Yaklaşık 3 saat geçirdik ve artık bana güvenmeye başladı.우리는 세 시간 정도를 물 밑에서 보냈고 그녀는 저를 믿기 시작했습니다.
Yaklaşık 3 saat geçirdik ve artık bana güvenmeye başladı.Nach etwa drei Stunden beginnt er, mir zu vertrauen.
Yaklaşık 3 saat geçirdik ve artık bana güvenmeye başladı.Nous avons passé environ trois heures et elle commence à me faire confiance.
Yaklaşık 3 saat geçirdik ve artık bana güvenmeye başladı.Siamo lì da tre ore e sta cominciando a fidarsi di me.
Yaklaşık 3 saat geçirdik ve artık bana güvenmeye başladı.Spędziliśmy razem prawie trzy godziny i zaczyna mi ufać.
Yaklaşık 3 saat geçirdik ve artık bana güvenmeye başladı.We zijn nu drie uur samen en ze begint me te vertrouwen.
Yaklaşık 3 saat geçirdik ve artık bana güvenmeye başladı.Мы так провели около трёх часов, и он начал доверять мне.
Yaklaşık 3 saat geçirdik ve artık bana güvenmeye başladı.Прекарахме около три часа там, и тя започва да ми се доверява.
Yaklaşık 3 saat geçirdik ve artık bana güvenmeye başladı.בילינו כשלוש שעות והיא מתחילה לבטוח בי.
Yaklaşık 3 saat geçirdik ve artık bana güvenmeye başladı.لقد قضينا ثلاث ساعات وقد بدأت تثق بي.
Yaklaşık 3 saat geçirdik ve artık bana güvenmeye başladı.彼女は完璧なバレーを踊るんですよ
Yani birsürü kişiye güvenmemiz gerekir.Also müssen wir vielen Leuten vertrauen.
Yani birsürü kişiye güvenmemiz gerekir.Deci trebuie să avem încredere într-o mulţime de oameni.
Yani birsürü kişiye güvenmemiz gerekir.Dunque, dobbiamo fidarci di molte persone.
Yani birsürü kişiye güvenmemiz gerekir.Dus we moeten een hoop mensen vertrouwen.
Yani birsürü kişiye güvenmemiz gerekir.Eli meidän täytyy luottaa moniin ihmisiin.
Yani birsürü kişiye güvenmemiz gerekir.Így tehát sok emberben kell megbíznunk.
Yani birsürü kişiye güvenmemiz gerekir.Jadi kita harus mempercayai banyak orang.
Yani birsürü kişiye güvenmemiz gerekir.그래서 우리는 많은 사람들을 신뢰해야만 하죠.
Yani birsürü kişiye güvenmemiz gerekir.Musimy więc ufać wielu osobom.
Yani birsürü kişiye güvenmemiz gerekir.Nous devons donc faire confiance à beaucoup de personnes.
Yani birsürü kişiye güvenmemiz gerekir.Por isso temos de confiar em muitas pessoas.
Yani birsürü kişiye güvenmemiz gerekir. Prosedürlere de itimat etmemiz gerekir.Musíme tedy věřit spoustě lidí a spoustě procedur.
Yani birsürü kişiye güvenmemiz gerekir. Prosedürlere de itimat etmemiz gerekir.Tenemos que confiar en mucha gente y en muchos procedimientos.
Yani birsürü kişiye güvenmemiz gerekir.Så vi måste lita på en massa människor.
Yani birsürü kişiye güvenmemiz gerekir.Vì vậy chúng ta phải tin tưởng rất nhiều người.
Yani birsürü kişiye güvenmemiz gerekir.Zaupati moramo torej veliko ljudem.
Yani birsürü kişiye güvenmemiz gerekir.Γι αυτό πρέπει να εμπιστευθούμε πολλά άτομα.
Yani birsürü kişiye güvenmemiz gerekir.Отож, нам доводиться довіряти величезній кількості людей.
Yani birsürü kişiye güvenmemiz gerekir.Така че трябва да вярваме на много хора.
Yani birsürü kişiye güvenmemiz gerekir.Так что нам приходится доверять огромному количеству людей.
Yani birsürü kişiye güvenmemiz gerekir.אז אנחנו צריכים לתת אמון בהרבה אנשים.
Yani birsürü kişiye güvenmemiz gerekir.لذا ينبغي أن نثق في الكثير من الناس.
Yani birsürü kişiye güvenmemiz gerekir.選挙手順への信頼が必要なのです
Yani, kendine güvenmek ukalalık gibi bir şey, ama daha iyi açıdan.Adică încrederea e ca și cum ai fi îngâmfat, dar într-un mod bun.
Yani, kendine güvenmek ukalalık gibi bir şey, ama daha iyi açıdan.En cierta medida tener confianza es como ser arrogante, pero de buena manera.
Yani, kendine güvenmek ukalalık gibi bir şey, ama daha iyi açıdan.Ik bedoel, zelfvertrouwen is een beetje arrogant, maar op een goede manier.
Yani, kendine güvenmek ukalalık gibi bir şey, ama daha iyi açıdan.Je veux dire, la confiance, c'est un peu être trop sûr de soi, mais de façon positive.
Yani, kendine güvenmek ukalalık gibi bir şey, ama daha iyi açıdan.즉, 자신감은 일종의 자만심에 가득찬 것이라고 말이죠, 하지만 좋은 방법으로는요.
Yani, kendine güvenmek ukalalık gibi bir şey, ama daha iyi açıdan.To bycie takim chojrakiem, w pozytywnym sensie.
Yani, kendine güvenmek ukalalık gibi bir şey, ama daha iyi açıdan.Tự tin là một kiểu dạng kiêu ngạo, nhưng theo hướng tốt.
Yani, kendine güvenmek ukalalık gibi bir şey, ama daha iyi açıdan.Voglio dire, avere fiducia in se stessi è come essere arroganti ma nel senso buono.
Yani, kendine güvenmek ukalalık gibi bir şey, ama daha iyi açıdan.Искам да кажа - увереност е един вид да си наперен, но по добър начин.
Yani, kendine güvenmek ukalalık gibi bir şey, ama daha iyi açıdan.Я думаю, уверенность - это как бы быть дерзким, но в хорошем смысле.
Yani, kendine güvenmek ukalalık gibi bir şey, ama daha iyi açıdan.זאת אומרת, ביטחון עצמי זה כמו להשוויץ, אבל בצורה טובה.
Yani, kendine güvenmek ukalalık gibi bir şey, ama daha iyi açıdan.اقصد, انها ثقة تجعلك متعجرفًا لكن بطريقة جيدة
Yani, kendine güvenmek ukalalık gibi bir şey, ama daha iyi açıdan.肝を据えるってゆうのはな つべこべ考えてねぇで
Yapabilirsin, kendine güvenmemene rağmen.Ba poţi, chiar dacă nu ai încredere în tine acum.
Yapabilirsin, kendine güvenmemene rağmen. Ben sana güveniyorum.Consegues, mesmo que não acredites em ti mesma neste momento, eu acredito em ti.
Yapabilirsin, kendine güvenmemene rağmen. Ben sana güveniyorum.Igenis tudsz, mégha most nem is hiszel magadban, én hiszek benned.
Yapabilirsin, kendine güvenmemene rağmen.Du kannst es, auch wenn du grad nicht an dich selbst glaubst.
Yapabilirsin, kendine güvenmemene rağmen.Được mà, kể cả khi cậu đang không tin chính mình.
Yapabilirsin, kendine güvenmemene rağmen.Jawel, je kan, zelfs als je nu niet in jezelf gelooft.
Yapabilirsin, kendine güvenmemene rağmen.Kau bisa, meski kau tak percaya pada dirimu sendiri sekarang.
Yapabilirsin, kendine güvenmemene rağmen.지금 당장 스스로를 믿지 않아도 넌 우릴 도울 수 있어.
Yapabilirsin, kendine güvenmemene rağmen.Możesz, nawet jeśli w siebie teraz nie wierzysz.
Yapabilirsin, kendine güvenmemene rağmen.Puoi, anche se ora non credi in te stessa.
Yapabilirsin, kendine güvenmemene rağmen.Si puedes. Aún si no crees en ti ahora mismo.
Yapabilirsin, kendine güvenmemene rağmen.Tu le peux, même si tu ne crois pas en toi-même à l'heure actuelle.
Yapabilirsin, kendine güvenmemene rağmen.Μπορείς, ακόμη και αν δεν πιστεύεις στον εαυτό σου αυτή τη στιγμή.