güvendi ile cümle

güvendi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Sana güvendiler atalarımız, Sana dayandılar, onları kurtardın.我 們 的 祖 宗 倚 靠 你 ． 他 們 倚 靠 你 、 你 便 解 救 他 們
Sana güvendiler atalarımız, Sana dayandılar, onları kurtardın.我 們 的 祖宗 倚靠 你 ． 他 們 倚靠 你 、 你 便 解救 他 們
Sana güvendim.Aku percaya padamu
Sana güvendim!Am avut încredere în tine !
Sana güvendim.Confié en ti.
Sana güvendim!Én megbíztam magában.
Sana güvendim.Eu confiei em você.
Sana güvendim!Ich vertraute Ihnen.
Sana güvendim!Ik vertrouwde je !
Sana güvendim.전 희중씨를 믿었습니다
Sana güvendim!Věřila jsem ti!
Sana güvendim!Yo confié en usted.
Sana güvendim!Σε εμπιστεύτηκα!
Sana güvendim.Але я вірив тобі.
Sana güvendim.لقد وثقت بك
Sana yakarıp kurtuldular, Sana güvendiler, aldanmadılar.(21:6) к Тебе взывали они, и были спасаемы; на Тебя уповали, и не оставались в стыде.
Sana yakarıp kurtuldular, Sana güvendiler, aldanmadılar.(22:6) Ils criaient à toi, et ils étaient sauvés; Ils se confiaient en toi, et ils n`étaient point confus.
Sana yakarıp kurtuldular, Sana güvendiler, aldanmadılar.A ti clamaram, e foram salvos; em ti confiaram, e não foram confundidos.
Sana yakarıp kurtuldular, Sana güvendiler, aldanmadılar.Benned bíztak atyáink; bíztak és te megszabadítottad õket.
Sana yakarıp kurtuldular, Sana güvendiler, aldanmadılar.Clamaron a ti y fueron librados; confiaron en ti y no fueron defraudados
Sana yakarıp kurtuldular, Sana güvendiler, aldanmadılar.de råbte til dig og frelstes, forlod sig på dig og blev ikke til Skamme.
Sana yakarıp kurtuldular, Sana güvendiler, aldanmadılar.Họ kêu cầu cùng Chúa, và được giải cứu; Họ nhờ cậy nơi Chúa, không bị hổ thẹn.
Sana yakarıp kurtuldular, Sana güvendiler, aldanmadılar.Họ kêu_cầu cùng Chúa , và được giải_cứu ; Họ nhờ_cậy nơi Chúa , không bị hổ_thẹn .
Sana yakarıp kurtuldular, Sana güvendiler, aldanmadılar.In te hanno sperato i nostri padri, hanno sperato e tu li hai liberati
Sana yakarıp kurtuldular, Sana güvendiler, aldanmadılar.저희가 주께 부르짖어 구원을 얻고 주께 의뢰하여 수치를 당치 아니하였나이다
Sana yakarıp kurtuldular, Sana güvendiler, aldanmadılar.K tebi so vpili, in oteti so bili, v tebe so upali, in niso bili osramočeni.
Sana yakarıp kurtuldular, Sana güvendiler, aldanmadılar.Meidän isämme luottivat sinuun, he luottivat, ja sinä pelastit heidät.
Sana yakarıp kurtuldular, Sana güvendiler, aldanmadılar.Mereka berseru kepada-Mu dan diluputkan; mereka berharap dan tidak dikecewakan
Sana yakarıp kurtuldular, Sana güvendiler, aldanmadılar.Op U vertrouwden onze voorouders en U redde hen.
Sana yakarıp kurtuldular, Sana güvendiler, aldanmadılar.På dig förtröstade våra fäder; de förtröstade, och du räddade dem.
Sana yakarıp kurtuldular, Sana güvendiler, aldanmadılar.Strigau către Tine, şi erau scăpaţi; se încredeau în Tine, şi nu rămîneau de ruşine.
Sana yakarıp kurtuldular, Sana güvendiler, aldanmadılar.Til dig satte våre fedre sin lit; de satte sin lit til dig, og du utfridde dem.
Sana yakarıp kurtuldular, Sana güvendiler, aldanmadılar.V teba dúfali naši otcovia; dúfali, a vyslobodzoval si ich.
Sana yakarıp kurtuldular, Sana güvendiler, aldanmadılar.V toběť doufali otcové naši, doufali, a vysvobozovals je.
Sana yakarıp kurtuldular, Sana güvendiler, aldanmadılar.W tobie nadzieję mieli ojcowie nasi; nadzieję mieli, a wybawiłeś ich.
Sana yakarıp kurtuldular, Sana güvendiler, aldanmadılar.Zu dir schrieen sie und wurden errettet; sie hofften auf dich und wurden nicht zu Schanden.
Sana yakarıp kurtuldular, Sana güvendiler, aldanmadılar.Προς σε εκραξαν και εσωθησαν επι σε ηλπισαν και δεν κατησχυνθησαν.
Sana yakarıp kurtuldular, Sana güvendiler, aldanmadılar.Към Тебе извикаха, и бяха избавени; На Тебе уповаваха, и не се посрамиха.
Sana yakarıp kurtuldular, Sana güvendiler, aldanmadılar.אליך זעקו ונמלטו בך בטחו ולא בושו׃
Sana yakarıp kurtuldular, Sana güvendiler, aldanmadılar.‎اليك صرخوا فنجوا. عليك اتكلوا فلم يخزوا‎.
Sana yakarıp kurtuldular, Sana güvendiler, aldanmadılar.他 們 哀 求 你 、 便 蒙 解 救 ． 他 們 倚 靠 你 、 就 不 羞 愧
Sana yakarıp kurtuldular, Sana güvendiler, aldanmadılar.他 們 哀求 你 、 便 蒙 解救 ． 他 們倚 靠你 、 就 不 羞愧
Sen benim güvendiğim bir dostsun.Aber du bist mein Freund, dem ich vertraue.
Sen benim güvendiğim bir dostsun.Ampak ti si moj dobri prijatelj.
Senin güvendiğin Tanrıdan korkun değil mi, Umudun kusursuz yaşamında değil mi?¿Acaso tu confianza no es tu devoción; y la integridad de tus caminos, tu esperanza
Senin güvendiğin Tanrıdan korkun değil mi, Umudun kusursuz yaşamında değil mi?Azaż pobożność twoja nie była ufnością twoją, a uprzejmość spraw twoich oczekiwaniem twojem?
Senin güvendiğin Tanrıdan korkun değil mi, Umudun kusursuz yaşamında değil mi?Či nebola tvoja bohabojnosť tvojou nádejou, tvojím očakávaním bezúhonnosť tvojich ciest?
Senin güvendiğin Tanrıdan korkun değil mi, Umudun kusursuz yaşamında değil mi?Eikö jumalanpelkosi ole sinun uskalluksesi ja nuhteeton vaelluksesi sinun toivosi?
Senin güvendiğin Tanrıdan korkun değil mi, Umudun kusursuz yaşamında değil mi?Er ikke din Gudsfrygt din Tillid, din fromme Færd dit Håb?
Senin güvendiğin Tanrıdan korkun değil mi, Umudun kusursuz yaşamında değil mi?Er ikke din gudsfrykt din tillit, din ulastelige ferd ditt håp?
Senin güvendiğin Tanrıdan korkun değil mi, Umudun kusursuz yaşamında değil mi?Ist nicht deine Gottesfurcht dein Trost, deine Hoffnung die Unsträflichkeit deiner Wege?
Senin güvendiğin Tanrıdan korkun değil mi, Umudun kusursuz yaşamında değil mi?네 의뢰가 경외함에 있지 아니하냐 네 소망이 네 행위를 완전히 함에 있지 아니하냐
Senin güvendiğin Tanrıdan korkun değil mi, Umudun kusursuz yaşamında değil mi?La tua pietà non era forse la tua fiducia e la tua condotta integra, la tua speranza
Senin güvendiğin Tanrıdan korkun değil mi, Umudun kusursuz yaşamında değil mi?Nădejdea ta, nu -i neprihănirea ta?
Senin güvendiğin Tanrıdan korkun değil mi, Umudun kusursuz yaşamında değil mi?Nebylo-liž náboženství tvé nadějí tvou, a upřímost cest tvých očekáváním tvým?
Senin güvendiğin Tanrıdan korkun değil mi, Umudun kusursuz yaşamında değil mi?Nem bizodalmad-é a te istenfélelmed, s nem reménységed- é utaidnak becsületessége?
Senin güvendiğin Tanrıdan korkun değil mi, Umudun kusursuz yaşamında değil mi?Ni li tvoja bogaboječnost upanje tvoje in popolnost potov tvojih nada tvoja?
Senin güvendiğin Tanrıdan korkun değil mi, Umudun kusursuz yaşamında değil mi?Porventura não está a tua confiança no teu temor de Deus, e a tua esperança na integridade dos teus caminhos?
Senin güvendiğin Tanrıdan korkun değil mi, Umudun kusursuz yaşamında değil mi?Skulle då icke din gudsfruktan vara din tillförsikt och dina vägars ostrafflighet ditt hopp?
Senin güvendiğin Tanrıdan korkun değil mi, Umudun kusursuz yaşamında değil mi?Ta crainte de Dieu n`est-elle pas ton soutien? Ton espérance, n`est-ce pas ton intégrité?
İlgili Sayfalar
güvendi ne demek?güvendi hecelere ayrılması