GÜVERCİNConstellation name (optional)DUENConstellation name (optional)
GÜVERCİNConstellation name (optional)DUIFConstellation name (optional)
GÜVERCİNConstellation name (optional)DUVANConstellation name (optional)
GÜVERCİNConstellation name (optional)GOŁĄBConstellation name (optional)
GÜVERCİNConstellation name (optional)GOLOBConstellation name (optional)
GÜVERCİNConstellation name (optional)HolubicaConstellation name (optional)
GÜVERCİNConstellation name (optional)HOLUBICEConstellation name (optional)
GÜVERCİNConstellation name (optional)KYYHKYNENConstellation name (optional)
GÜVERCİNConstellation name (optional)PALOMAConstellation name (optional)
GÜVERCİNConstellation name (optional)POMBAConstellation name (optional)
GÜVERCİNConstellation name (optional)TAUBEConstellation name (optional)
GÜVERCİNConstellation name (optional)ΠΕΡΙΣΤΕΡΑConstellation name (optional)
GÜVERCİNConstellation name (optional)ГОЛУБConstellation name (optional)
GÜVERCİNConstellation name (optional)ГОЛУБЬConstellation name (optional)
GÜVERCİNConstellation name (optional)ГЪЛЪБConstellation name (optional)
GÜVERCİNConstellation name (optional)はと座Constellation name (optional)
Güvercin evi dedim, Shake: 'beni zorla yürümek teklif için, gerek yok, ben Trow TWAS.Goyang, quoth merpati-rumah: 'Twas tidak perlu, saya percaya pd, Untuk tawaran saya berangkat.
Güvercin evi dedim, Shake: 'beni zorla yürümek teklif için, gerek yok, ben Trow TWAS.비둘기 집 quoth, 흔들 '나에게 터벅터벅 걷다을 입찰, 필요, 내가 생각하다 었네 없습니다.
Güvercin evi dedim, Shake: 'beni zorla yürümek teklif için, gerek yok, ben Trow TWAS.Ravista, virkkoi kyyhky-talossa: "twas Ei tarvitse, minä trow mahdollisuuksia saada minua tarpoa.
Güvercin evi dedim, Shake: 'beni zorla yürümek teklif için, gerek yok, ben Trow TWAS.Ryst, sagde soldaten Duen-huset: "TWA ingen grund, kan jeg troe, at byde mig traske.
Güvercin evi dedim, Shake: 'beni zorla yürümek teklif için, gerek yok, ben Trow TWAS.Schudden, zegde de duif-huis: "het was niet nodig, ik trow, Om te bieden me sjokken.
Güvercin evi dedim, Shake: 'beni zorla yürümek teklif için, gerek yok, ben Trow TWAS.Se agită, quoth porumbelul-house: "twas nu este nevoie, am trow, pentru a licita mine merge cu greu.
Güvercin evi dedim, Shake: 'beni zorla yürümek teklif için, gerek yok, ben Trow TWAS.Secouez, dit la colombe maison: c'était inutile, je Trow, Pour enchérir me frayer un chemin.
Güvercin evi dedim, Shake: 'beni zorla yürümek teklif için, gerek yok, ben Trow TWAS.Shake, disse la colomba-house: 'Twas c'è bisogno, io Trow, Per me l'offerta arrancare.
Güvercin evi dedim, Shake: 'beni zorla yürümek teklif için, gerek yok, ben Trow TWAS.Shake, disse o dove-house: 'twas há necessidade, eu trow, manda-me para marchar.
Güvercin evi dedim, Shake: 'beni zorla yürümek teklif için, gerek yok, ben Trow TWAS.Shake, quoth chim bồ câu nhà: TWAS không cần, tôi tin tưởng, thầu tôi đi một cách mệt nhọc.
Güvercin evi dedim, Shake: 'beni zorla yürümek teklif için, gerek yok, ben Trow TWAS.Shake, quoth golob-house: "twas ni potrebe, jaz trow, da se potegujejo me Tabanati.
Güvercin evi dedim, Shake: 'beni zorla yürümek teklif için, gerek yok, ben Trow TWAS.Shake, quoth holubia dom: "TWA nie je potreba, ja Trow, aby sa uchádzali ma plahočiť.
Güvercin evi dedim, Shake: 'beni zorla yürümek teklif için, gerek yok, ben Trow TWAS.Shake, quoth holubí dům: "TWA není potřeba, já Trow, aby se ucházely mě plahočit.
Güvercin evi dedim, Shake: 'beni zorla yürümek teklif için, gerek yok, ben Trow TWAS.Shake, quoth היונה הבית: "היה זה אין צורך, אני מניח, בענוותנותו כדי להציע לי לדשדש.
Güvercin evi dedim, Shake: 'beni zorla yürümek teklif için, gerek yok, ben Trow TWAS.Shake, respondió el de paloma casa:-Fue sin necesidad, creo yo, para mí la oferta caminata.
Güvercin evi dedim, Shake: 'beni zorla yürümek teklif için, gerek yok, ben Trow TWAS.Shake, rzecze gołąb-house: "twas nie potrzebuję, trow, do każ mi brnąć.
Güvercin evi dedim, Shake: 'beni zorla yürümek teklif için, gerek yok, ben Trow TWAS.Shake, sagte der Taube-Haus: 'twas keine Notwendigkeit, denk' ich, um mir Lebewohl zu stapfen.
Güvercin evi dedim, Shake: 'beni zorla yürümek teklif için, gerek yok, ben Trow TWAS.Shake, szólt a galamb-house: "Twas nincs szükség, azt gondol, ajánlatot nekem vánszorog.
Güvercin evi dedim, Shake: 'beni zorla yürümek teklif için, gerek yok, ben Trow TWAS.Shake, продумах гълъбица къща: "twas няма нужда, аз предполагам, За мен оферта дълъг и уморителен път.
Güvercin evi dedim, Shake: 'beni zorla yürümek teklif için, gerek yok, ben Trow TWAS.Shake, промолвил голубя-дом: Кошмарная не нужно, я верить, чтобы повели мне тащиться.
Güvercin evi dedim, Shake: 'beni zorla yürümek teklif için, gerek yok, ben Trow TWAS.Skaka, Quoth duvan-huset: "Twas inget behov, jag trow, bjuda mig traska.
Güvercin evi dedim, Shake: 'beni zorla yürümek teklif için, gerek yok, ben Trow TWAS.هزة ، التقدير : حمامة بيت : "لا حاجة TWAS ، وأنا trow ، إلى محاولة لي الاحراش.
Güvercin evi dedim, Shake: 'beni zorla yürümek teklif için, gerek yok, ben Trow TWAS.そしてその時以来、それは11年であり、次に、彼女は一人で立てることができる、いや、神かけて
Güvercin evin duvarında, güneşin altında oturarak, benim de Rabbim, sizin Mantua az sonra:Assis au soleil sous le mur d'aronde maison; Mon Seigneur et vous étiez alors à Mantoue:
Güvercin evin duvarında, güneşin altında oturarak, benim de Rabbim, sizin Mantua az sonra:Duduk di bawah sinar matahari di bawah merpati-rumah tembok; Tuanku dan Anda kemudian di Mantua:
Güvercin evin duvarında, güneşin altında oturarak, benim de Rabbim, sizin Mantua az sonra:In der Sonne sitzen unter der Taube-Hauswand; Mein Herr, und Sie wurden dann bei Mantua:
Güvercin evin duvarında, güneşin altında oturarak, benim de Rabbim, sizin Mantua az sonra:Istuu auringon alla Dove-talon seinään, herrani ja olit silloin Mantua:
Güvercin evin duvarında, güneşin altında oturarak, benim de Rabbim, sizin Mantua az sonra:비둘기 - 집 벽에 아래 태양에 앉아, 주인님 당신은 만투아에 다음되었습니다
Güvercin evin duvarında, güneşin altında oturarak, benim de Rabbim, sizin Mantua az sonra:Ngồi trong ánh nắng mặt trời theo các bức tường chim bồ câu nhà, tôi chúa và bạn sau đó tại Mantua:
Güvercin evin duvarında, güneşin altında oturarak, benim de Rabbim, sizin Mantua az sonra:Posedenie na slnku pod holubice, steny domu, môj pane, a vy sa potom v Mantua:
Güvercin evin duvarında, güneşin altında oturarak, benim de Rabbim, sizin Mantua az sonra:Posezení na slunci pod holubice, stěny domu, můj pane, a vy se pak v Mantua:
Güvercin evin duvarında, güneşin altında oturarak, benim de Rabbim, sizin Mantua az sonra:Sedenje na soncu v golob-steno hiše; Moj Gospod in ste bili potem na Mantua:
Güvercin evin duvarında, güneşin altında oturarak, benim de Rabbim, sizin Mantua az sonra:Şedinţa în soare sub perete porumbel-house; Domnul meu şi aţi fost apoi la Mantua:
Güvercin evin duvarında, güneşin altında oturarak, benim de Rabbim, sizin Mantua az sonra:Seduto al sole sotto la colomba-house muro; mio signore e si sono poi a Mantova:
Güvercin evin duvarında, güneşin altında oturarak, benim de Rabbim, sizin Mantua az sonra:Sentado ao sol sob a parede pomba-house; Meu senhor e você estava em Mântua, em seguida:
Güvercin evin duvarında, güneşin altında oturarak, benim de Rabbim, sizin Mantua az sonra:Sentado en el sol en la pared de paloma casa, mi señor y que estaban entonces en Mantua:
Güvercin evin duvarında, güneşin altında oturarak, benim de Rabbim, sizin Mantua az sonra:Siddende i solen under duen-husvæg, Min Herre og du var derefter i Mantua:
Güvercin evin duvarında, güneşin altında oturarak, benim de Rabbim, sizin Mantua az sonra:Siedząc w słońcu pod gołąb-ściany domu, panie mój, a ty byłeś wtedy w Mantui:
Güvercin evin duvarında, güneşin altında oturarak, benim de Rabbim, sizin Mantua az sonra:Sitter i solen under dove-husväggen, Min Herre och du var sedan i Mantua:
Güvercin evin duvarında, güneşin altında oturarak, benim de Rabbim, sizin Mantua az sonra:Ül a nap alatt a galamb-ház falán, Uram, és te majd Mantua:
Güvercin evin duvarında, güneşin altında oturarak, benim de Rabbim, sizin Mantua az sonra:Zittend in de zon onder de duif-huis wand; Mijn heer en je was toen bij Mantua:
Güvercin evin duvarında, güneşin altında oturarak, benim de Rabbim, sizin Mantua az sonra:Καθισμένος στον ήλιο κάτω από το περιστέρι-house τοίχο? Μου άρχοντα και εσείς στη συνέχεια σε Μάντοβα:
Güvercin evin duvarında, güneşin altında oturarak, benim de Rabbim, sizin Mantua az sonra:Седейки в слънцето по гълъб къща стена; Господ мой и бяхте тогава в Мантуа:
Güvercin evin duvarında, güneşin altında oturarak, benim de Rabbim, sizin Mantua az sonra:Сидя на солнце под ласточкин стены дома, господин мой, и вы были тогда в Мантуе: