günleri ile cümle
günleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
O, Pazar günleri her zaman evde kalır.Siempre se queda en casa los domingos.
Pazar günleri çalışmak zorunda değilsin.No tienes que trabajar los domingos.
Ben genellikle Pazar günleri çalışmak zorunda değilim.Normalmente no tengo que trabajar los domingos.
Pazar günleri çalışır mısın?¿Trabajas los domingos?
Pazar günleri her zaman evde değiliz.No siempre estamos en casa los domingos.
Pazar günleri sinemaya giderdi.Solía ir al cine los domingos.
Pazartesi günleri dahil çalışıyorum.Trabajo incluso los domingos.
Pazar günleri beni görmeye gelirdi.Solía venir a verme los domingos.
Ben pazartesi, salı, çarşamba, perşembe ve cuma günleri çalışırım.Trabajo el lunes, el martes, el miércoles, el jueves y el viernes.
Pazar günleri yapmaktan zevk aldığın bir hobin var mı?¿Tienes algún pasatiempo que te guste hacer los domingos?
Kötü günlerin de iyi tarafları vardır, insanları tanırsın.También hay un lado bueno en los días malos: así conoces a la gente.
Ama Cuma günleri bir problem ortaya çıkar.La noche del viernes, sin embargo, representa un problema.
21 Mart 2004'ten itibaren De Telegraaf, pazar günleri de yayımlanmaya başladı.A partir del 21 de marzo de 2004, De Telegraaf comenzó a publicar también los domingos.
Müze, pazartesi günleri kapalıdır.El museo cierra los lunes.
Uçuş yeteneğini erginliğinin 63-77 günleri arasında elde ettiği düşünülür.Adquieren la capacidad de volar a la edad de entre los 63 y 77 días.
Fransız birliklerinin ana kuvveti, Ekim ayının son günlerinde Pavia'ya ulaştı.El grueso de las tropas francesas llegó a Pavía en los siguientes días de octubre.
WWE Main Event, WWE'nin Salı günleri yayınlanan şovudur.WWE Main Event - se transmite semanalmente los martes.
Böylece son günlerini İstanbul'da geçirmiştir ve burada ölmüştür.Nos dijo que pasó allí sus últimos días y murió.
Ulukaya bu dönemi “O iki yılda hayatımın en zor günlerini geçirdim” diye hatırlıyor.Ahora, puedo "Les digo lo que pasó durante los últimos dos años de mi vida.
Son günlerinde yakın arkadaşı şair Armando Valladares ilgilendi.Sus últimos días fueron relatados por su amigo cercano, el poeta Armando Valladares.
"Radyo günleri".«Días de radio».
Kendisi bu günleri için: demiştir.En ese mismo día pusieron en marcha su plan.
Şehirde aynı zamanda Dani Filma (Film Günleri) adıyla bir film festivali de düzenlenmektedir.La ciudad también alberga el festival de cine Filma Dani (Días de película).
İmparatorluğun son günlerinde, günlük işler için kullanımı bırakılıp dini bir yer olarak kalmıştır.Al final del Imperio perdió su uso cotidiano quedando como lugar sagrado.
Şov, perşembe günleri yayınlandı ve her biri 10 dakika olan 10 bölümden oluştu.La serie consistió de diez episodios, cada uno de diez minutos de duración, y se emitió todos los jueves.
Pazar günleri topluca gelin almaya gidilir.Los domingos íbamos a verlas.
Malik'ten, "Resulullah buyurdu: Dünyanın ömrü, ahiret günlerinde yedi gündür.Luego de su estancia de siete días, las deidades retornan a su morada.
Kütüphane Pazar günleri ise kapalıdır.La biblioteca está cerrada los Domingos y días festivos.
14 ve 15 Mayıs günlerinde, şehrin kurucusu olan, San Isidro Labrador adına kutlamalar yapılır.Otras fiestas, el 15 de mayo, en honor a San Isidro Labrador.
Aşağıdaki listede bazı tatil günleri ve bilgileri bulunmaktadır.En la parte inferior hay una lista de fechas y cálculos calendáricos.
Vietnam Savaşı'nın başlangıç günleriydi.Inicio de la Guerra de Vietnam.
Genç günlerinden sonra, karşı cinsten olan yakın arkadaşlığından kaçındı.Desde su infancia evitó amistades cercanas con el sexo opuesto.
35 yılının son günlerinde doğal nedenlerle öldü.Falleció a los 95 años de causas naturales.
Genellikle ulusal yas günlerinden sonra yapılmaktadır.Generalmente el día después de Acción de Gracias.
Topluluğun Web Sitesi ODTÜ Robot Günleri SitesiSitio Oficial del Día Mundial en Recuerdo de las Víctimas de Accidentes de Tráfico
Sağlık ocağı vardır salı günleri Doktor bulunur.El médico acude al consultorio médico los martes.
Zaman’da Cumartesi ve Pazar günleri çizdiği karikatürleri C’empati adlı albümle yayımlandı (2003).Sus caricaturas publicadas en la edición dominical de Zaman fueron publicadas en el álbum C'empati en 2003.
Harcamayacağım günleri, onları uzatmaya çabalayarak.Sobrevivir para gastarlos, no tanto.
16. yaş günlerinde Roku'nun Avatar olduğunu öğrendi.Desde los 14 años de edad, Sai Baba ha declarado que es el avatara para esta era.
Cumartesi ve Pazar günleri de devam etmektedir.Continúa el sábado y Domingo siguiente.
Bayramın ilk ve son günleri resmi olarak tatildir.Es día feriado nacional y oficialmente Día de la Madre.
Ardından aniden perşembe, cumartesi ve pazar günleri 20.00'a alındı.Los sorteos se realizan los días martes, jueves y sábados a las 8 de la tarde.
Haftanın belirli günlerinde hizmet veren bir adet sağlık ocağı bulunmaktadır.Existe una escuela local que presta servicios en días determinados de la semana.
Bazen özel olarak Pazartesi günleri de yayınlandı.Normalmente se emite los lunes.
İki turlu maçlar 8 Mart ve 14 Mart 2007 günlerinde oynandı.Dichos encuentros se disputaron el 8 de diciembre y el 14 de marzo.
Katolikler, cuma günleri şükran orucu tutarlar.Que los viernes se le tributa culto especial.
Çocukluk günlerindeki bayramların verdiği neşe ve mutluluk akıllardan kolay kolay çıkmaz.De su niñez y adolescencia no habla con mucho gusto.
Hitler'in Son Günleri - Bir Görgü Şahit adlı kitabı yazdı.Mujeres alrededor de Hitler" del libro "Interrogatorios.
Belde de Pazartesi ve Perşembe günleri halk pazarı kurulmaktadır.Los martes y jueves por la mañana se realiza el mercado de la ciudad.
İlk maçlar 14 Nisan günü oynandı ve ikinci maçlar 27-28 Nisan günleri oynandı.Comienzan otro año de vida tocando el 24 y 27 de enero.
Hem talebe yetiştirmiş, hem de manevi terbiyesine girmiş müritlerini irşat ederek günlerini geçirmiştir.Con él comparte sus quehaceres diarios y su rutina, junto con su hija Blanca.
Genellikle Pazar günleri yapılır.Tradicionalmente se come cada domingo.
Kolera Günlerinde Aşk (El amor en los tiempos del cólera, 1985) Gabriel García Márquez'in bir romanıdır.El amor en los tiempos del cólera, novela de Gabriel García Márquez (1985).
Boş olan pazar günlerini arkadaşlarından çok kitaplarla geçirmeyi tercih ederdi.Así, prefiere pasar los días de fiesta con sus compañeros de trabajo antes que con su familia.
Fındık isimli öykü yazarın gençlik günlerinden kalmadır.Lo que sigue es la historia del monje en su juventud.
Sağlık ocağı vardır.haftanın salı ve perşembe günleri doktor hizmeti almaktadır.Los martes y jueves, el programa cuenta con la presencia de la Dra.
Program her pazar günleri yayınlanmıştır.El programa se emitía los domingos.
Etkinlik yılın belirli günlerinde dünya çapındaki farklı alanlarda eş zamanlı olarak gerçekleştirilir.En este día se desarrollan actividades memorables acerca del color en distintas partes del mundo.
The Observer, Birleşik Krallık'ta Pazar günleri yayımlanan gazete.The Observer es un periódico británico que sale todos los domingos.
Benim tatlı günlerim (1971).Mi primer amor (1973).