günleri ile cümle
günleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Alman taarruzunun ilk günlerinde uçak kayıpları 3.922 olmuştur.A Barbarossa hadművelet első három napjában a szovjet veszteségek elérték a 3922 repülőgépet.
Son günlerinde herkesi yanında istemiştir.Életük utolsó perceiben mindenki megbocsát mindenkinek.
Böylece son günlerini İstanbul'da geçirmiştir ve burada ölmüştür.Utolsó napjait Kassán töltötte, ott is halt meg.
Ancak oraya varmak için sadece bir günleri vardır.Jelenleg csak egyes járatok mennek odáig.
Köye minibüs seferleri pazartesi günleri, kısmen cuma günleride olur.Munkanapok: általában a hétfő-péntek közötti napok.
Pazar günleri satışı yoktur.Vasárnapokon nem fogad vonatokat.
Gazete pazar günleri hariç haftanın her günü çıkmaktadır.Minden nap az utcán volt, kivéve vasárnap.
Hristiyan öğretisindeki miraç günlerinden biridir.A keresztényi tanítás szerint igen.
Hristiyanların pazar günlerindeki kilise ayinlerinde bu ilahi söylenir.Ennek az eseménynek a megemlékezésére tartják meg a virágvasárnapot a keresztény egyházakban.
Son olarak 15-16 Mayıs 1963 günlerinde Gordon Cooper Faith 7 ile Dünya'nın etrafında 22 kere döndü.Első alkalommal a Faith 7 űrhajóval 1963. május 15-én indulva 22 keringést végzett a Föld körül.
Yaşanan bu kriz ekonomide zor günlerin başlangıcı oldu.Ilyen extravagáns dolgokat csak ő engedhetett meg a gazdasági válság nehéz éveiben.
Kürt Takviminde ayların günleri mevsim uzunluklarına göre düzenlenmiştir.Az évszakokhoz köthető szokások mind a holdnaptáron alapulnak.
İkinci tur maçları 2 Eylül ile 15 Kasım 2011 günleri arasında oynandı.A mérkőzéseket 2011. szeptember 2-a és 2011. november 15-e között játszották le.
Bu sinekler özellikle yağmurlu yaz günlerinin ardındaki rutubetli gecelerde aktiftirler.Ezt a viselkedést főleg a nedves, esős éjszakák után lehet megfigyelni.
Köyün adının cuma günleri pazar kurulmasından dolayı geldiği sanılmaktadır.A neve arra utal, hogy keddi napokon tartották itt a vásárt.
Radifabrik`in ilk günlerindeki programlar konteyner stüdyolarda yapılıyordu.Eleinte a Radiofabrik műsorait egy konténerstúdióban készítették.
Sayfa Çarşamba günleri yayınlanıyordu.A lap kéthetente szerdán jelenik meg.
İlk sezonun ikinci yarısı 2 Nisan 2010 tarihinden itibaren Cuma günleri Space ve Syfy kanallarında yayınlandı.Az átigazolást 2010. január 2-án, a téli átigazolási időszak első napján tette hivatalossá a FIFA és a klub.
Bugün, Hristiyanlar tarafından Pazar günleri vaftiz törenleri yapılmaktadır.Vasárnap a keresztények a feltámadást ünnepelték.
Bu film de "La Passion de Jeanne d'Arc" gibi Jeanne d'Arc'ın hayatının son günlerini konu alır.Legszívesebben történelmi témákhoz nyúlt, mint például Jeanne d’Arc élete.
Toplantı, Cumartesi, Pazar, Pazartesi ve Salı günleri yapılırdı.A lapzárta pénteken, hétfőn és kedden van.
Her hafta cuma günleri 10.000 kopya sirkülasyonu bulunmaktadır.15 000 példányban jelenik meg, minden héten péntekenként.
Benim tatlı günlerim (1971).Szerelem (1971) ...
Ancak ikisinin mutlu evlilik günleri bir gün çok kötüleşir.Eközben mind a két pár házassága megromlott.
Milli Piyango İdaresi tarafından cumartesi günleri çekilişi yapılmaktadır.Szombaton adják át az EMKE-díjakat.
Mapusane günleri.Tajtékos napok.
Dindar Hristiyanlar cuma günleri tuttukları oruçlarında neredeyse hiçbir şey yemezler. ^Tudunk olyan szerzetesekről, akik 40 napig semmit nem ettek.
Wacken Open Air 1992, 21 Ağustos Cuma ve 22 Ağustos Cumartesi günleri düzenlendi.A Wacken Open Air 1992 augusztus 21-én, pénteken és augusztus 22-én, szombaton lett megtartva.
Çeşitli kutlama günleri vardır.Különféle nemzeti ünnepi alkalmakra.
Takvim'de Facebook Olaylar ve doğum günleri.Facebook Mosó Masa és barátai.
Bu eski intikam iblisliği günlerinden kalma bir durum mu?" diye sorar.Ez megoldatlan rejtély marad a számodra, amíg csak élsz.”
Çikolatalı pasta doğum günlerinde yaygınca servis edilen bir tatlıdır.Születésnapi desszertként tortát szokás fogyasztani.
Katolikler, cuma günleri şükran orucu tutarlar.A katolikus cursillókon péntektől vasárnapig naponta közös szentmisén vesznek részt.
CW dizinin pazartesi günlerine kaydırıldığını açıkladı.A The CW később bejelentette, hogy a műsor átköltözik hétfőre.
Scotland on Sunday İskoçya'da pazar günleri yayımlanan haftalık gazete.A The Scotsmanhez tartozik egy testvérújság is, a Scotland on Sunday.
Cumartesi günleri pazar kurulur.Gondolatok vasárnapról vasárnapra.
Wacken Open Air 1991, 23 Ağustos Cuma ve 24 Ağustos Cumartesi günleri düzenlendi.A Wacken Open Air 1991 augusztus 23-án, pénteken és augusztus 24-én, szombaton lett megtartva.
White sonuçta hizmetten ayrılarak kalan günlerini huzur içinde geçirmeye karar verdi.Rommel úgy döntött, hogy most biztonságos néhány nap pihenőre vonulnia.
Hasat sezonunda çiftçiler günlerinin büyük bir bölümünü meyveleri elle toplayarak geçirirler.A család a hétvégék nagy részét itt töltötte, virágzó gyümölcsöst létrehozva.
Taslağa göre maçlar çarşamba günleri oynanacaktı.A mérkőzéseket csütörtöki napokon játsszák.
Cumartesi ve Pazar günleri de devam etmektedir.Csak szombaton és vasárnap közlekedtek.
Müze, pazartesi günleri kapalıdır.Maanantaisin museo on suljettu.
Pazartesi ve salı günleri kısmen yağmurdan dolayı Greenwich Village'deki eylemcilik aralıklı oldu.Maanantaina ja tiistaina toimintaa oli Greenwich Villagessa vain ajoittain, osittain sateen vuoksi.
Bayramın ilk ve son günleri resmi olarak tatildir.Ensimmäinen ja toinen joulupäivä ovat virallisia vapaapäiviä.
Gazete pazar günleri hariç haftanın her günü çıkmaktadır.Lehti ilmestyy viikon jokaisena päivänä lukuun ottamatta sunnuntaita.
Havalimanı pazar günleri kapalıdır.Lentoasema on suljettu sunnuntaisin.
Katolikler, cuma günleri şükran orucu tutarlar.Uskonoppineet johtavat myös perjantaisia jumalanpalveluksia.
"Radyo günleri".RADIOPUHELIMET: Tänään!
Program her pazar günleri yayınlanmıştır.Ohjelma lähetettiin joka toinen sunnuntai.
Michele eski günlerin hatıralarını Giorgetta'ya anlatmaya başlar.Michele jää miettimään Giorgettan sanoja.
Salı günleri hariç her gün ziyarete açıktır ve giriş ücretlidir.Puutarha on avoinna päivittäin maanantaita lukuun ottamatta, ja puistoon on pääsymaksu.
Mozole Salı, Çarşamba, Perşembe, Cumartesi ve Pazar günleri saat 10.00-13.00 arasında ziyarete açıktır.Mausoleumi on avoinna vierailijoille tiistaisin, keskiviikkoisin, torstaisin ja lauantaisin kello 10:00–13:00.
Gazetenin tirajı günlük 227.593 ve Pazar günleri 332.030'dur.Lehden arkipäiväleikki on 211 279 ja sunnuntailevikki 333 910.
Pazar günleri ise ilçeye minibüs gitmemektedir.Sunnuntaisin bussit eivät kulje.
49 yıldır günlük yayınlanan gazete, 2001 yılında haftalık olarak sadece cuma günleri yayınlanmaya başladı.Vuodesta 2001 lehtiä on jaettu vain perjantaisin.
The Observer, Birleşik Krallık'ta Pazar günleri yayımlanan gazete.The Observer on brittiläinen, sunnuntaisin ilmestyvä sanomalehti.
Yaşamının son günlerinde Katolik Kilisesi'ne girmişti.Hän liittyi viimeisillä hetkillään roomalaiskatoliseen kirkkoon.
Şirket eski günlerindeki başarıları tekrar yakalayamaz.Kaupunki ei enää koskaan toipunut entisiin mittoihinsa.
Akım yaklaşık olarak 1880 - 1910 yılları arasında en parlak günlerini yaşamıştır.Suuntaus oli voimakkaimmillaan vuosien 1880–1910 välillä.
Ardından aniden perşembe, cumartesi ve pazar günleri 20.00'a alındı.Arvonta järjestetään tiistaisin, torstaisin ja lauantaisin klo 20:00 paikallista aikaa.