Biz rehberimize güvenmeliyiz.We must trust our guide.
Uzmanlara güvenmemiz gerekir.We should trust the experts.
Birbirimize güvenmekten başka seçeneğimiz yok.We have no choice but to trust each other.
Tom'un söylediğine güvenme.Don't trust what Tom says.
Tom'un söylediği hiçbir şeye güvenmemelisin.You shouldn't trust anything Tom says.
Bana güvenmek zorundasın.You've got to trust me.
Sezgine güvenmekten korkma.Don't be afraid to trust your intuition.
Bize güvenmek zorundasın.You've got to trust us.
Sadece bana güvenmek zorunda kalacaksın.You'll just have to trust me.
Onlara güvenmezdim.I wouldn't trust them.
Tom'un sana güvenmediğini biliyorsun.You know Tom doesn't trust you.
Tom'a güvenmek zorunda kalacaksın.You're going to have to trust Tom.
Tom yabancılara güvenmez.Tom doesn't trust strangers.
Birine güvenmek zorundayım.You have to trust someone.
Artık sana güvenmem gerekiyor mu?Am I supposed to trust you now?
Tom bana tekrar güvenmeyebilir.Tom might never trust me again.
Tom'a güvenmekten başka seçeneğimiz yok.We have no choice but to trust Tom.
Tom'a güvenmeye karar verdim.I've decided to trust Tom.
Tom'a güveneceğin gibi bana güvenmeni istiyorum.I want you to trust me, just like you'd trust Tom.
Düşmanına asla güvenme.Never trust your enemy.
Topallayan bir köpeğe ve bir kadının gözyaşlarına asla güvenme.Never trust a limping dog or the tears of a woman.
Ben de Tom'a güvenmemeliydim.I shouldn't have trusted Tom either.
Tom kimseye güvenmez, bana bile.Tom doesn't trust anybody, not even me.
Sana tekrar güvenmeyeceğim.I'll never be able to trust you again.
"Mary, bana güvenmek zorundasın." "Sana güvenmiyorum!""Mary, you have to trust me." "I don't trust you!"
Ben ilkin ona güvenmedim.I didn't trust him at first.
Bana güvenmen lazım.I just need you to trust me.
Onlara güvenmeyi öğrendim.I've learned to trust them.
Sana bir şeyler anlattığım zaman bana güvenmen gerekir.You should trust me when I tell you things.
Tek şansımın içgüdülerime güvenmek olduğunu biliyordum.I knew my only chance was to trust my instincts.
Sen onlara güvenmezsen, onlar sana güvenmezler.If you don't trust them, they won't trust you.
Sadece bana güvenmen gerek, tamam mı?I just need you to trust me, OK?
Çıplak bir kadına asla güvenme.Never trust a naked woman.
Tom bana güvenmez.Tom doesn't count on me.
Tom'a hiç güvenmedim ve asla güvenmeyeceğim.I've never trusted Tom and I never will.
Tom Mary'nin neden ona güvenmediğini biliyordu.Tom knew why Mary didn't trust him.
Gerçekten Tom'a hiç güvenmedim.I never really trusted Tom.
Tom'a güvenmemiz gerektiğini sanmıyorum.I don't think we should trust Tom.
Bana asla güvenmedin, değil mi?You've never trusted me, have you?
Birine güvenmek zorundayım. Bu sen olabilirsin.I have to trust someone. It might as well be you.
Tom'a güvenmemem gerektiğini mi söylüyorsun?Are you saying I shouldn't trust Tom?
Onlara güvenmeyin.Don't count on them.
Onlara hiç güvenmedim.I never trusted them.
Yabancılara asla güvenmezdim.I'd never trust strangers.
Kendine güvenmelisin.You should rely on yourself.
Bana güvenmene gerek yok.You don't need to trust me.
Asla sana güvenmemeliydim.I never should've trusted you.
Asla onlara güvenmemeliydim.I never should've trusted them.
Asla ona güvenmemeliydim.I never should've trusted him.
Ben gerçekten sana hiç güvenmedim.I never really trusted you.
Ben gerçekten onlara hiç güvenmedim.I never really trusted them.
Ben gerçekten ona hiç güvenmedim.I never really trusted him.
Sana hiç güvenmedim.I've never trusted you.
Ona hiç güvenmedim.I've never trusted him.
Onlara güvenmemeliydim.I shouldn't have trusted them.
Ona güvenmemeliydim.I shouldn't have trusted him.
Onlara güvenmemen için seni uyardım.I warned you not to trust them.
Ona güvenmemen için seni uyardım.I warned you not to trust him.
Onlara güvenmek zorundayım.I have to trust them.
Ona güvenmek zorundayım.I have to trust him.