Bir depoda güvenlik görevlisi olarak çalışıyor.He is working as a security guard at a warehouse.
Çok güvenilir bir adam oldu.He grew up to be a very reliable man.
Onun güvenilir olduğuna inanıyorum.I believe that he's trustworthy.
Belge ile avukata güvenmeye karar verdi.He decided to trust the lawyer with the document.
O savunma avukatına güvendi.He trusted his defense attorney.
O güvenle ulaştı.He arrived safely.
O sözünün eri bir adam, bu yüzden ona güvenebilirsin.He's a man of his word, so you can count on him.
O güvenirliğini kaybetti çünkü bir arkadaşına ihanet etti.He lost his credibility because he betrayed a friend.
O, güvenebileceğin bir adamdır.He is a man you can rely upon.
Ona annesi ve babası tarafından güvenilir.He is trusted by his parents.
Onların çantaları kapıda güvenlik görevlileri tarafından kontrol edildi.Their bags were checked by security guards at the gate.
Onlar yardım için sana güveniyor.They are looking to you for help.
Kendi güvenliklerine önem vermediler.They paid no attention to their safety.
Ona güvenmek için daha iyi tanımalıydın.You should have known better than to trust him.
Ona güvenemezsin.You can't trust him.
Ona güvenmemelisin.You should not trust him.
Ona güvenme.Don't trust him.
Bizim ona güvenimiz yok.We have no trust in him.
Ben onun söylediğine güvenemem.I cannot trust what she says.
Onun işi çocukların caddeyi güvenli bir şekilde karşıdan karşıya geçtiklerini görmekti.Her job was to see the children safely across the street.
Ona bir dereceye kadar güvenilebilir.She can be trusted to some degree.
Herkes tarafından güvenilir, değil mi?She's trusted by everyone, isn't she?
O, işini bıraktığından biz ona güvenemeyiz.Now that she has quit her job, we can't depend on her.
Ona güvenilemez çünkü sık sık yalan söylüyor.She cannot be relied on because she often tells lies.
O, son çare olarak ilaca güvendi.She relied on the medicine as a last resort.
O yüksek sesle güvende olduğunu söyledi.She shouted that she was safe.
O, geleceği hakkında güvensiz hissetti.She felt insecure about her future.
O güvenilir bir kişidir.She is a reliable person.
O güvercin parmaklı.She is pigeon-toed.
O, onun güvenliği hakkında endişelidir.She is anxious about his safety.
Onun güvenine ihanet etti.She betrayed his trust.
Sevimli ve güvenilir bir kişidir.She is a charming and reliable person.
Çok sorumsuz olduğu için ona güvenemezsin.You cannot count on her because she's too irresponsible.
Verimli ve güvenilir bir yardımcıdır.She is an efficient and reliable assistant.
Senin sırrın benimle güvendedir.Your secret is safe with me.
Bay Sato güvenle uçağa bindi.Mr. Sato safely boarded the plane.
Uçak güvenli bir iniş yaptı.The airplane made a safe landing.
Hasta artık güvende.The patient is now safe.
Bir güvenlik depozitosuna ihtiyacın var mı?Do you require a security deposit?
Kim barış ve güvenliği istemez?Who doesn't hope for peace and security?
Oğlunun güvenli varışını duyana kadar anne rahat olmayacaktır.The mother will not be at ease until she hears of her son's safe arrival.
Sahip olduğum tüm parayı ona güvendim.I trusted him with all the money I had.
Onun sözüne güvenemiyorum.I can't trust in his word.
Güvende olan birkaç yolcu vardı.There were few passengers who were safe.
Yarın zamanında burada olacağın konusunda sana güvenebilir miyim?Can I rely on you to be here on time tomorrow?
Sorun ona güvenilip güvenilmeyeceğidir.The question is whether he can be trusted.
Sorun ona güvenilebilip güvenilemiyeciğidir.The question is whether she can be trusted.
Gece o mahallede yürümeyi güvenli hissetmiyorum.I don't feel safe walking in that neighborhood at night.
İyileşmek istiyorsan yalnız tıpa güvenemezsin.You can't rely on medicine alone if you want to get well.
Güvenlik en büyük düşmandır.Security is the greatest enemy.
Arkadaşlarımıza güvenmemek onlar tarafından aldatılmaktan daha aşağılayıcıdır.It is more ignominious to mistrust our friends than to be deceived by them.
Yardım için arkadaşlarınıza güvenmeyin.Don't lean on your friends for help.
Kısacası ona güvenmiyorum.In a word, I don't trust him.
Dürüstçe konuşulursa, o güvenilmez bir adamdır.Frankly speaking, he is an unreliable man.
Anne babalar, çocuklarının güvenliğinden sorumludurlar.Parents are responsible for the safety of their children.
Yaşlandığında güvenlik istiyorsan, şimdi biriktirmeye başla.If you want security in your old age, begin saving now.
Kendi güvenliğine daha fazla dikkat etmelisin.You should pay more attention to your own safety.
O tamamen güvenilmez olduğu için yardım isteyeceğim son kişi odur.He's the last person I would ask help from, because he is completely unreliable.
O sık sık yalan söylediği için ona güvenemeyiz.We can't trust him because he often tells lies.
Bize yardım etmesi için ona güvenebiliriz.We can depend on her to help us.