Finlandiya'dan göç ettiğinizde, Finlandiya'daki sosyal güvenceniz ortadan kalkar.Silloin oikeutesi Suomen sosiaaliturvaan päättyy kun muutat pois Suomesta.
Finlandiya'dan göç ettiğinizde, Finlandiya'daki sosyal güvenceniz ortadan kalkar.В этом случае вы теряете право на социальное обеспечение Финляндии с моментом выезда из Финляндии.
Finlandiya'dan göç ettiğinizde, Finlandiya'daki sosyal güvenceniz ortadan kalkar.حينئذ ينتهي حقك في الضمان الاجتماعي الفنلندي عندما تنتقل إلى خارج فنلندا.
Finlandiya’da sosyal güvence hakkında bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizceInformación sobre la seguridad social finlandesafinés _ sueco _ inglés
Finlandiya’da sosyal güvence hakkında bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizceInformation om den sociala tryggheten i Finlandfinska _ svenska _ engelska
Finlandiya’da sosyal güvence hakkında bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizceInformations sur la sécurité sociale finlandaisefinnois _ suédois _ anglais
Finlandiya’da sosyal güvence hakkında bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizceTietoa Suomen sosiaaliturvastasuomi _ ruotsi _ englanti
Finlandiya’da sosyal güvence hakkında bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizceИнформация о системе социального обеспечения Финляндиифинский _ шведский _ английский
Finlandiya’da sosyal güvence hakkında bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizceمعلومات عن الضمان الاجتماعي الفنلنديالفنلندية _ السويدية _ الإنجليزية
Finlandiya’da sosyal güvence hakkında bilgilerFince _ İsveççe _ İngilizce芬兰社会保障介绍芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语
Finlandiya’da sosyal güvence hakkında bilgilerİngilizceInformación sobre la seguridad social finlandesainglés
Finlandiya’da sosyal güvence hakkında bilgilerİngilizceInformation om den sociala tryggheten i Finlandengelska
Finlandiya’da sosyal güvence hakkında bilgilerİngilizceInformations sur la sécurité sociale finlandaiseanglais
Finlandiya’da sosyal güvence hakkında bilgilerİngilizceTietoa Suomen sosiaaliturvastaenglanti
Finlandiya’da sosyal güvence hakkında bilgilerİngilizceИнформация о системе социального обеспечения Финляндиианглийский
Finlandiya’da sosyal güvence hakkında bilgilerİngilizceمعلومات عن الضمان الاجتماعي الفنلنديالإنجليزية
Finlandiya’da sosyal güvence hakkında bilgilerİngilizce芬兰社会保障介绍英语
Finlandiya’da sosyal güvence kapsamındaysanız.du omfattas av den sociala tryggheten i Finland.
Finlandiya’da sosyal güvence kapsamındaysanız.kuulut Suomen sosiaaliturvaan.
Finlandiya’da sosyal güvence kapsamındaysanız.que vous êtes affiliée au régime de la Sécurité sociale finlandaise.
Finlandiya’da sosyal güvence kapsamındaysanız.вы охватываетесь сферой Социального обеспечения в Финляндии.
Finlandiya’da sosyal güvence kapsamındaysanız.كنت تابعة لنظام الضمان الاجتماعي الفنلندي.
Finlandiya’da sosyal güvence kapsamındaysanız.在怀孕期前四个月内进行过医生体检 您有权享受芬兰的社会保障
Finlandiya’da sürekli olarak yaşıyorsanız, normal olarak Finlandiya’nın sosyal güvencesine bağlısınızdır.Pääsääntö on, että jos asut Suomessa vakinaisesti, kuulut Suomen sosiaaliturvaan ja voit saada Kelan etuuksia.
Finlandiya’da yasal mevzuat çalışanın sendikalara (ammattiliitto) üye olma hakkını güvence altına almıştır.I Finland tryggar lagen arbetstagarnas rätt att höra till ett fackförbund (ammattiliitto).
Finlandiya’da yasal mevzuat çalışanın sendikalara (ammattiliitto) üye olma hakkını güvence altına almıştır.La legislación finlandesa protege el derecho del trabajador de pertenecer a un sindicato (ammattiliitto).
Finlandiya’da yasal mevzuat çalışanın sendikalara (ammattiliitto) üye olma hakkını güvence altına almıştır.Suomessa lainsäädäntö turvaa työntekijän oikeuden kuulua ammattiliittoon.
Finlandiya’da yasal mevzuat çalışanın sendikalara (ammattiliitto) üye olma hakkını güvence altına almıştır.Законодательство в Финляндии гарантирует право работника быть членом профсоюза (ammattiliitto).
Finlandiya’da yasal mevzuat çalışanın sendikalara (ammattiliitto) üye olma hakkını güvence altına almıştır.التشريعات في فنلندا تؤمن للعامل الحق في الإنضمام لإتحاد العمال (ammattiliitto).
Finlandiya’da yasal mevzuat çalışanın sendikalara (ammattiliitto) üye olma hakkını güvence altına almıştır.芬兰的立法保障劳动者加入劳工组织和工会（ammattiliitto）的权利。这项权利不得以任何形式剥夺。
Finlandiya ile sosyal güvence anlaşması olan bir ülkeden.alguno de los países con los que Finlandia ha firmado un acuerdo en materia de seguridad social.
Finlandiya ile sosyal güvence anlaşması olan bir ülkeden.maasta, jonka kanssa Suomella on sosiaaliturvasopimus.
Finlandiya ile sosyal güvence anlaşması olan bir ülkeden.si vous venez d’un pays qui a un accord sur la protection sociale avec la Finlande.
Finlandiya ile sosyal güvence anlaşması olan bir ülkeden veyaalguno de los países con los que Finlandia ha firmado un acuerdo en materia de seguridad social;
Finlandiya ile sosyal güvence anlaşması olan bir ülkeden veyamaasta, jonka kanssa Suomella on sosiaaliturvasopimus; vai
Finlandiya ile sosyal güvence anlaşması olan bir ülkeden veyasi vous venez d’un pays qui a un accord sur la protection sociale avec la Finlande ; ou
Finlandiya ile sosyal güvence anlaşması olan bir ülkeden veyaиз страны, с которой у Финляндии заключен договор о социальном обеспечении, или
Finlandiya ile sosyal güvence anlaşması olan bir ülkeden veyaأو من إحدى الدول التي لدى فنلندا معها اتفاقية للضمان الاجتماعي؛
Finlandiya ile sosyal güvence anlaşması olan bir ülkeden veya欧盟(EU)成或欧洲经济区（ETA)成员国或瑞士；
Finlandiya ile sosyal güvence anlaşması olan bir ülkeden.из страны, с которой у Финляндии заключён договор о социальном обеспечении.
Finlandiya ile sosyal güvence anlaşması olan bir ülkeden.من إحدى الدول التي لدى فنلندا معها اتفاقية للضمان الاجتماعي.
Finlandiya ile sosyal güvence anlaşması olan bir ülkeden.已与芬兰缔结社会保障合约的国家
Finlandiya sosyal güvence çerçevesine bağlı olma hakkına özel olarak başvurulmalıdır.Du måste ansöka separat om att omfattas av den sociala tryggheten i Finland.
Finlandiya sosyal güvence çerçevesine bağlı olma hakkına özel olarak başvurulmalıdır.Il faut faire une demande distincte pour être affilié au système de la protection sociale finlandaise.
Finlandiya sosyal güvence çerçevesine bağlı olma hakkına özel olarak başvurulmalıdır.La adscripción al sistema de Seguridad Social requiere una solicitud expresa por parte del interesado.
Finlandiya sosyal güvence çerçevesine bağlı olma hakkına özel olarak başvurulmalıdır.Suomen sosiaaliturvaan kuulumista pitää hakea erikseen.
Finlandiya sosyal güvence çerçevesine bağlı olma hakkına özel olarak başvurulmalıdır.Заявление на присоединение к системе социального обеспечения Финляндии необходимо подать отдельно.
Finlandiya sosyal güvence çerçevesine bağlı olma hakkına özel olarak başvurulmalıdır.في فنلندا يتوجب التقدم بالطلب للانضمام للضمان الاجتماعي الفنلندي بطريقة منفصلة.
Finlandiya sosyal güvence çerçevesine bağlı olmakAtt höra till den sociala tryggheten i Finland
Finlandiya sosyal güvence çerçevesine bağlı olmakÊtre affilié à la sécurité sociale finlandaise
Finlandiya sosyal güvence çerçevesine bağlı olmakLa pertenencia a la Seguridad Social finlandesa
Finlandiya sosyal güvence çerçevesine bağlı olmakSuomen sosiaaliturvaan kuuluminen
Finlandiya sosyal güvence çerçevesine bağlı olmakОтношение к сфере социального обеспечения Финляндии
Finlandiya sosyal güvence çerçevesine bağlı olmakالانضمام إلى الضمان الاجتماعي الفنلندي
Finlandiya sosyal güvence çerçevesine bağlı olmak享受芬兰的社会保障
Finlandiya sosyal güvencesi hakkında bilgiInformación sobre la seguridad social en Finlandia
Finlandiya sosyal güvencesi hakkında bilgiInformation om den sociala tryggheten i Finland
Finlandiya sosyal güvencesi hakkında bilgiInformations sur la protection sociale en Finlande
Finlandiya sosyal güvencesi hakkında bilgiИнформация о социальном обеспечении в Финляндии
Finlandiya sosyal güvencesi hakkında bilgiمعلومات عن الضمان الاجتماعي الفنلندي