Ana içeriğe geç
Sözlük

güzergah ile cümle

güzergah kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
4 numaralı tramvay hattı, Belçika'nın Antwerp şehrinde yer alan bir yer üstü tramvay güzergahıdır.Tram route 4 is an above ground tram route in the city of Antwerp, Belgium.
Güzergah 4, Anvers kentindeki en eski tramvay güzergahlarından biridir.Route 4 is one of the oldest tram routes in the city of Antwerp.
Daha sonra, otobüs güzergahı 9, Berchem istasyonundan yine Berchem'deki Fruithoflaan'a uzatıldı.Later, bus route 9 was extended from Berchem station to the Fruithoflaan, also in Berchem.
Güzergahdaki birçok köprü, II.As a peculiarity of the route, many bridges are destroyed in the World War II.
Bundesautobahn 19 - ayrıntılı güzergah planı (Almanca)Bundesautobahn 19 – detailed route plan (in German)
Bundesautobahn 23 - ayrıntılı güzergah planı (Almanca)Bundesautobahn 23 – detailed route plan (in German)
Bundesautobahn 24 - ayrıntılı güzergah planı (Almanca)Bundesautobahn 24 – detailed route plan (in German)
Bundesautobahn 25 - ayrıntılı güzergah planı (Almanca)Bundesautobahn 25 – detailed route plan (in German)
Bundesautobahn 26 - ayrıntılı güzergah planı (Almanca)Bundesautobahn 26 – detailed route plan (in German)
Ek olarak, A'nın her iki tarafında dört park yeri vardır. Tüm güzergah boyunca 95.In addition there are four parking spaces on both sides of the A 95 along the whole route.
A 95, tümüyle Avrupa E533 güzergâhının bir parçasıdır.The A 95 is part of the European route E533 for its entire length.
Bundesautobahn 29 - ayrıntılı güzergah planı (Almanca)Bundesautobahn 29 – detailed route plan (in German)
Forstinning ve Heldenstein arasındaki güzergâh uzun süreli bir anlaşmazlık konusudur.The route between Forstinning and Heldenstein was the subject of a decades-long debate.
Zărnești, milli parkı ziyaret etmek kullanılan güzergahtaki en önemli şehirdir.Zărnești is the most important town for visiting the national park.
Ağlama Duvarı Tüneli GüzergahıRoute of the Western Wall Tunnel
Selimiye Tüneli, aynı güzergah üzerindeki bir dizi kısa tünelle çevrilidir.Selimiye Tunnel is flanked by a series of shorter tunnels on the same route.[1]
Müzenin odaları aracılığıyla üç ana farklı güzergahı vardır:There are three main different itineraries through the rooms of the museum:
Bu güzergahın ilk bölümü neoklasik, Romantik ve gerçekçi akımlara ayrılmıştır.The first part of this itinerary is devoted to the neoclassical, Romantic and realist movements.
Harici görsel chinhoyoo. "兰州轨道交通线路图(2035+)" [Lanzhou raylı ulaşım güzergâhı haritası (2035+)].External image chinhoyoo. "兰州轨道交通线路图(2035+)" [Lanzhou rail transit route map (2035+)].
Great Cumbrae ve Holy Adası gibi özel feribot güzergahları ile hizmet verilmektedir.They are served by dedicated ferry routes, as are Great Cumbrae and Holy Island.
Ulu Nehir Anduin'in güzergahında yer alır.Andere bleiben lange am Fluss Anduin.
İstila güzergahı üzerindeki muazzam istihkam çalışmaları da önceden planlanmıştır.Die riesige Verhaftungswelle nach dem Putschversuch sei schon vorher geplant gewesen.
Dağtabaklı köyüne ulaşmak için iki tane güzergah mevcuttur.Es scheinen zwei Reiter in Richtung der Mitte zu reiten.
Yerel yönetimler tarafından trekking güzergahı olarak kullanılmaktadır.Die einheimische Bevölkerung wurde mit Hilfe von lokalen Stammesführern regiert.
Daha sonra, ilk yılının sonunda birçok yeni güzergahta sefere başlamıştır.Ende des Jahres setzten jedoch rege Bautätigkeiten ein und mehrere neue Strecken gingen in Betrieb.
2015 Ocak ayında, Musk; Texas'ta aracın test güzergâhının yapımına başlanacağını duyurdu.Elon Musk kündigte am 15. Januar 2015 zunächst an, in Texas eine Teststrecke zu bauen.
Roma köprüsünün yapısı ve güzergahı bilgisayar yardımıyla sanal ortamda simüle edildi.Gestalt und Verlauf der römischen Brücke wurden am Computer rekonstruiert.
Yol, Avrupa E119 karayolu güzergâhının bir parçasıdır.Die M1 ist Teil der Europastraße 119.
Bu bölge, tarihî Trakya’nın tarihî yol güzergâhının bir parçasını oluşturur.Die Strecke ist ein Teil des historisch wichtigen Streckennetzes.
Şarkışla - Akdağmadeni (Yozgat) güzergahı üzerinde bulunan köy Kızılırmak deltasında yer almaktadır.Die Brücke soll die Ortschaft Komarna auf dem Festland mit der Halbinsel Pelješac (bei Brijesta) verbinden.
Yol güzergahı mevcut olan I-8 karayoluna paralel olarak yapılmıştır.Sie ist mittlerweile teilweise zur Autobahn 8 ausgebaut.
Mahalle tramvay güzergahında bulunmaktadır.Nebenan liegt die Gemeinde Ferrette.
A1 Otoyolu, Avrupa E-yolu E75 karayolu güzergâhının bir parçasıdır.À terme, la route formera une partie de la route européenne E75.
Güzergah üzerindeki diğer insanlar.Les gens de l’Autre bord.
Bu çapta bir ordunun seferin güzergahı boyunca ikmalinin sağlanmasının olanaksız olduğu görüşü vardır.Sur chaque case peut être positionné jusqu’à deux unités de la taille d’un corps d’armée.
Bu yollar ülkeler arası güzergâhlar olup, ticaret mallarının nakliyesi için kullanılmıştır.En effet, les deux emploient les Métis de cette région pour le transport des marchandises.
Salkım mahallesi üç ilçenin yol güzergâhlarının kesiştiği yerde bulunmaktadır.On perçoit par exemple dans le haut de l'avenue des organisations d'origine d'immeubles à trois travées.
Yol, Avrupa E119 karayolu güzergâhının bir parçasıdır.La Magistrale M6 constitue la partie orientale de la Route européenne 119.
Bu hat metro güzergahını takip ederek, sadece metro istasyonlarında durur.A falta de cuatro carreras espera seguir en esta línea ascendente.
A1 Otoyolu, Avrupa E-yolu E75 karayolu güzergâhının bir parçasıdır.La autopista formará parte de la Ruta europea E75.
Güzergâh hava kütlesinin izlediği yoldur.Vuela siguiendo los cursos del agua.
E-5 (E80) karayolu güzergahındadır.Sur (E-65 y E-80) hacia el Mar Adriático.
İbn Fadlan'ın Bağdat'a dönüş güzergahı belli değildir.No hay duda alguna sobre la retirada belga hacia Yser.
1 Ocak 1988 tarihinde yeni Stolpe kontrol noktası açıldı Batı Berlin'e bu güzergahta.Il 1º gennaio 1988 su questa strada per Berlino Ovest fu aperto il nuovo punto di controllo di Stolpe.
Saray’dan Çamlıkoy’a kadar olan yol güzergahı da Yıldız Dağlarından (ormanlarından) geçer.Poi, da una scia infintia di luci scintillanti si librarono le stelle e Kuu divenne d'argento (la Luna).
Şehir asırlar boyunca İpek Yolu güzergahında düğüm noktasında konumlanmıştır.La città è stata per secoli un importante centro sulla via della seta.
Kir Vadisi'nden geçerek Priştine'ye kadar ulaşan güzergâhın bir parçası olarak inşa edilmiştir.È stato costruito come parte della strada che risale la valle del Kir, fino a Pristina.
Ancak bu tesis de yol güzergahının değişmesiyle bakımsızlıktan yıkılma noktasına gelmiştir.Si distinguevano anche per la scatola del cambio priva di nervature.
Hattın geçiş güzergâhı bugün şehirdışında kalan bölgelerde rahatlıkla fark edilebilmektedir.La croce di Spotà è visibile da diverse zone della città.
Araç sadece kendi güzergâhı üzerinde hareket edecektir.In pratica l'aereo ruota su sé stesso.
Sovyet Birliğin’de yapılmış son yarış güzergahı.Последняя гоночная трасса, построенная в СССР.
A1 Otoyolu, Avrupa E-yolu E35 ve E45 karayollarının güzergâhının bir parçasıdır.Является частью европейских автодорог E 35 и E 45.
Bölgeden şu anda 6 tramvay güzergahı geçmektedir.На данный момент по территории района курсируют 4 трамвайных маршрута.
Tarihteki ilk yollar, hayvanlar tarafından kullanılan güzergâhlarda kendiliğinden oluşan patikalardı.Древние люди на скалах изображали зверей, на которых они охотились.
Mezraların tamamı aynı güzergah üzerindedir.Все они эквивалентны категории пространств над тем же полем.
Yol güzergahları arasında Tepekışla'da vardır.الإنشاء بالملئ بين المسارات.
Ayrıca 14 km güzergahı ve bunun üzerinde 13 istasyonu bulunan Adana metrosu, 2010 yılında hizmete açılmıştır.وبالإضافة لذلك في عام 2010 تم افتتاح محطة مترو أنفاق أضنة التي طول خط سيرها 14 كم مرورا ب 13 محطة.
Ulaşım, Hendek-Karadere-Dikmen güzergahından sağlanır.خلال طواف المركبة في مدار الوقوف.
Ayrıca Abhazya'ya giden ana yolun geçiş güzergahıdır.كذلك يوجد طريق برى يصل إلى بورتسودان.
Mezraların tamamı aynı güzergah üzerindedir.Todos estes templos estão situados na mesma região.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod