Ben babamı görmeye gidiyorum.I'm reporter Joh Boram. I'm going to see dad.
Günde 10 saat calışıyorum, işe gidip gelmem de 2 saatimi alıyor.I work 10 hours a day; I commute two hours a day.
Ben de bir şekilde bunu çözmeye karar verdim, gidip bir spor salonuna yazıldım.So I've decided to get a grip and sort it out. So I joined a gym."
1 bölü r. Eksi 1'den 3'e gidiyoruz.So we want to go from negative 1 to 3, so we're going to have some negative values.
Bu taraftan da artı sonsuza gidiyoruz, yani şöyle olacak. -larger and larger numbers. So this actually asymptotes to positive infinity, so it'll
Şöyle olacak, artı sonsuza gidiyor. -I always have trouble drawing these hyperbolas.
Burası artı sonsuza gidiyor, bu tarafta da eksi sonsuza gidiyor. -It's going to look something like that, it's going to go to positive infinity.
Maalesef devlet okulları işlemiyor, bu nedenle çocuklar özel okullara gidiyorlar.Unfortunately the government schools don't function, so children are going to private schools today.
Hatta Hindistan'in varoşlarında bile taşra çocuklarının yuzde 50'si özel okullara gidiyorlar.Even in the slums of India more than 50 percent of urban kids are going into private schools.
Nereye gidiyorsunWhere are you going!?!
Sen gidip derslerine çalış.Go and study.
"Kütüphaneye gidiyor.""She is going to the library."
"Derse gidiyor.""She is going to a lecture."
İyi, şimdi gidip diğer öğrencilerin önünde o suyu o asistanın başından aşağı dökeceksin."Well, you have to go over and pour it over him in front of the other students."
Rahatladıkça daha fazla enerji akıp gidiyor.The more relaxed I am, the more the energy's going to fall through it.
Bu ocağın yukarı sen benim tütsü gidin, bu açık bağışlayın tanrıların sormak alev.Go thou my incense upward from this hearth, And ask the gods to pardon this clear flame.
Onun geliş ve gidişleri kim tahmin edebilir?Who can predict his comings and goings?
Bir çeşit inkara gidiyor, sinyalleri yok sayıyor.It goes into a sort of denial -- it gates the signals.
Buradan 4 aşağı iniyoruz, ve sonra buradan sağa 3 gidiyoruz, pozitif 3.We go down by four here, and then we go to the right three, positive three.
Dünyanın farklı yerlerine gidip basıncın ne kadar oluğunu ölçebilirsiniz. -You can go around and figure out how many atmospheres different parts of the globe are.
Kendi malı olur çünkü banka için etkili bir şey kullanabilirsiniz hoşuna gidiyor.But what are those numbers that appear in your account?
Ve bu doğuya doğru saniyede 9 metreyle gidiyor.And it's moving at 9 meters per second east.
Hafif bir arabanız var saniyede 9 metreyle gidiyor ve bir de kamyonunuz var.You have a relatively light car moving at 9 meters per second and a stationary truck.
Nereye gidiyor bunlar?Where does it end up?
Bu yüzden düşünmeye devam ettim, nereye gidiyor bu kabuklar?So I kept on thinking, where do those crusts go?
Kozmetik olarak mükemmel olmayan patatesler, hepsi domuzlara gidiyor.Potatoes that are cosmetically imperfect, all going for pigs.
ClimateCrisis.org veya CarbonCalculator.com adresine gidip karbon kredisi alabilirsiniz.Go to ClimateCrisis.org or CarbonCalculator.com and buy carbon credits.
Sal, OK gibi, ben nerede olduğunu bilmek Bu gidiyoruz.And you're like, OK, Sal, I know where you're going with this.
Burada derin bir mekanizma içine gitmek için gidiyor, ama değilim fikir oldukça basittir.I'm not going to go into the deep mechanism here, but the idea is fairly simple.
Böylece Cochrane sonra esir kampını idare eden Almanlara gidiyor.So Cochrane then goes to the Germans who are running the prison camp.
Orijinden çemberin dışına kadar gidiyor. .Because it just goes from the origin to the outside of the circle.
Biz de neler döndüğünü anlamak için gidip arka tarafına baktık.So we walked around the backside, to see what was going on.
Yani dinamik bakış açısı hem Çin'e hem de Hindistan'a gidişat yönü açısından uyuyor.So the dynamic perspective fits both with China and in India in terms of the direction.
Kim karar verecekti cennete mi cehenneme mi gidileceğini?Who is going to judge whether you are to be sent to hell or heaven?
Böylece kral bir gün oraya gidip olan biteni kendi teftiş etmek istedi.And one day the king decided to go there and check by himself.
Buna yarıçap da diyebiliriz, çünkü merkezden çember üzerinde bir noktaya gidiyorum. -And what I wanna do is, so this is, I set it up I have a circle.
Aynı yerde durduğu halde tuna kendini Japonya ya gidiyor sanıyor.And that tuna thinks it's going to Japan, but it's staying in place.
Sonrada Bahamalara geçiyor. Ve benim favori görüntüm: üç tuna Meksika körfezine gidiyor.And my favorite scene, three tunas going into the Gulf of Mexico.
Somon köpek balıkları yavrulamak için aşağıya tropiklere gidiyor sonra Monterrey'e geliyorlar.Salmon sharks go down to the tropics to pup and come into Monterey.
Peki projemiz nasıl gidiyor?So how are we doing on the project?
Şöyle diyebilirsiniz: "İyi öğretmenler kalıyor da, kötü öğretmenler gidiyor mu?"You might say, "Do the good teachers stay and the bad teacher's leave?"
Gidip sınıflarda oturduğunuz zaman, ilk başta garip hissediyorsunuz.When you actually go and sit in one of these classrooms, at first it's very bizarre.
İşte gidiyoruz.There we go.
İyi gidiyorsun, gitmeye devam et.Man: You're OK, keep on going.
Yokuş yukarı gidiyoruz, yokuş yukarı mı gidiyoruz?We're going uphill, are we going uphill?
KB: Bu arada iyi gidiyor muyuz?We're OK, though?
Gıdıklanma hissi gibi mi?KB: Like a tickling sensation?
İspanya Stepleri üzerinde gidiyoruzOver the Spanish Steps we go.
O orada, öylece yaşayıp gidiyor.He's kind of just out there making a living.
O yüzden şimdi gidin bunları iyice ezberleyin.And I really encourage you to take the time now to go and memorize them.
Ödediğiniz taksitten, faizi düşelim, kalan tutar anapara borcunuzu kapatmaya gidiyor.The paid principal, that's going to be the mortgage payment minus your interest.
Bugün 10 dakika erken gidiyor.Today he reaches her 10 minutes earlier.
Bu şebekelere gidip dediler ki,They went around to these carriers and said,
Sonra da tohumları olunca geri gidip, tohumları topluyorlar.And they go back when their seeds have arrived. And they collect the seeds. All over the world.
Ve ben sadece arabanda olmam ve gidip senin evinde yaşamam mı gerekiyor?And I'm just supposed to get in your car and go and live at your place?
Yani, sadece eve gidiyoruz, bu nedenleI mean, we're just going home, so...
Parabolümüz böyle bir şekilde görünecek ve açıkça görülüyorki bu yönde de gidiyor.That's what our parabola looks like, and obviously it keeps going down in that direction.
Bunlar Huff Okulu'ndan birkaç çocuk, 4. sınıfa gidiyorlar.These are some kids from the Huff School, fourth graders.
Bir ileri bir geri gidiyorum bu şekilde, bir yere vardığım yok.I'm just going back and forth; I'm not getting anywhere.
Gidip insan düşüncesini alıp aynen bir makineye yerleştiremiyorsunuz.You can't just take human thinking and put it into a machine.