güvenilmez ile cümle
güvenilmez kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Döneklik edip ataları gibi ihanet ettiler, Güvenilmez bir yay gibi bozuk çıktılar.Ale się odwrócili, i przewrotnie się obchodzili, jako i ojcowie ich; wywrócili się jako łuk omylny.
Döneklik edip ataları gibi ihanet ettiler, Güvenilmez bir yay gibi bozuk çıktılar.Ale zpět odšedše, převráceně činili, jako i předkové jejich; uchýlili se jako mylné lučiště.
Döneklik edip ataları gibi ihanet ettiler, Güvenilmez bir yay gibi bozuk çıktılar.Ci s'au depărtat şi au fost necredincioşi, ca şi părinţii lor, s'au abătut la o parte, ca un arc înşelător,
Döneklik edip ataları gibi ihanet ettiler, Güvenilmez bir yay gibi bozuk çıktılar.de faldt fra, var troløse som deres Fædre, svigtede som en slappet Bue,
Döneklik edip ataları gibi ihanet ettiler, Güvenilmez bir yay gibi bozuk çıktılar.De vek av og var troløse, som deres fedre, de vendte om, likesom en bue som svikter.
Döneklik edip ataları gibi ihanet ettiler, Güvenilmez bir yay gibi bozuk çıktılar.de veko trolöst tillbaka, de såsom deras fäder, de vände om, lika en båge som sviker.
Döneklik edip ataları gibi ihanet ettiler, Güvenilmez bir yay gibi bozuk çıktılar.Elfordulának ugyanis és hûtlenek levének, mint apáik; visszafelé fordulának, mint a csalfa kézív.
Döneklik edip ataları gibi ihanet ettiler, Güvenilmez bir yay gibi bozuk çıktılar.Ils s`éloignèrent et furent infidèles, comme leurs pères, Ils tournèrent, comme un arc trompeur.
Döneklik edip ataları gibi ihanet ettiler, Güvenilmez bir yay gibi bozuk çıktılar.저희 열조같이 배반하고 궤사를 행하여 속이는 활 같이 빗가서
Döneklik edip ataları gibi ihanet ettiler, Güvenilmez bir yay gibi bozuk çıktılar.Más bien, se volvieron atrás y se rebelaron como sus padres. Se desviaron como arco engañoso
Döneklik edip ataları gibi ihanet ettiler, Güvenilmez bir yay gibi bozuk çıktılar.Mas tornaram atrás, e portaram-se aleivosamente como seus pais; desviaram-se como um arco traiçoeiro.
Döneklik edip ataları gibi ihanet ettiler, Güvenilmez bir yay gibi bozuk çıktılar.Mereka berkhianat seperti leluhur mereka, dan tak dapat dipercaya seperti busur yang bengkok
Döneklik edip ataları gibi ihanet ettiler, Güvenilmez bir yay gibi bozuk çıktılar.Nhưng trở lòng , ở bất_trung như các tổ_phụ mình : Chúng_nó sịa như cây cung sai_lệch .
Döneklik edip ataları gibi ihanet ettiler, Güvenilmez bir yay gibi bozuk çıktılar.Nhưng trở lòng, ở bất trung như các tổ phụ mình: Chúng nó sịa như cây cung sai lệch.
Döneklik edip ataları gibi ihanet ettiler, Güvenilmez bir yay gibi bozuk çıktılar.Sviati, lo tradirono come i loro padri, fallirono come un arco allentato
Döneklik edip ataları gibi ihanet ettiler, Güvenilmez bir yay gibi bozuk çıktılar.Temuč obrnili so se in nezvesto ravnali kakor njih pradedje, obrnili so se kakor lok, ki strelja napačno.
Döneklik edip ataları gibi ihanet ettiler, Güvenilmez bir yay gibi bozuk çıktılar.und fielen zurück und verachteten alles wie ihre Väter und hielten nicht, gleichwie ein loser Bogen,
Döneklik edip ataları gibi ihanet ettiler, Güvenilmez bir yay gibi bozuk çıktılar.vaan luopuivat pois ja olivat uskottomia isiensä lailla, kävivät kelvottomiksi kuin veltto jousi.
Döneklik edip ataları gibi ihanet ettiler, Güvenilmez bir yay gibi bozuk çıktılar.Zij gingen afgoden dienen en werden ontrouw, zoals eens hun voorouders. Zij beantwoordden niet aan Zijn eisen.
Döneklik edip ataları gibi ihanet ettiler, Güvenilmez bir yay gibi bozuk çıktılar.αλλ' εστραφησαν και εφερθησαν απιστως, ως οι πατερες αυτων εστραφησαν ως τοξον στρεβλον
Döneklik edip ataları gibi ihanet ettiler, Güvenilmez bir yay gibi bozuk çıktılar.Но връщаха се назад, и обхождаха се неверно както бащите им; Измятаха се като неверен лък.
Döneklik edip ataları gibi ihanet ettiler, Güvenilmez bir yay gibi bozuk çıktılar.ויסגו ויבגדו כאבותם נהפכו כקשת רמיה׃
Döneklik edip ataları gibi ihanet ettiler, Güvenilmez bir yay gibi bozuk çıktılar.بل ارتدّوا وغدروا مثل آبائهم. انحرفوا كقوس مخطئة.
Döneklik edip ataları gibi ihanet ettiler, Güvenilmez bir yay gibi bozuk çıktılar.反 倒 退 後 、 行 詭 詐 、 像 他 們 的 祖 宗 一 樣 ． 他 們 改 變 、 如 同 翻 背 的 弓
Döneklik edip ataları gibi ihanet ettiler, Güvenilmez bir yay gibi bozuk çıktılar.反倒 退 後 、 行詭詐 、 像 他 們 的 祖宗 一 樣 ． 他 們改變 、 如同 翻 背的弓
Farkedeceğiniz gibi, algımız her durumda biraz güvenilmezdir.Ce observăm, de asemenea, e că percepţia noastră are scăpări.
Farkedeceğiniz gibi, algımız her durumda biraz güvenilmezdir.Ce qu'on remarque aussi c'est qu'en tous cas notre perception est perméable.
Farkedeceğiniz gibi, algımız her durumda biraz güvenilmezdir.Co ważne, nasze postrzeganie jest wadliwe.
Farkedeceğiniz gibi, algımız her durumda biraz güvenilmezdir.Hvad man også vil se er, at i enhver sammenhæng er vores opfattelse hullet.
Farkedeceğiniz gibi, algımız her durumda biraz güvenilmezdir.In ieder geval kun je vaststellen dat onze perceptie gebrekkig is.
Farkedeceğiniz gibi, algımız her durumda biraz güvenilmezdir.어쨌든 사람의 인식을 항상 신뢰할 수 없다는 것에 주목하십시오.
Farkedeceğiniz gibi, algımız her durumda biraz güvenilmezdir.Lo que notarán también es que, en todo caso, nuestra percepción es inexacta.
Farkedeceğiniz gibi, algımız her durumda biraz güvenilmezdir.Můžete si povšimnout, že naše vnímání vždy "prosakuje"
Farkedeceğiniz gibi, algımız her durumda biraz güvenilmezdir.Opazili boste tudi, da je naša percepcija v vsakem primeru nepopolna.
Farkedeceğiniz gibi, algımız her durumda biraz güvenilmezdir.Quello che si nota è anche che la nostra percezione fa acqua.
Farkedeceğiniz gibi, algımız her durumda biraz güvenilmezdir.Sie merken auch, dass in jedem Fall unsere Wahrnehmung "undicht" ist.
Farkedeceğiniz gibi, algımız her durumda biraz güvenilmezdir.Tiež si môžeme všimnúť, že naše vnímanie je deravé v každom prípade.
Farkedeceğiniz gibi,algımız her durumda biraz güvenilmezdir.Un'altra cosa che avrete notato è che, ad ogni modo, la percezione è fallace.
Farkedeceğiniz gibi, algımız her durumda biraz güvenilmezdir.Và bạn cũng có thể nhận thấy là trong bất kỳ trường hợp nào nhận thức của chúng ta bị rò rỉ.
Farkedeceğiniz gibi, algımız her durumda biraz güvenilmezdir.Βλέπουμε, επίσης, ότι σε κάθε περίπτωση η πρόσληψή μας είναι διάτρητη.
Farkedeceğiniz gibi, algımız her durumda biraz güvenilmezdir.И у восприятия нет чётких границ.
Farkedeceğiniz gibi, algımız her durumda biraz güvenilmezdir.Това, което също сте забелязали, е че в който и да е случай разбирането ни е слабо.
Farkedeceğiniz gibi, algımız her durumda biraz güvenilmezdir.דבר נוסף שניתן להבחין בו הוא שבכל מקרה התפישה שלנו איננה מהימנה
Farkedeceğiniz gibi, algımız her durumda biraz güvenilmezdir.كما ان ما تلاحظوه ايضاً انه في اي الاحوال من توقعاتنا هناك تسرب
Farkedeceğiniz gibi, algımız her durumda biraz güvenilmezdir.料理とそれを堪能する雰囲気の質的な違いを
Güvenilmezsin Ne için bilmiyor musun?Tu ne te sens pas en sécurité sans savoir pourquoi
Güvenilmez varlık.[I:]
Güvenilmez varlık.[M:]
Güvenilmez varlık. [M:] Evet, evet.Megbízhatatlan. igen, igen...
Güvenilmez varlık. [M:] Evet, evet.Onzeker ja,ja....ok
Güvenilmez varlık.[M]
Güvenilmez varlık.M: Nedůvěryhodná bytost.
Güvenilmez varlık. [M:][Q] quelqu'un de vulnérable. . [M]
Güvenilmez varlık. [S:] Güvenilmez varlık.Bine , deci ea poate fi un obstacol în calea bărbatului ...
Güvenilmez varlık. [S:] Güvenilmez varlık.Небезопасное существо? да, да..
Güvenilmez varlık.T:
Hala bir hayli güvenilmezdiler.Eram um grupo do qual se desconfiava.
Hala bir hayli güvenilmezdiler.Erano ancora una combriccola guardata con sospetto.
Hala bir hayli güvenilmezdiler.Erau încă un grup în care nu se avea încredere.
Hala bir hayli güvenilmezdiler.Họ vẫn còn nhiều ngờ vực lắm