güvenir ile cümle
güvenir kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Bazıları savaş arabalarına, Bazıları atlarına güvenir, Bizse Tanrımız RABbin adına güveniriz.혹은 병거 혹은 말을 의지하나 우리는 여호와 우리 하나님의 이름을 자랑하리로다
Bazıları savaş arabalarına, Bazıları atlarına güvenir, Bizse Tanrımız RABbin adına güveniriz.Most tudom, hogy az Úr megsegíti felkentjét; meghallgatja õt szent egeibõl jobbjának segítõ erejével.
Bazıları savaş arabalarına, Bazıları atlarına güvenir, Bizse Tanrımız RABbin adına güveniriz.Nogle stoler på Heste, andre på Vogne, vi sejrer ved HERREN vor Guds Navn.
Bazıları savaş arabalarına, Bazıları atlarına güvenir, Bizse Tanrımız RABbin adına güveniriz.Ti se zanašajo na vozove in oni na konje, mi pa se hvalimo z imenom GOSPODA, Boga svojega.
Bazıları savaş arabalarına, Bazıları atlarına güvenir, Bizse Tanrımız RABbin adına güveniriz.Unii se bizuiesc pe carăle lor, alţii pe caii lor; dar noi ne bizuim pe Numele Domnului, Dumnezeului nostru.
Bazıları savaş arabalarına, Bazıları atlarına güvenir, Bizse Tanrımız RABbin adına güveniriz.Uns confiam em carros e outros em cavalos, mas nós faremos menção do nome do Senhor nosso Deus.
Bazıları savaş arabalarına, Bazıları atlarına güvenir, Bizse Tanrımız RABbin adına güveniriz.Οι μεν εις αμαξας, οι δε εις ιππους, αλλ' ημεις εις το ονομα Κυριου του Θεου ημων θελομεν καυχασθαι
Bazıları savaş arabalarına, Bazıları atlarına güvenir, Bizse Tanrımız RABbin adına güveniriz.Едни споменават колесници, а други коне; Но ние ще споменем името на Господа нашия Бог.
Bazıları savaş arabalarına, Bazıları atlarına güvenir, Bizse Tanrımız RABbin adına güveniriz.אלה ברכב ואלה בסוסים ואנחנו בשם יהוה אלהינו נזכיר׃
Bazıları savaş arabalarına, Bazıları atlarına güvenir, Bizse Tanrımız RABbin adına güveniriz.هؤلاء بالمركبات وهؤلاء بالخيل. اما نحن فاسم الرب الهنا نذكر
Bazıları savaş arabalarına, Bazıları atlarına güvenir, Bizse Tanrımız RABbin adına güveniriz.有 人 靠 車 、 有 人 靠 馬 、 但 我 們 要 提 到 耶 和 華 我 們 神 的 名
Bazıları savaş arabalarına, Bazıları atlarına güvenir, Bizse Tanrımız RABbin adına güveniriz.有 人 靠車 、 有人 靠馬 、 但 我 們 要 提到 耶和華 我 們神 的 名
Bilge kişi korktuğu için kötülükten uzaklaşır, Akılsızsa büyüklük taslayıp kendine güvenir.A bölcs félvén, eltávozik a gonosztól; a bolond pedig dühöngõ és elbizakodott.
Bilge kişi korktuğu için kötülükten uzaklaşır, Akılsızsa büyüklük taslayıp kendine güvenir.Den vise ængstes og skyr det onde, Tåben buser sorgløs på.
Bilge kişi korktuğu için kötülükten uzaklaşır, Akılsızsa büyüklük taslayıp kendine güvenir.Den vise frykter og holder sig fra det onde, men dåren er overmodig og trygg.
Bilge kişi korktuğu için kötülükten uzaklaşır, Akılsızsa büyüklük taslayıp kendine güvenir.Den vise tager sig till vara och flyr det onda, men dåren är övermodig och sorglös.
Bilge kişi korktuğu için kötülükten uzaklaşır, Akılsızsa büyüklük taslayıp kendine güvenir.De wijze koestert ontzag en laat het kwaad links liggen, de zot is zorgeloos en kent geen angst.
Bilge kişi korktuğu için kötülükten uzaklaşır, Akılsızsa büyüklük taslayıp kendine güvenir.Ein Weiser fürchtet sich und meidet das Arge; ein Narr aber fährt trotzig hindurch.
Bilge kişi korktuğu için kötülükten uzaklaşır, Akılsızsa büyüklük taslayıp kendine güvenir.El sabio teme y se aparta del mal, pero el necio es entremetido y confiado
Bilge kişi korktuğu için kötülükten uzaklaşır, Akılsızsa büyüklük taslayıp kendine güvenir.Il saggio teme e sta lontano dal male, lo stolto è insolente e presuntuoso
Bilge kişi korktuğu için kötülükten uzaklaşır, Akılsızsa büyüklük taslayıp kendine güvenir.Înţeleptul se teme şi se abate dela rău, dar nesocotitul este îngîmfat şi fără frică. -
Bilge kişi korktuğu için kötülükten uzaklaşır, Akılsızsa büyüklük taslayıp kendine güvenir.지혜로운 자는 두려워하여 악을 떠나나 어리석은 자는 방자하여 스스로 믿느니라
Bilge kişi korktuğu için kötülükten uzaklaşır, Akılsızsa büyüklük taslayıp kendine güvenir.Le sage a de la retenue et se détourne du mal, Mais l`insensé est arrogant et plein de sécurité.
Bilge kişi korktuğu için kötülükten uzaklaşır, Akılsızsa büyüklük taslayıp kendine güvenir.Mądry się boi, i odstępuje od złego; ale głupi dociera, i śmiałym jest.
Bilge kişi korktuğu için kötülükten uzaklaşır, Akılsızsa büyüklük taslayıp kendine güvenir.Modri se boji in se ogiblje hudega, bedak pa se lahko raztogoti in je predrzen.
Bilge kişi korktuğu için kötülükten uzaklaşır, Akılsızsa büyüklük taslayıp kendine güvenir.Moudrý bojí se a odstupuje od zlého, ale blázen dotře a smělý jest.
Bilge kişi korktuğu için kötülükten uzaklaşır, Akılsızsa büyüklük taslayıp kendine güvenir.Múdry sa bojí a odstúpi od zlého, ale blázon dotiera a je smelý.
Bilge kişi korktuğu için kötülükten uzaklaşır, Akılsızsa büyüklük taslayıp kendine güvenir.Người khôn ngoan sợ và tránh khỏi điều ác; Song kẻ ngu muội ở xấc xược, và có lòng cậy mình.
Bilge kişi korktuğu için kötülükten uzaklaşır, Akılsızsa büyüklük taslayıp kendine güvenir.Người khôn_ngoan sợ và tránh khỏi điều ác ; Song kẻ ngu_muội ở xấc_xược , và có lòng cậy mình .
Bilge kişi korktuğu için kötülükten uzaklaşır, Akılsızsa büyüklük taslayıp kendine güvenir.Orang berbudi selalu waspada dan menjauhi kejahatan, orang bodoh naik pitam, lalu merasa aman
Bilge kişi korktuğu için kötülükten uzaklaşır, Akılsızsa büyüklük taslayıp kendine güvenir.O sábio teme e desvia-se do mal, mas o tolo é arrogante e dá-se por seguro.
Bilge kişi korktuğu için kötülükten uzaklaşır, Akılsızsa büyüklük taslayıp kendine güvenir.Viisas pelkää ja karttaa pahaa, mutta tyhmä on huoleton ja suruton.
Bilge kişi korktuğu için kötülükten uzaklaşır, Akılsızsa büyüklük taslayıp kendine güvenir.Ο σοφος φοβειται και φευγει απο του κακου αλλ' ο αφρων προχωρει και θρασυνεται.
Bilge kişi korktuğu için kötülükten uzaklaşır, Akılsızsa büyüklük taslayıp kendine güvenir.Мудрый боится и удаляется от зла, а глупый раздражителен исамонадеян.
Bilge kişi korktuğu için kötülükten uzaklaşır, Akılsızsa büyüklük taslayıp kendine güvenir.Мъдрият се бои и се отклонява от злото, А безумният самонадеяно се хвърля напред.
Bilge kişi korktuğu için kötülükten uzaklaşır, Akılsızsa büyüklük taslayıp kendine güvenir.חכם ירא וסר מרע וכסיל מתעבר ובוטח׃
Bilge kişi korktuğu için kötülükten uzaklaşır, Akılsızsa büyüklük taslayıp kendine güvenir.الحكيم يخشى ويحيد عن الشر والجاهل يتصلف ويثق.
Bilge kişi korktuğu için kötülükten uzaklaşır, Akılsızsa büyüklük taslayıp kendine güvenir.智 慧 人 懼 怕 、 就 遠 離 惡 事 . 愚 妄 人 卻 狂 傲 自 恃
Bilge kişi korktuğu için kötülükten uzaklaşır, Akılsızsa büyüklük taslayıp kendine güvenir.智慧 人 懼怕 、 就 遠離惡 事 . 愚妄人 卻 狂傲 自恃
Bir aktör, yaptığı şeyin sanat olduğuna güvenir.Ein Schauspieler ist sich sicher, dass er Kunst schafft.
Bir aktör, yaptığı şeyin sanat olduğuna güvenir.Un acteur est certain qu'il crée de l'art;
Bir aktör, yaptığı şeyin sanat olduğuna güvenir.Актьорът е сигурен, че създава изкуство.
Bir iş adamı, yaptığı işe ve ekonomiye güvenir.Ein Geschäftsmann ist überzeugt von seinem Unternehmen und dem Wirtschaftssystem.
Bir iş adamı, yaptığı işe ve ekonomiye güvenir.Liikemies on varma liiketoimistaan ja taloudesta.
Bir iş adamı, yaptığı işe ve ekonomiye güvenir.Seorang pengusaha yakin tentang bisnis miliknya dan ekonomi.
Bir iş adamı, yaptığı işe ve ekonomiye güvenir.Un hombre de negocios está seguro de sus negocios y de la economía.
Bir iş adamı, yaptığı işe ve ekonomiye güvenir.Un homme d'affaire a confiance dans le commerce et l'économie
Bir iş adamı, yaptığı işe ve ekonomiye güvenir.Un uomo d'affari è sicuro dei suoi affari e delle sue finanze,
Bir iş adamı, yaptığı işe ve ekonomiye güvenir.Бизнесменът е уверен в своя бизнес и в икономиката.
Biz güvendiğimiz için âşık olmayız, âşık olduğumuz için güveniriz.Kita tidak mencintai karena percaya, tapi kita percaya karena mencintai
Biz güvendiğimiz için âşık olmayız, âşık olduğumuz için güveniriz.믿어서 사랑하는 것이 아니라 사랑해서 믿는다는 것을
Biz güvendiğimiz için âşık olmayız, âşık olduğumuz için güveniriz.No amamos por la confianza, pero confiamos por el amor.
Biz güvendiğimiz için âşık olmayız, âşık olduğumuz için güveniriz.Nós não amamos porque confiamos, mas confiamos porque amamos.
Biz güvendiğimiz için âşık olmayız, âşık olduğumuz için güveniriz.Не віра народжує любов а любов - віру.
Biz güvendiğimiz için âşık olmayız, âşık olduğumuz için güveniriz.نحن لا نثق ببعضنـا لأننـا نحب بعضنـا بل نثق ببعضنـا لأننـا نحب بعضنـا
Bizler, sizin gibi bir seyirci gruplarının varsayımlarda bulunacağına güveniriz.Arra a tényre alapozunk, hogy a közönség, mint Önök is, feltételez dolgokat.
Bizler, sizin gibi bir seyirci gruplarının varsayımlarda bulunacağına güveniriz.Chúng tôi dựa vào thực tế rằng khán giả như các bạn sẽ đưa ra các giả định.
Bizler, sizin gibi bir seyirci gruplarının varsayımlarda bulunacağına güveniriz.Depindem de faptul că auditoriile precum dumneavoastră vor face presupuneri.
Bizler, sizin gibi bir seyirci gruplarının varsayımlarda bulunacağına güveniriz.Il prestigiatore si avvale del fatto che gli spettatori come voi faranno delle supposizioni.
Bizler, sizin gibi bir seyirci gruplarının varsayımlarda bulunacağına güveniriz.우리는 여러분들과 같은 청중들이 추측이나 가정들을 한다는 사실을 이용합니다.
İlgili Sayfalar