Paspası yıkamaya gidiyorum.I'm going to wash the mop.
Benden gidip traş olmamı istedi.He asked me to go and shave.
"Dan, ne oldu, yoksa asimetrik görünmek hoşuna mı gidiyor?Do you enjoy looking non-symmetric?
Bunun amacı ise 'Hayatım nasıl gidiyor?' sorusunu kafalarından atmaktır."How is my life doing?" I wonder what is happening at home with my kids
Scuba dalgıçları buraya inemiyor; denizaltılar burayı es geçip gidiyor.Scuba divers can't get there, submarines go right on past it.
Hayvanın bir tonu duymak için gidişi-- ve orada oluşan flaş ışığı.And the animal's going to hear a tone -- and a flash of light occurred there.
Hala gidilecek yol vardý, yolun karţýsýndaki büyükannemlerin evineStill got a ways to go, back to grandma's house it's straight up the road
Dünyayı başlatıyorum ve işte gidiyoruz.I start the world, and here we go.
Gidip küçük bir oyun nesnesinden belirli miktarda getirin.Go and get a certain amount of a certain little game-y item.
Eve gidip yatađýna uzandýđýnda zangýr zangýr titrediđini söylemiţti.He said he went home and lay down on the bed and, you know, was shaking.
Gidip Demand Progress'i (Ýlerleme Talep et) kurdu.And he went and founded Demand Progress.
-Mücadelenin gidiţatý hakkýndaki görüţlerin ne?And so just to follow--personally, how do you feel the fight is going? It's up to you!
Yangına körükle mi gidiyorsun şimdi de?Are you adding oil to fire now?
İçeri gir, ben gidiyorum.Go inside, I'm going.
Nereye gidiyorsun?Where are you going?
Nereye gidiyorsun!<br />Onu yakala!Where are you going! Catch him!
Peki bu basitleştirir - Ben buraya geri dönmek için gidiyorum.Well this simplifies to-- I'm going to go back here.
Eh, biz umarım bir özelliği kullanmak için gidiyoruz Eğer cebir öğrenilen.Well, we're going to use a property that hopefully you learned in algebra.
Sıfıra yaklaşırken, sonsuza gidiyor, görüyorsunuz.It goes to infinity as you approach 0.
X'ler gidiyor. Şimdi elimizde biraz daha tanıdık bir ifade var. .And now, you have something that might look a little bit familiar.
Ve böylece gidip kendi kendineAnd so if you go and ask yourself, "What on Earth is artificial life?",
B dağıtım için gidiyoruz, dağıtıma karşı olarak.Anywhere there's life, you're going to have this distribution, as opposed to that distribution.
Onlar orada bazı tip rasgele bir yöne gidiyoruz.They're moving in some type of random directions right there.
Eh, zaman içinde, su, ileri ve geri gidiyor.Well, over time,you know, the water's going back and forth.
Su, bu zarın gidin ve uzaklaştırabilirsiniz.Water can go in and out of this membrane.
Yani bu durumda, yarı geçirgen bir membran ile su gidiyoruz.So in this situation, with a semi-permeable membrane, you're going to have water.
Net su içe akış gidiyoruz.You're going to have a net inward flow of water.
- Ben gidiyorum.I'm out of here.
Kesinlikle, dostum. Ne de olsa Çin'e gidiyoruz.We 're going to China after all.
- Merhaba, nasıl gidiyor?How'd you go?
Çünkü kesişme yeridir ve tünel her yöne gidiyordur.'Cause there's junctions, tunnels going off everywhere.
- Hey, Tangles! - Bu taraftan gidiyorum.Here, I'll go down here.
Sendeki tek ışığımız ve o da gidip geliyor.This is the only light you've got and it's fucking around.
- Gidiyoruz!We're leaving.
- Gidin, hemen gidin!Go. Just go! Come on, Nat.
Gidiyor musun?Are you going?
Nereye gidiyorsunuz? çocuklarımın yanınaWhere are you going? For my kids.
Şimdi gidin.Now go.
Tamam, Sigara almaya gidiyorum.Okay, I'll go for cigarettes.
Hayır. -iyi gidiyor mu? -şöyle böyleNo. Doing well? So so
Ben de, gidip "Denizkızı Alayı" diye etiketlenmiş fotoğrafları buldum.So, I was able to go in and draw down photos that had been tagged
Gidip ille de şu klasik müzik CD'sini alacağım diye bir şey yok.You don't have to go and buy a CD for certain classical music.
- Bir eğri almıyoruz, yukarıdan aşağıya gidiyoruz. -We're not taking a curve, we're going from the top to the bottom.
Aynı eğri, sadece t a'dan b'ye artarken farklı yönde gidiyor. -But let's get the derivative.
Gidin ve gerçekten gurur duyduÄunuz bir Ĺey yapÄąn.Go make something that you're really proud of.
İşte gidiyor ve burada kısa bir videosu var.Here he goes, and here's a short video.
Ve bütün bunlar sona erdiğinde, bir Çin lokantasına gidip altı tabak ördek yemeği yiyoruz.And when it's over, we go to a Chinese restaurant and we have a six-course duck dinner.
Ve son olarak, 2 saatte 110 km gidiyorsa, 110'u 2'ye böleriz, 55 eder.And then finally, if you do 110 miles 2 hours, 110 divided by 2 is 55.
Diyor ki, Alara ve Cenk şeker dükkanına gidiyorlar.So here it says, Nadia and Peter visit the candy store.
3, 1 lira 5 kuruşun altına gidiyor. . 0 çarpı 3 eşittir 0.So 3 goes into $1.05. It goes into 1 zero times. 0 times 3 is 0.
Peki gidilecek başka bir yer var mı?But is there some place else to go to?
Ulaşımımız için kullanılan yakıtın 3/5'i otomobillere gidiyor.Our mobility fuel goes three-fifths to automobiles.
Gidip alış veriş merkezlerinde, mağazalarda takılıyorlar çünkü gidebilecekleri başka yer yok.They hang out in malls and coats stands because there's no place to go.
Özsermaye ne kadar? Toplamda 50 liralık bir özsermaye kalıyor. 25 lirası Hazineye gidiyor.There's a total of $50 of equity left. $25 for the Treasury. $25 for them, for the private investor.
Böylece Kosova'ya gidip Kosova hükumetine tavsiyelerde bulundum.And I came to Kosovo and advised the Kosovo government.
Oraya gidiyoruz!There we go!
Sağa 1, aşağı 2 gidiyorsunuz.Go to the right one, you go down two.
Buradan girişlerden birine gidiyoruz.This is going into one of the entries.
Çok hızlı gidiyorsam söyleyin.You'll have to tell me if I'm going too fast for you.
Bu gidişle, beni tanıyan insanlar çıkacaktır.If it is like this... I think if it is this detailed, someone will realize it's me.