maddelerinin yaklaşık %90`ı ithal edilmektedir.Mais de 90% da sua energia é importada.
Başta ekmek ve hamur işleri olmak üzere pek çok gıdada kullanılır.Faz-se primeiro uma massa, como para o pão.
Bu cinsin üyeleri gıda sanayisinde çok önemlidirler.Muitos membros deste gênero são considerados muito importantes na fabricação de alimentos.
Geçimlik için yapılan tarım ve balıkçılık yetersiz kaldığından, gıda ürünlerinin çoğu ithal edilir.Por conseguinte, com exceção da pesca, o país depende quase totalmente da importação de alimentos.
Gıda Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı.Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento.
Bazı ülkelerde besin gıda standart enerji değerleri kilojoules (kJ)cinsindendir.Tabelas de nutrição em vários países mostram a energia em quilojoules (kJ).
Şehirde gıda ve yakacak sıkıntısı vardır.Falta alimento e combustível no Mali.
2007 de 13 yaşındayken sağlıklı gıda markası reklamında oynayarak televizyon hayatı başladı.Em 2007, aos 13 anos, ela estrelou diversos comerciais de televisão.
Ayrıca pamuklu dokuma, çikolata ve gıda üretimi de yapılmaktadır.Porém se destacam na extração de madeira, fabricação de chocolate e criação de bois.
Gıda üzerine araştırmaları vardır.Sabe-se que eles escondem a comida.
Ayrıca hayvansal gıdalar tüketilmektedir.É ainda muito utilizada na alimentação de animais.
KUKA robotları gıda sanayinde de birçok alanda kullanılmaktadır.Indústria alimentícia: Os robôs da KUKA também se utilizam na indústria de alimentos.
Gliserin ise gıda ve ilaç sanayisinde kullanılır.Avaliação de desinfetantes para uso na indústria de alimentos e doméstico.
Deri sırtlıların temel gıdaları denizanalarıdır, ama başka deniz bitki ve hayvanlarını da yerler.A dieta principal dos girinos são algas, mas também comem outros animais se disponíveis.
Gıda Bileşimi ve Analizi Dergisi.Saúde & Ambiente em revista.
Gıda endüstrisi her yıl 1 milyar dolarlık aspartam satın almaktadır.A empresa tem capacidade para produzir 1 milhão de fuzis por ano para os compradores.
Jack bunun bir gıda zehirlenmesi olduğunu düşünür.Tony vertelt dat dit ligt aan de voedselvergiftiging.
Beldede gıda, mobilya ve makine imal eden küçük işletmeler de vardır.Er zijn ook een paar kleine fabrieken waar voedsel, meubels en machines worden vervaardigd.
Çocuklar ve genç yetişkinlerde en yaygın tetikleyici gıdalardır.Voedsel is de meest voorkomende oorzaak bij kinderen en jonge volwassenen.
Gıda ve Tarım Örgütü.Voedsel- en Landbouworganisatie.
Alman birliklerinin yeterli gıda maddesi ve mühimmat stokları vardır.De Duitse compagnieën hadden munitie en voedsel voor slechts enkele dagen.
Şehirde gıda ve yakacak sıkıntısı vardır.In de steden was er een tekort aan voedsel en brandstof.
Birçok gıda ilk defa yenildiği zaman bile anafilaksiyi tetikleyebilir.Vele soorten voedsel kunnen anafylaxie veroorzaken, zelfs wanneer het voor de eerste keer wordt gegeten.
Çeşitli gıda maddeleri ve otomobil parça takımları, diğer önemli ihraç ürünleridir.Voeding en auto's zijn enkele eindproducten.
Tehcirden sonraki ilk yıl aç kalmamaları için İnuitlere yeterli gıda takviyesi yapılmamıştır.Hierdoor hoeven ze tot de eerstvolgende lente geen voedsel te zoeken.
Yaprakları ise gıdalara koku vermekte kullanılır.De hoofdjes ruiken naar honing.
Bir gıda katkı maddesi olarak zeaksantin bir gıda boyasıdır, E numarası E161h'dir.Het is toegelaten als voedingsadditief om te kleuren onder E-nummer E161c.
Mağazalardaki gıda maddelerinin yüzde 60-70'i kendi imalatıdır.Zestig tot zeventig procent van de producties is voor de buitenlandse markt.
Pirazinler ısıtılmış gıdaların aroma bileşenleridir.Ze rook de geur van verschroeid vlees.
Gıda maddelerinin yaklaşık %90`ı ithal edilmektedir.Meer dan 90% van de energie wordt geïmporteerd.
Eğer nedeni kişinin yemiş olduğu bir gıda ise ortalama süre 2 saattir.Dit gemiddelde loopt op tot 2 uur als de oorzaak genuttigd voedsel is.
KUKA robotları gıda sanayinde de birçok alanda kullanılmaktadır.De robots van KUKA vinden ook toepassing in de levensmiddelenindustrie.
Mistura, BM'de ilk görevine 1971'de Sudan'da Dünya Gıda Programı sorumlusu olarak başladı.Yunus begon met het bestrijden van armoede tijdens een hongersnood in Bangladesh in 1974.
Gıda katkısı olarak kullanıldığı Avrupa Birliği normlarında E252 olarak adlandırılır.Ook vandaag de dag wordt de stof hiervoor gebruikt, in de EU onder de noemer E252.
Özellikle gıda ve sağlık imkanları kısa sürede tükenme noktasına geldi.Vooral de invoer van voedsel en medicijnen nam sterk af.