güvenen ile cümle
güvenen kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Grete dışında hiç kimse için kesinlikle bir odaya girmek için kendine güvenenFor vel ingen, undtagen Grete nogensinde ville stole på sig selv at indtaste et rum, hvor
Grete dışında hiç kimse için kesinlikle bir odaya girmek için kendine güvenen반드시 들어 Grete 제외하고 아무도에 방을를 입력 스스로를 신뢰하지 것이다
Grete dışında hiç kimse için kesinlikle bir odaya girmek için kendine güvenenMert bizonyára senki sem, kivéve Grete valaha bizalmat magukat be egy szobába, ahol
Grete dışında hiç kimse için kesinlikle bir odaya girmek için kendine güvenenNa pewno nikt z wyjątkiem Grete nigdy zaufania się wejść do pokoju, w którym
Grete dışında hiç kimse için kesinlikle bir odaya girmek için kendine güvenenPerché sicuramente nessuno tranne Grete avrebbe mai si affida a entrare in una stanza in cui
Grete dışında hiç kimse için kesinlikle bir odaya girmek için kendine güvenenPois certamente ninguém, exceto Grete jamais confiar-se a entrar em uma sala em que
Grete dışında hiç kimse için kesinlikle bir odaya girmek için kendine güvenenPorque seguramente nadie más que a Grete jamás confiar en sí mismos para entrar en una habitación en la que
Grete dışında hiç kimse için kesinlikle bir odaya girmek için kendine güvenenPre určite nikto, okrem Grete nikdy veriť sami do miestnosti, v ktorej
Grete dışında hiç kimse için kesinlikle bir odaya girmek için kendine güvenenPro jistě nikdo, kromě Grete nikdy věřit sami do místnosti, v níž
Grete dışında hiç kimse için kesinlikle bir odaya girmek için kendine güvenenSillä varmastikaan kukaan paitsi Grete koskaan luottaa itse tulla huoneeseen, jossa
Grete dışında hiç kimse için kesinlikle bir odaya girmek için kendine güvenenWant zeker niemand behalve Grete ooit vertrouwen in zichzelf naar een kamer waarin de in te voeren
Grete dışında hiç kimse için kesinlikle bir odaya girmek için kendine güvenenZa gotovo ne bi nihče, razen Grete kdaj se zaupajo za vstop v sobo, v kateri
Grete dışında hiç kimse için kesinlikle bir odaya girmek için kendine güvenenΓια σίγουρα κανείς εκτός Grete θα εμπιστεύονται οι ίδιοι ποτέ να μπει σε ένα δωμάτιο στο οποίο
Grete dışında hiç kimse için kesinlikle bir odaya girmek için kendine güvenenДля безумовно, ніхто, крім Грете ніколи не довіряти собі, щоб увійти в кімнату, в якій
Grete dışında hiç kimse için kesinlikle bir odaya girmek için kendine güvenenДля безусловно, никто, кроме Грете никогда не доверять себе, чтобы войти в комнату, в которой
Grete dışında hiç kimse için kesinlikle bir odaya girmek için kendine güvenenСъс сигурност никой освен Грете някога ще се доверие, за да влезе в стаята, в която
Grete dışında hiç kimse için kesinlikle bir odaya girmek için kendine güvenenשהרי אף אחד מלבד גרטה לעולם לא לסמוך על עצמם להיכנס לחדר שבו
Grete dışında hiç kimse için kesinlikle bir odaya girmek için kendine güvenenلبالتأكيد لا يمكن لأحد إلا أنفسهم غريت الثقة من أي وقت مضى لدخول الغرفة التي
Grete dışında hiç kimse için kesinlikle bir odaya girmek için kendine güvenenグレゴールは、すべて自分で空の壁を支配した。
İkincisi, Avusturyalı anarşist filozof Paul Feyerabend'den, olaylar görecelidir ve kendine güvenen birDeuxièmement, d'après le philosophe anarchiste suisse Paul Feyerabend,
İkincisi, Avusturyalı anarşist filozof Paul Feyerabend'den, olaylar görecelidir ve kendine güvenen birEn segundo lugar, de acuerdo con el filósofo austríaco anarquista Paul Feyerabend,
İkincisi, Avusturyalı anarşist filozof Paul Feyerabend'den, olaylar görecelidir ve kendine güvenen birIn de tweede plaats volgens de [Oostenrijkse] anarchistische filosoof Paul Feyerabend zijn feiten relatief.
İkincisi, Avusturyalı anarşist filozof Paul Feyerabend'den, olaylar görecelidir ve kendine güvenen bir두 번째로, 오스트리안 무정부주의자 철학자인 폴 파이어벤트에 의하면 사실들은 상대적이고, 나이지리아 사업가의
İkincisi, Avusturyalı anarşist filozof Paul Feyerabend'den, olaylar görecelidir ve kendine güvenen birPo drugie, za austriackim filozofem anarchistą, Paulem Feyerabendem, fakty są względne.
İkincisi, Avusturyalı anarşist filozof Paul Feyerabend'den, olaylar görecelidir ve kendine güvenen birשנית, מהאנרכיסט הפילוסוף [האוסטרי] פול פיירבנד, עובדות הן יחסיות, ומה שהוא זכות עצומה
İkincisi, Avusturyalı anarşist filozof Paul Feyerabend'den, olaylar görecelidir ve kendine güvenen birثانياً، من الفيلسوف (النمساوي) الفوضوي، باول فيرباند الحقائق نسبية، وما هو صحيح
İkincisi, Avusturyalı anarşist filozof Paul Feyerabend'den, olaylar görecelidir ve kendine güvenen bir事実は相対的なもので ナイジェリアの商人にとっては 自立する権利として 確立していても
İnsandan korkmak tuzaktır, Ama RABbe güvenen güvenlikte olur.Angst voor mensen is een valstrik, maar wie op God vertrouwt, is onaantastbaar.
İnsandan korkmak tuzaktır, Ama RABbe güvenen güvenlikte olur.Az emberektõl való félelem tõrt vet; de a ki bízik az Úrban, kiemeltetik.
İnsandan korkmak tuzaktır, Ama RABbe güvenen güvenlikte olur.El temor al hombre pone trampas, pero el que confía en Jehovah estará a salvo
İnsandan korkmak tuzaktır, Ama RABbe güvenen güvenlikte olur.Frica de oameni este o cursă, dar cel ce se încrede în Domnul n'are dece să se teamă. -
İnsandan korkmak tuzaktır, Ama RABbe güvenen güvenlikte olur.Frygt for Mennesker leder i Snare, men den, der stoler på HERREN, er bjærget.
İnsandan korkmak tuzaktır, Ama RABbe güvenen güvenlikte olur.Ihmispelko panee paulan, mutta Herraan luottavainen on turvattu.
İnsandan korkmak tuzaktır, Ama RABbe güvenen güvenlikte olur.Il temere gli uomini pone in una trappola; ma chi confida nel Signore è al sicuro
İnsandan korkmak tuzaktır, Ama RABbe güvenen güvenlikte olur.Kdor se človeka boji, si stavi zanko; kdor pa upa v GOSPODA, bode obvarovan.
İnsandan korkmak tuzaktır, Ama RABbe güvenen güvenlikte olur.사람을 두려워하면 올무에 걸리게 되거니와 여호와를 의지하는 자는 안전하리라
İnsandan korkmak tuzaktır, Ama RABbe güvenen güvenlikte olur.La crainte des hommes tend un piège, Mais celui qui se confie en l`Éternel est protégé.
İnsandan korkmak tuzaktır, Ama RABbe güvenen güvenlikte olur.Människofruktan har med sig snaror, men den som förtröstar på HERREN, han varder beskyddad.
İnsandan korkmak tuzaktır, Ama RABbe güvenen güvenlikte olur.Menneskefrykt fører i snare, men den som setter sin lit til Herren, han blir berget.
İnsandan korkmak tuzaktır, Ama RABbe güvenen güvenlikte olur.O receio do homem lhe arma laços; mas o que confia no Senhor está seguro.
İnsandan korkmak tuzaktır, Ama RABbe güvenen güvenlikte olur.Strach człowieczy stawia sobie sidło; ale kto ma nadzieję w Panu, wywyższony będzie.
İnsandan korkmak tuzaktır, Ama RABbe güvenen güvenlikte olur.Strach pred ľuďmi kladie osídlo; ale ten, kto sa nadeje na Hospodina, bude povýšený.
İnsandan korkmak tuzaktır, Ama RABbe güvenen güvenlikte olur.Strašlivý člověk klade sobě osídlo, ale kdo doufá v Hospodina, bývá povýšen.
İnsandan korkmak tuzaktır, Ama RABbe güvenen güvenlikte olur.Sự sợ loài người gài bẫy; Nhưng ai nhờ cậy Ðức Giê-hô-va được yên ổn vô sự.
İnsandan korkmak tuzaktır, Ama RABbe güvenen güvenlikte olur.Sự sợ loài_người gài bẫy ; Nhưng ai nhờ_cậy Ðức_Giê - hô-va được yên_ổn vô_sự .
İnsandan korkmak tuzaktır, Ama RABbe güvenen güvenlikte olur.Takut akan pendapat orang, mengakibatkan kesusahan. Percayalah kepada TUHAN, maka engkau akan aman
İnsandan korkmak tuzaktır, Ama RABbe güvenen güvenlikte olur.Vor Menschen sich scheuen bringt zu Fall; wer sich aber auf den HERRN verläßt, wird beschützt.
İnsandan korkmak tuzaktır, Ama RABbe güvenen güvenlikte olur.Ο φοβος του ανθρωπου στηνει παγιδα ο δε πεποιθως επι Κυριον θελει εισθαι εν ασφαλεια.
İnsandan korkmak tuzaktır, Ama RABbe güvenen güvenlikte olur.Боязнь пред людьми ставит сеть; а надеющийся на Господа будет безопасен.
İnsandan korkmak tuzaktır, Ama RABbe güvenen güvenlikte olur.Страхът от човека туря примка, А който уповава на Господа ще бъде поставен на високо.
İnsandan korkmak tuzaktır, Ama RABbe güvenen güvenlikte olur.חרדת אדם יתן מוקש ובוטח ביהוה ישגב׃
İnsandan korkmak tuzaktır, Ama RABbe güvenen güvenlikte olur.خشية الانسان تضع شركا والمتكل على الرب يرفع.
İnsandan korkmak tuzaktır, Ama RABbe güvenen güvenlikte olur.懼 怕 人 的 、 陷 入 網 羅 . 惟 有 倚 靠 耶 和 華 的 、 必 得 安 穩
İnsandan korkmak tuzaktır, Ama RABbe güvenen güvenlikte olur.懼 怕 人 的 、 陷入 網羅 . 惟有 倚靠 耶和華 的 、 必得 安穩
Kendine güvenen akılsızdır, Bilgece davranan güvenlikte olur.A ki bízik magában, bolond az; a ki pedig jár bölcsen, megszabadul.
Kendine güvenen akılsızdır, Bilgece davranan güvenlikte olur.Celui qui a confiance dans son propre coeur est un insensé, Mais celui qui marche dans la sagesse sera sauvé.
Kendine güvenen akılsızdır, Bilgece davranan güvenlikte olur.Chi confida nel suo senno è uno stolto, chi si comporta con saggezza sarà salvato
Kendine güvenen akılsızdır, Bilgece davranan güvenlikte olur.Cine se încrede în inima lui este un nebun, dar cine umblă în înţelepciune va fi mîntuit. -
Kendine güvenen akılsızdır, Bilgece davranan güvenlikte olur.Den, der stoler på sit Vid, er en Tåbe, men den, der vandrer i Visdom, reddes.
Kendine güvenen akılsızdır, Bilgece davranan güvenlikte olur.Den som förlitar sig på sitt förstånd, han är en dåre; men den som vandrar i vishet, han bliver hulpen.
İlgili Sayfalar