güvenen ile cümle
güvenen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Kendine güvenen akılsızdır, Bilgece davranan güvenlikte olur.Den som setter sin lit til sin forstand, han er en dåre; men den som vandrer i visdom, han blir frelst.
Kendine güvenen akılsızdır, Bilgece davranan güvenlikte olur.El que confía en su propio corazón es un necio, pero el que camina en sabiduría estará a salvo
Kendine güvenen akılsızdır, Bilgece davranan güvenlikte olur.Kdo doufá v srdce své, blázen jest; ale kdož chodí moudře, pomůže sobě.
Kendine güvenen akılsızdır, Bilgece davranan güvenlikte olur.Kdor se zanaša na srce svoje, je bedak, kdor pa hodi modro, bo rešen.
Kendine güvenen akılsızdır, Bilgece davranan güvenlikte olur.Kẻ nào tin cậy nơi lòng mình là kẻ ngu muội; Còn ai ăn ở cách khôn ngoan sẽ được cứu rỗi.
Kendine güvenen akılsızdır, Bilgece davranan güvenlikte olur.Kẻ nào tin_cậy nơi lòng mình là kẻ ngu_muội ; Còn ai ăn_ở cách khôn_ngoan sẽ được cứu_rỗi .
Kendine güvenen akılsızdır, Bilgece davranan güvenlikte olur.자기의 마음을 믿는 자는 미련한 자요 지혜롭게 행하는 자는 구원을 얻을 자니라
Kendine güvenen akılsızdır, Bilgece davranan güvenlikte olur.Kto ufa w sercu swem, głupi jest; ale kto sobie mądrze poczyna, ten ujdzie nieszczęścia.
Kendine güvenen akılsızdır, Bilgece davranan güvenlikte olur.Omaan sydämeensä luottavainen on tyhmä, mutta viisaudessa vaeltava pelastuu.
Kendine güvenen akılsızdır, Bilgece davranan güvenlikte olur.O que confia no seu próprio coração é insensato; mas o que anda sabiamente será livre.
Kendine güvenen akılsızdır, Bilgece davranan güvenlikte olur.Ten, kto sa nadeje na svoje srdce, je blázon; ale ten, kto chodí v múdrosti, unikne.
Kendine güvenen akılsızdır, Bilgece davranan güvenlikte olur.Wer sich auf sein Herz verläßt, ist ein Narr; wer aber mit Weisheit geht, wird entrinnen.
Kendine güvenen akılsızdır, Bilgece davranan güvenlikte olur.Wie op eigen oordeel vertrouwt, is een dwaas; maar wie op Gods wijsheid bouwt, ontkomt aan de straf.
Kendine güvenen akılsızdır, Bilgece davranan güvenlikte olur.Ο θαρρων επι την ιδιαν αυτου καρδιαν ειναι αφρων αλλ' ο περιπατων εν σοφια, ουτος θελει σωθη.
Kendine güvenen akılsızdır, Bilgece davranan güvenlikte olur.Който уповава на своето си сърце е безумен, А който ходи разумно, той ще се избави.
Kendine güvenen akılsızdır, Bilgece davranan güvenlikte olur.Кто надеется на себя, тот глуп; а кто ходит в мудрости, тот будет цел.
Kendine güvenen akılsızdır, Bilgece davranan güvenlikte olur.בוטח בלבו הוא כסיל והולך בחכמה הוא ימלט׃
Kendine güvenen akılsızdır, Bilgece davranan güvenlikte olur.المتكل على قلبه هو جاهل والسالك بحكمة هو ينجو.
Kendine güvenen akılsızdır, Bilgece davranan güvenlikte olur.心 中 自 是 的 、 便 是 愚 昧 人 . 憑 智 慧 行 事 的 、 必 蒙 拯 救
Kendine güvenen akılsızdır, Bilgece davranan güvenlikte olur.心中 自 是的 、 便是 愚昧人 . 憑 智慧 行事 的 、 必 蒙 拯救
Kendine güvenen ve kararlı bireyler olmuşlar.Boli sebaistejšie, rozhodnejšie.
Kendine güvenen ve kararlı bireyler olmuşlar.Były pewne siebie i zdeterminowane.
Kendine güvenen ve kararlı bireyler olmuşlar.Byly sebejisté a rozhodné.
Kendine güvenen ve kararlı bireyler olmuşlar.De var selvsikre og beslutsomme.
Kendine güvenen ve kararlı bireyler olmuşlar.De var självsäkra och driftiga.
Kendine güvenen ve kararlı bireyler olmuşlar.Eran determinados y seguros de sí mismos.
Kendine güvenen ve kararlı bireyler olmuşlar.Erano determinati e dotati di autostima.
Kendine güvenen ve kararlı bireyler olmuşlar.Ils étaient sûrs d'eux et déterminés.
Kendine güvenen ve kararlı bireyler olmuşlar.그들은 스스로에게 자신감이 있었고 스스로를 결정할 줄 아는 아이들이었습니다. 저에게 있어서 오늘의 핵심은,
Kendine güvenen ve kararlı bireyler olmuşlar.Magabiztosak és határozottak voltak.
Kendine güvenen ve kararlı bireyler olmuşlar.Mereka percaya diri dan tekun.
Kendine güvenen ve kararlı bireyler olmuşlar.Sie waren selbstsicher und zielstrebig.
Kendine güvenen ve kararlı bireyler olmuşlar.Và điểm mấu chốt cho tôi hôm nay, điểm mấu chốt cho các bạn,
Kendine güvenen ve kararlı bireyler olmuşlar.Είχαν αυτοπεποίθηση και αποφασιστικότητα.
Kendine güvenen ve kararlı bireyler olmuşlar.Бяха самоуверени и непоколебими.
Kendine güvenen ve kararlı bireyler olmuşlar.הם היו בעלי ביטחון עצמי ונחושים. והעיקר בשבילי היום,
Kendine güvenen ve kararlı bireyler olmuşlar.كانوا واثقون من أنفسهم و ذوي إصرار. والمهم بالنسبة لي اليوم،
Kendine güvenen ve kararlı bireyler olmuşlar.あなたへのポイントは
Koru canımı, çünkü senin sadık kulunum. Ey Tanrım, kurtar sana güvenen kulunu!(85:2) Сохрани душу мою, ибо я благоговею пред Тобою; спаси, Боже мой,раба Твоего, уповающего на Тебя.
Koru canımı, çünkü senin sadık kulunum. Ey Tanrım, kurtar sana güvenen kulunu!Bevara min själ, ty jag är from; du min Gud, fräls din tjänare, som förtröstar på dig.
Koru canımı, çünkü senin sadık kulunum. Ey Tanrım, kurtar sana güvenen kulunu!Bevar min sjel! for jeg er from. Frels din tjener, du min Gud, ham som setter sin lit til dig!
Koru canımı, çünkü senin sadık kulunum. Ey Tanrım, kurtar sana güvenen kulunu!Bewahre meine Seele; denn ich bin heilig. Hilf du, mein Gott, deinem Knechte, der sich verläßt auf dich.
Koru canımı, çünkü senin sadık kulunum. Ey Tanrım, kurtar sana güvenen kulunu!Custodiscimi perché sono fedele; tu, Dio mio, salva il tuo servo, che in te spera
Koru canımı, çünkü senin sadık kulunum. Ey Tanrım, kurtar sana güvenen kulunu!Garde mon âme, car je suis pieux! Mon Dieu, sauve ton serviteur qui se confie en toi!
Koru canımı, çünkü senin sadık kulunum. Ey Tanrım, kurtar sana güvenen kulunu!Guarda mi alma, porque soy piadoso; salva tú, oh Dios mío, a tu siervo que en ti confía
Koru canımı, çünkü senin sadık kulunum. Ey Tanrım, kurtar sana güvenen kulunu!Jagalah hidupku, sebab Engkau mengasihi aku, selamatkanlah hamba-Mu yang percaya kepada-Mu
Koru canımı, çünkü senin sadık kulunum. Ey Tanrım, kurtar sana güvenen kulunu!나는 경건하오니 내 영혼을 보존하소서 내 주 하나님이여 주를 의지하는 종을 구원하소서
Koru canımı, çünkü senin sadık kulunum. Ey Tanrım, kurtar sana güvenen kulunu!Ohrani dušo mojo, ker tisti sem, ki mu deliš milost; reši hlapca svojega, ti Bog moj, ki ima upanje v tebe.
Koru canımı, çünkü senin sadık kulunum. Ey Tanrım, kurtar sana güvenen kulunu!Preserva a minha vida, pois sou piedoso; o Deus meu, salva o teu servo, que em ti confia.
Koru canımı, çünkü senin sadık kulunum. Ey Tanrım, kurtar sana güvenen kulunu!Tartsd meg életemet, mert kegyes vagyok én; mentsd meg én Istenem a te szolgádat, a ki bízik benned.
Koru canımı, çünkü senin sadık kulunum. Ey Tanrım, kurtar sana güvenen kulunu!Varjele minun sieluni, sillä minä olen hurskas; sinä, minun Jumalani, pelasta palvelijasi, joka sinuun turvaa.
Koru canımı, çünkü senin sadık kulunum. Ey Tanrım, kurtar sana güvenen kulunu!Vogt min Sjæl, thi jeg ærer dig; frels din Tjener, som stoler på dig!
Koru canımı, çünkü senin sadık kulunum. Ey Tanrım, kurtar sana güvenen kulunu!Φυλαξον την ψυχην μου, διοτι ειμαι οσιος συ, Θεε μου, σωσον τον δουλον σου τον ελπιζοντα επι σε.
Koru canımı, çünkü senin sadık kulunum. Ey Tanrım, kurtar sana güvenen kulunu!Опази душата ми, защото съм посветен; Ти, Боже мой, спаси слугата Си, който уповава на Тебе.
Koru canımı, çünkü senin sadık kulunum. Ey Tanrım, kurtar sana güvenen kulunu!שמרה נפשי כי חסיד אני הושע עבדך אתה אלהי הבוטח אליך׃
Koru canımı, çünkü senin sadık kulunum. Ey Tanrım, kurtar sana güvenen kulunu!احفظ نفسي لاني تقي. يا الهي خلص انت عبدك المتكل عليك.
Koru canımı, çünkü senin sadık kulunum. Ey Tanrım, kurtar sana güvenen kulunu!求 你 保 存 我 的 性 命 . 因 我 是 虔 誠 人 。 我 的 神 阿 、 求 你 拯 救 這 倚 靠 你 的 僕 人
Koru canımı, çünkü senin sadık kulunum. Ey Tanrım, kurtar sana güvenen kulunu!求你 保存 我 的 性命 . 因我 是 虔誠人 。 我 的 神阿 、 求 你 拯救 這 倚靠 你 的 僕人
Kötülerin acısı çoktur, Ama RABbe güvenenleri Onun sevgisi kuşatır.(31:10) Много скорбей нечестивому, а уповающего на Господа окружает милость.
Kötülerin acısı çoktur, Ama RABbe güvenenleri Onun sevgisi kuşatır.Beaucoup de douleurs sont la part du méchant, Mais celui qui se confie en l`Éternel est environné de sa grâce.
İlgili Sayfalar