Bana güvenmedin.You didn't trust me.
Tom hiçbirimize güvenmez.Tom doesn't trust any of us.
Tom hiç Mary'ye güvenmedi.Tom never trusted Mary.
Kadınlara güvenmem.I don't trust women.
Sorunum sana güvenmememdir.My problem is I don't trust you.
Sana güvenmemeyi bilmeliydim.I should've known not to trust you.
Sana tekrar güvenmemem gerektiğini bilmeliydim.I should've known better than to trust you again.
Bana güvenmeliydin.You should've trusted me.
Bana güvenmeliydiniz.You should've trusted me.
Birbirimize güvenmemiz gerekiyor.We're supposed to trust each other.
Ona çok güvenmeyin.Don't rely on him much.
Onun ona güvenmesi pervasızdı.It was reckless of her to trust him.
Yalnızca gücümüze güvenmeliydik.We had to count on our strength only.
Şimdiye kadar Tom'a güvenmemem gerektiğini bilmeliyim.I should know by now that I shouldn't trust Tom.
İçgüdülerime güvenmeyi artık bilmeliyim.I should know by now to trust my instincts.
Tom'a güvenmem gerekenden daha çok güvendim.I trusted Tom more than I should have.
Hislerime güvenmem gerekip gerekmediğini merak ediyorum.I wonder if I should trust my instincts.
Birilerine sordum ve herkes sana güvenmememizi söylüyor.I've asked around and everybody says that we shouldn't trust you.
Onlara güvenmek zorundayız.We have to trust them.
Onlara güvenmeliyiz.We have to trust them.
Onlara güvenmemiz gerekiyor.We have to trust them.
Birbirimize güvenmeliyiz, Tom.We must trust each other, Tom.
Sana neden güvenmeliyiz?Why should we trust you?
Size neden güvenmeliyiz?Why should we trust you?
Neden sana güvenmeliyiz?Why should we trust you?
Neden size güvenmeliyiz?Why should we trust you?
Sana güvenmemizi istedin.You asked us to trust you.
İçgüdülerine güvenmelisin.You have to trust your instincts.
Kendinize güvenmelisiniz.You must trust in yourselves.
Bize güvenmelisin.You must trust us.
İnsanlara güvenmeyi öğrenmelisin.You need to learn to trust people.
Bana hiç güvenmedin.You never trusted me.
Bana güvenmen gerekecek.You'll have to trust me.
Tom yardım için diğer insanlara neredeyse hiç güvenmez.Tom hardly ever relies on other people for help.
Tom diğer insanların yardımına neredeyse hiç güvenmez.Tom hardly ever relies on other people's help.
Tom bana hiç güvenmedi.Tom has never trusted me.
Tom'un bize güvenmekten başka hiç seçeneği yok.Tom has no choice but to trust us.
Tom Mary'ye asla güvenmemeliydi.Tom should never have trusted Mary.
Tom bana asla güvenmezdi.Tom would never trust me.
Tolstoy, gerçek arkadaşların birbirlerine güvenmelerini söyledi.Tolstoy said that true friends must trust each other.
Ona güvenme. Her zaman yalan söylüyor. O her şey hakkında yalan söyler.Don't trust him. He's always lying. He lies about everything.
Sadece bana güvenmek zorundasın.You just have to trust me.
Tom'a güvenmemeliydim.I shouldn't have trusted Tom.
Tom Mary'ye güvenmemeliydi.Tom shouldn't have trusted Mary.
Belleğine o kadar çok güvenmemelisin.You shouldn't trust your memory so much.
Kendinden başka hiç kimseye güvenme.Don't trust anybody but yourself.
Neden sana güvenmeliyim?Why should I trust you?
Tom sırrı ile bana güvenmezdi.Tom wouldn't trust me with his secret.
Bana güvenmediğini düşünüyorum.I think you don't trust me.
Bu konuda bana güvenmelisin.You must trust me on this.
Bu konuda bana güvenmen gerekiyor.You need to trust me on this.
Bu konuda bana güvenmek zorundasın.You have to trust me on this.
Tom gibi birine güvenmemeliydim.I shouldn't have trusted in someone like Tom.
Bizim Tom'a çok fazla güvenmemiz gerektiğini sanmıyorum.I don't think we should rely on Tom too much.
Birbirimize güvenmek zorundayız.We have to trust one another.
Bana sana güvenmemem söylendi.I was told not to trust you.
Tom bana sana güvenmememi söyledi.Tom told me not to trust you.
Sana Tom'a güvenmememiz gerektiğini söyledim.I told you we shouldn't trust Tom.
Gerçeği söylemek gerekirse, Tom'a gerçekten hiç güvenmedim.To tell the truth, I never really trusted Tom.
Televizyona güvenmem.I don't trust the television.