Gidip bir arkadaşınızı bulun ve ona bu kararı nasıl aldığınızı anlatın.Go find a friend and explain to them how you made that decision.
Ve gidip yine bir teknoloji uzmanı bulmayın; sizden farklı olan birini bulun.And don't just find another technologist friend; find somebody different than you.
Bilgi, ilk önce beynimin gerisine gidiyor.First the information travels to the back of my brain
06:30 ve ellerin sessizce gidiyordu.It was half past six, and the hands were going quietly on.
Nerede, Sayın Müdür gidiyor?Where are you going, Mr. Manager?
Şimdi, Gregor geriye gidiyor hiç bir uygulama vardı gerçekten çok yavaş ilerliyor.Now, Gregor had no practice at all in going backwards--it was really very slow going.
"Anne bayıldı, ama o gidiyor: o yüzünü babasının göğüs içine bastırıyordu şimdi daha iyi."Mother fainted, but she's getting better now.
O, elinde uzun bir süpürge tutan oldu zamandan beri, o gıdıklamak için çalıştıSince she happened to be holding the long broom in her hand, she tried to tickle
Onlar dinlenirken o gün geçirmek ve karar bir yürüyüş için gidiyor.They decided to pass that day resting and going for a stroll.
Bisikletler etrafta uçuyor, yanınızdan tekerlekleri geçiyor, jantlar alakasız yerlere gidiyor.Bicycles fly everywhere, wheels roll past you, spokes end up in awkward places.
Mavi tüylerinin burnunuzu gıdıkladığını cidden hissedebiliyorsunuz.You can practically feel his blue fur tickling your nose.
Şimdi birlikte mutfağınıza gidiyoruz.And then, follow me into your kitchen.
Dionysos kişiliği ise resmi alır ve gidip ... (Kahkahalar)The Dionysian personality takes the picture and goes: (Laughter)
Bir yargıca gidip ona yaptığı her şeyin temelinde cehalet olduğunu söyleyemezsin?You can't walk on to a judge and say everything you do is based on ignorance.
Hey, nereye gidiyorsun?Hey, where are you going?
Beni burada bırakıp gidiyor musun?Are you just going to leave me here?
Hadi gidip görelim ne söyleyecek.Let's go see what he has to say.
Evime gidince buradaki malzemelerle lezzetli bir yemek pişirebilirim.I could go home and cook a tasty meal using these ingredients.
"Eve gönderilmek üzere gidiyoruz" Basil "dedi onun için, "haftanın sonunda."You are going to be sent home," Basil said to her, "at the end of the week.
Grandmama gidiş değildir.You are not going to your grandmama.
Amcan gidiyoruz.You are going to your uncle.
Tuhaf bir yere gidiyor. "You are going to a queer place."
O sabah Londra'ya gidiyor. " Çok iyi, Sayın Pitcher, "Bayan Medlock yanıtladı.He's going to London in the morning." "So long as I know what's expected of me, I can manage."
Martha, onun ocak geri gidiyor, dedi.Martha said, going back to her hearth.
Belki de gidin ve bahçeler gibi ne olduğunu görmek için daha iyi olurdu.Perhaps it would be better to go and see what the gardens were like.
O gidin ve bulmak için onun kararını kendini.She made up her mind to go and find it herself.
Ben gidiyorsun olduğumda 'crossin olduğumda benim gününde ona ben sadece sevinç atlamak' bağlarlar.When I'm goin' home to her on my day out I just jump for joy when I'm crossin' the moor."
"Ben gidiyorum," Mary yanıtladı."I am going to," answered Mary.
"Ben bahçeye tüm gidin ve bakın." O atlamak değildi, ama yürüdü."I will go all over the garden and look." She did not skip, but walked.
"Ben bu kadar çok daha fazlasını yapmak için gidiyorum."I am going to do ever so many more.
Gidip onu almak olacak.I'll go and get it."
Önce havaalanına, oradan trenle Hayber'e gidiyorum.Flew into the airport, hopped on the train and to the Khyber.
- Boğa yanlış yöne gidiyor.. - Kaç kişi bu yarışı bitirebiliyor?- They are going the wrong way. - How many actually get to the finish?
- Çok iyi gidiyorlardı.- They were going really well.
Chitral'e gidiş dönüş 20 lira.To Chitral and back for £10.
Bu otobüs Chitral'e gidiyor, değil mi?This bus does go to Chitral, doesn't it?
Polo herkesin hoşuna gidiyor ve oynamak için zengin olmanıza gerek yok.Everyone enjoys it. You don't have to be a rich man to play polo here.
Evlerine geri dönmeden önce... ...yeni anneler tapınağa gidip arınmalılardır.Before rejoining the community, a new mother must go to the temple for purification.
- Kalaşların ruhları oraya mı gidiyor?- That's the mountain where Kalash souls go?
- Tüm ruhlar oraya gidiyor.- All the souls go there.
Kendilerini bu oyuna kaptırmışlar ve bu da çok hoşuma gidiyor.They're in it for the hell of it, and I like that.
Maçın adamıyla konuşmaya gidiyorum.I push through to talk to the man of the match.
İyi gidiyoruz.So far so good.
Ne zaman böyle söylesen, bir şeyler hep ters gidiyor.When you say that, something always goes wrong!
Bu da niyetten aksiyona gidiştir.It's going from intention to action.
Eğer insanlar yatak ağları için ödeme yapmak zorunda olurlarsa gidip satın alırlar mı?One is: If people must pay for a bed net, are they going to purchase them?
Bugün nasıl bir mini kapalı ok ve yay yapmak için size göstermek için gidiyorum.Today I'm going to show you how to make a mini indoor bow and arrow.
Okları yapmak için, bir pamuklu çubuk kullanmak için gidiyoruzTo make the arrows, we're going to use a cotton bud
Çünkü, aslında üniversitede ikinci sınıfa gidiyorum.Because, actually, I'm a sophomore at college right now.
Yönetim Kurulu'na gidipDo you go into your board and say,
Hayır, yapacağınız gidipNo, what you do, is you go in and you say,
İlki: Bir yatırımcıya gidip diyin ki " Muhteşem bir fikrim'var.The first is: imagine yourself going to a venture capitalist and saying, "I've got a fantastic idea.
"Amerika'ya gidiyorsun.""You're going to America."
Tamam, Amerika'ya gidiyorum. Çok isterim, fakat neden?So, OK, I'm going to America.
Yani bitişken sözcenin ikinci kısmı, ilkine verilen yanıttan oluşur. Eğer siz birine gidip deIf you walk up to someone and say, hello and they just stare at you.
Patronunuza gidipIt's hard to go to your boss and say,
Doğumdan ölüme gidiyorum.I go from birth to death.
Fakat biz halen Galapagos'a gidiyoruz.But the point is, we still come to Galapagos.
Ben 27 yıl sonra oraya gidince balıklar yarı yarıya küçülmüşlerdi.When I went there 27 years later, the fish had shrunk to half of their size.
Üniversiteye gidip yarı zamanlı çalışacağını söyledi.She says she'll work part-time and raise it in college.