Güvenlik her zaman bizim endişemiz.Safety is always our concern.
Bu bir kamu güvenliği endişesi.It's a public safety concern.
Güvenlik hala bir endişedir.Security is still a concern.
Sanırım Tom bana güvenmedi.I think Tom didn't trust me.
Her zaman Tom'a güvenebiliriz.We can always count on Tom.
Bunun güvenli olduğunu düşünmüyorum.I don't consider this safe.
Tom ona güvenmemizi istedi.Tom asked us to trust him.
Tom bana güvenmeliydi.Tom should've trusted me.
Orada güvende olursun.You would be safe there.
Hala Tom'a güveniyor musunuz?Do you still trust Tom?
Güveni kaybetme.Don't lose confidence.
Umarım Tom bana güvenir.I hope Tom trusts me.
Ben geveze insanlara güvenmiyorum.I do not trust talkative people.
Bütün bu güven nereden geliyor.Where does all that confidence come from?
Konuşkan insanlara güvenmiyorum.I don't trust talkative people.
Hükümete güvenmiyoruz.We don't trust the government.
Tom güvenlik görevlisi olarak çalışıyor.Tom is working as a security guard.
O işe yaramayacak, bana güven.That won't work, trust me.
Ben işte güvenilir ve sorumluluk sahibi bir insanım.I'm a reliable and responsible person at work.
Bunun güvenli olduğundan emin misin?Are you sure this is safe?
Bu şeyin güvenli olduğundan emin misin?Are you sure this thing is safe?
Tom güvenebileceğin biridir.Tom is someone you can trust.
O adama güvenemezsin.You can't trust that guy.
Tom senin güvenmen gereken birisi değil.Tom isn't someone you should trust.
Tom'a her zaman güvenemedim.Tom wasn't always there for me.
Biz sana güveniyoruz.We are counting on you.
Yaşlı kadın bana somurtkanlık ve güvensizlikle baktı.The old woman looked at me with surliness and mistrust.
O oldukça akıllı ama çok kendine güvenen.He's pretty wise but too self-confident.
Görünüşe güvenmemelisin.You shouldn't trust in appearances.
Siz beyler güvenilmezsiniz.You guys are untrustworthy.
Hepiniz güvenilirsinizY'all are trustworthy.
Sana güveniyoruz, Tom.We're counting on you, Tom.
Onun olduğuna güvenemeyiz.We can't count on that happening.
İnsanlar bize güveniyor.People are counting on us.
İnsanlar sana güveniyor.People are depending on you.
Ben ona güvenebilirim.I can trust in him.
O şüphesiz zengin ama ona güvenmiyorum.He is without a doubt rich, but I don't trust him.
Burada güvenli hissediyor musun?Do you feel safe here?
Sen orada kendini güvende hissettin mi?Did you feel safe there?
Artık kendimi güvende hissetmiyorum.I don't feel safe anymore.
Biz gerçekten güvende hissetmiyoruz.We don't really feel safe.
Ben artık kimseye güvenmiyorum.I don't trust anyone anymore.
Senin gibi güvenebileceğim bir dostum olduğu için mutluyum.I'm glad I have a friend like you to confide in.
Öz güven eksikliğimiz yok.We don't lack self-confidence.
İnsanlar hükümete güvenmiyor.People don't trust the government.
Kesinlikle güvenli bir rota var!There is definetly a safe route!
Tom'un güvenliği için endişe ediyorum.I fear for Tom's safety.
Biz güvenli hissediyoruz.We feel safe.
Onu güvenli gibi hissediyorum.I feel like it's safe.
Bu beni daha güvende hissettirdi.It made me feel safer.
Bu bizi güvende hissettiriyor.It makes us feel safe.
Tom beni güvende hissettiriyor.Tom makes me feel safe.
Güvenli ve emin hissediyorum.I feel safe and secure.
Artık gerçekten güvenli hissediyorum.I'm feeling really confident now.
Her şeye rağmen ondan güvenini tazeleyici sözler bekliyordu.In spite of everything, she was expecting reassuring words from him.
Senin güvensizliğin dininden gelmektedir.Your insecurity comes from your religion.
Geniş güvenlik önlemleri yürürlüğe konuldu.Broad safety measures were put into effect.
Siz politikacılara güvenemezsiniz.You cannot rely on politicians.
Ben aşkımıza tamamen güveniyorum.I fully trust our love.
Çocuklarım bana güveniyor.My children rely on me.