Ana içeriğe geç
Sözlük

gürcü ile cümle

gürcü kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Gürcistan Demokratik Cumhuriyeti’nin başkenti Tiflis, resmi dili Gürcüce’ydi.Republikens huvudstad var Tbilisi och språket var georgiska.
Nodar "Nodiko" Tatişvili (Gürcüce: ნოდარ "ნოდიკო" ტატიშვილი; 5 Kasım 1986), Gürcü şarkıcı.Nodiko "Nodar" Tatisjvili (georgiska: ნოდიკო "ნოდარ" ტატიშვილი), född 5 november 1986, är en georgisk sångare.
Cumhuriyetin heyetinin Ermeni ve Gürcü üyeleri duraklamaya başladı.De armeniska och georgiska medlemmarna i den Transkaukasiska republiken satte sig på tvären.
Arkaik dönem bir yana bırakılırsa eski Gürcüce’yi bugün de anlamak mümkündür.I Dag Till Bättring Kallar Jag Till Grafven Kanske Nästa Dag.
"Warrior", Gürcü şarkıcı-söz yazarı Nina Sublatti tarafından seslendirilen şarkı.Nationen representerades av låten "Warrior" som utförs och skriven av Nina Sublatti.
Melua Gürcüce, Rusça, İngilizce billiyor ve kısmen Kanada ve Rus kökenli.Melua talar georgiska, ryska och engelska flytande och har delvis kanadensiskt och ryskt påbrå.
Gürcülerin Tarihi (araştırma); 1993.Bilden i dataåldern (1993).
Ayrıca Çerkes ve Gürcü kökenli memlûkler de bulunmaktaydı.En ved- och skrothandlare fanns också.
Gürcüce, zengin bir edebiyat geleneğine sahiptir.Georgiska har en rik litterär tradition.
Ünye ilçesi Çatalpınar mahallesi halkı genel olarak gürcüdür.Trakten runt Torbet Fânioûn består i huvudsak av gräsmarker.
Film, küçük bir Gürcü kasabasında geçer.Filmen utspelas i den lilla staden Vrakviken.
Gürcü Kralı I. Demetre'nin oğludur.Drevs bort av den förre kungens son, Demetrios II
Kurtulan Gürcüler, diğer Sovyet işbirlikçileriyle aynı kaderi paylaşmaktan korkuyorlardı.Rädslan var stor att Finlands skulle gå samma öde till mötes som de övriga länderna i Sovjets intressesfär.
Gençken Stalin, Gürcü milliyetçi hareketlerinde yer almıştır.Som tonåring gick Wallin med i den nationalsocialistiska rörelsen Nordisk Ungdom.
Gürcü Kaolik Kilisesi, 1898.Nedertorneå kyrka 1898.
Nika Kocharov & Young Georgian Lolitaz, Gürcü rock müzik grubu.Nika Kocharov & Young Georgian Lolitaz, bildad 2000 i Tbilisi, är en georgisk musikgrupp.
Irakli Tsirekidze (Gürcüce: ირაკლი ცირეკიძე ) (3 Mayıs 1982 doğumlu) Gürcü judocudur.Irakli Tsirekidze (georgiska: ირაკლი ცირეკიძე), född den 3 maj 1982, är en georgisk judoutövare.
Bununla birlikte, Adolf Hitler'in Gürcüler konusundaki düşünceleri olumlu değildi.Han ansåg att en värld utan Adolf Hitler var meningslös.
Nüfusun büyük çoğunluğu Gürcü kökenlidir.En stor del av befolkningen är hazarer.
Şirketin kontrol paketi Gürcü tarafına aitti.Контрольний пакет компанії належав грузинській стороні.
27 Mart 1184) Bagrationi hanedanı mensubu Gürcü kralı.27 березня 1184) — цар Грузії з династії Багратіоні.
Gürcü yazıtları, mozaik zemin katında bulundu.Грузинські написи були знайдені на мозаїчній підлозі.
Film, küçük bir Gürcü kasabasında geçer.Дія фільму відбувається в глухому невеликому місті.
Gürcü güçleri, kalıcı konumlarına dönecektir.Піхва повертається до своїх звичайних функцій.
1387 yılının baharında, Timur, Gürcistan'ı tekrar işgal etmiş fakat Gürcüleri teslim olmaya zorlamamıştır.Навесні 1387 року Тимур знову вторгся до Грузії, проте не зміг підкорити грузинів.
1941’de, Gürcülerle evlilik yoluyla akrabalıkları olmayan bütün Almanlar Sibirya ve Kazakistan’a sürüldü.1941 року всі німці (окрім тих, хто перебував у шлюбі з грузинами) були виселені до Сибіру чи Казахстану.
Bir ropörtajda büyük-büyükbabasının etnik olarak Gürcü olduğunu belirtmiştir.Хлопець замітив, що то була повітруля у діда в руках.
Stalin'in ölümünden sonra Acara halkı kendilerini Gürcü olarak belirterek kendi topraklarına geri dönmüştür.Після смерті Сталіна люди, наче птахи до своїх гнізд, поверталися в рідні місця.
İki yaşındaki Gürcü çoban köpeği anaç olarak sayılır.Так, мисливський собака оцінювався вдвічі дорожче за «мужика тяглого».
VI. Davit Narin (1225-1293), Bagratlı Hanedanına mensup Gürcü kralı.Давид VI Нарін (груз. დავით VI ნარინი; 1225–1293) — цар Західної Грузії з династії Багратіоні.
Köyde gürcüce sık sık kullanılır.Тому маршрутки їздять досить часто до села.
Mahallede yerleşmiş 93 muhaciri gürcü aileleri mevcuttur.На території Мізочика проживає 93 сім'ї.
Burada Gürcüce kitaplar basılmaya başladı.Тут бурхливо почали розвиватися ремесла.
Köyde yaşayan halkın tamamı Gürcüdür.Місце Погибла знає в селі кожний.
Gürcüler %8 ile ikinci yeri tutarlar.Вологість шпону має становити 8±2%.
Köyün tamamı Gürcüce konuşur.Йому причувалося, що кричить усе село.
Burada Gürcüce kitaplar basılmaya başladı.Životopisci se zde začínají rozcházet.
Bu yola Gürcü Askeri Yolu da denir.Jmenuje se Šikmá trať...
Lari kelimesi Gürcücede hazine ya da mülkiyet anlamına gelir.Řidčeji se slovo vlastnictví používá také ve významu majetek či jmění.
Batum’un nüfusunun çoğunluğu Gürcüler'den (Acarlar dahil) oluşur.Převážnou část obyvatel tvoří bantuští Bubiové.
Bu gerginlik Gürcü milliyetçiler ve onların politik bağlantıları ile İskender’in arasını açmıştır.Obyvatelstvo bylo vývojem a napjatými vztahy s Ruskem šokováno.
Günümüzde de köyde Gürcü dili kullanılmaktadır.V těchto regionech se dnes běžně mluví švédsky.
Batslar, yazı dili olarak yüzyıllardır Gürcüce’yi kullanmaktadırlar.Sumerština se ještě dlouhá staletí používala jako liturgický jazyk.
Oğlu Avt’andil ve beraberindeki Gürcülerle birlikte 3 Ekim 1629 günü Halep'te öldürülür.Girogi Saakadze a jeho syn Avtandil byli zavražděni 3. října 1629 v Alepu.
1938 yılından 1954 yılına kadar Abhazca Gürcü alfabesiyle yazılmıştır.V abcházštině ho do roku 1954 značil znak cyrilice Ҿ.
Gürcü geleneksel tarihi Abotsi’yi eski çağlardan beri Kartli Krallığı'nın bir parçası sayar.Otázka literárních žánrů hrála v dějinách poetiky klíčovou úlohu už od antiky.
Diğer Gürcü halklarına göre Hıristiyanlığı daha geç kabul etmişlerdir.V terciářích uznávali po řeholnících nejsilnější oporu křesťanského života.
Nika Kocharov & Young Georgian Lolitaz, Gürcü rock müzik grubu.Nika Kocharov & Young Georgian Lolitaz sunt o trupă de rock indie.
Gürcistan Demokratik Cumhuriyeti’nin başkenti Tiflis, resmi dili Gürcüce’ydi.Capitala Georgiei era orașul Tbilisi, iar limba oficială era georgiana.
Batslar, yazı dili olarak yüzyıllardır Gürcüce’yi kullanmaktadırlar.Pentru limba galică au fost folosite cel puțin trei sisteme de scriere peste secole.
Gürcü alfabesi, günümüzde dünyada kullanılan en eski yazı sistemilerinden biridir.Caracterele chinezești sunt unul din cele mai vechi sisteme de scriere încă folosite.
1999 yılı nüfus sonuçlarına göre Azerbaycan'daki Gürcülerin sayısı 14.900 kişidir.În conformitate cu statisticile oficiale, în Azerbaidjan locuiesc 14.900 de georgieni.
Gürcü Krallar: İngilizce Bagratlı Hanedanlığı (İngilizce)Informații detaliate despre bailaguri în engleză
Şirvanşah, Gürcü krallığından yardım istedi.El a fugit la pecenegi și a cerut ajutorul regelui peceneg.
Her ikisi akrabaydılar ve Soylu bir Gürcü ailesi olan Cakeli soyundan geliyorlardı.Ambii părinți proveneau din familii înstărite, cu puternice tradiții liberale.
Yemekleri de ağırlıklı olarak gürcü yemekleri üzerinedir.Recomandările sunt similare pentru tulburarea de mâncat excesiv.
Gürcü ordularına karşı birkaç ufak muharebe kazandı.Acesta a obținut câteva succese militare împotriva selgiucizilor.
Bu krallık Gürcülerce günümüz Gürcistan'ının kuruluşunun sembolü olarak görülmektedir.În zilele noastre, cele trei coroane sunt considerate simbolul unității și suveranității Fedrației Ruse.
Gürcü Askerleri ile Oset güçlerinin bulunduğu bölgede görev yapmaktadır.Appel beásta magát a hadtestével az eddig elfoglalt területeken.
Gürcistan Demokratik Cumhuriyeti’nin başkenti Tiflis, resmi dili Gürcüce’ydi.A köztársaság fővárosa Tbiliszi volt, a hivatalos nyelv pedig a grúz volt.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod