günler ile cümle
günler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Yalnızca Pazartesi günleri ile Noel ve Yeni yıl gününde kapalıdır.It is open daily except Christmas Day and New Year's Day.
Pazar günleri ise ilçeye minibüs gitmemektedir.Neither bus runs on a Sunday.
Aynı günlerde İspanyol ressam El Greco'nun portrelerinden birini kopyaladı.In 1600 he had a portrait painted by El Greco.
Gazete pazar günleri hariç haftanın her günü çıkmaktadır.The News publishes every day except Sunday.
Sağlık ocağı vardır salı günleri Doktor bulunur.Health was covered on Tuesdays.
Savaşın son günlerinde Führerbunker'de Hitler'le birlikte idi.During the last days of the war, Baur was with Hitler in the Führerbunker.
Öğrenciler bunu gizli tuttular ve o günlerde hiç kimseye gördüklerinden söz etmediler.Then the Indians closed in around him, and I did not see any more.
Ancak oraya varmak için sadece bir günleri vardır.It just takes a while to get there.
Kuzey yarımkürede günler uzamaya, güney yarımkürede kısalmaya başlar.The North-South Corridor will reduce transport time by half.
Eylem Günleri)".Action Days".
Şabat Cumartesi günleri hava karardığında sona erer.EST time slot on Saturday evenings.
2006'dan itibaren eylül ayının üçüncü cumartesi günleri olmasına karar verilmiştir.Since 2006 Software Freedom Day has been held on the third Saturday of September.
The Kaivopuisto park kışın ilk günlerinde Kaivopuisto, denizden görünüşThe Kaivopuisto park in early winter.
Vietnam Savaşı'nın başlangıç günleriydi.The First Vietnam War.
Haftanın belirli günlerinde salonlar temsiller için kullanıldı.The remaining days of the week the Court is used for hearings.
Yıllık güneşli günler sayısı ortalama 3000 saati geçer.The average annual sunshine is about 3000 hours.
Darla ve Drusilla, birlikte eski günlerine dönerler.Dan and Sheila can't wait to get back to their old lives.
Pazar günleri ve tatil günleri özel durumlara göre hizmet verir.On Fridays and Sundays, some special services run to Willingen.
Son günlerinde herkesi yanında istemiştir.Ultima latet ut observentur omnes.
Ayrıca Avustralya'da Cumartesi günleri ABC2 kanalında gösterilmiştir.It also airs in Australia on ABC2.
Bağlarbaşı Mahallesi'nde çarşamba günleri pazar kurulur mahallenin anneleri pazara gider.People's hosts a year round farmers market in its courtyard on Wednesday afternoons.
O günlerde askere çağrıldı.During this time he became known to the troops.
Bir diğer gelenek ise festival günlerinde tefilin giymeleriydi.It was usual to wear new clothes for this festival.
Uzun geçen kış günlerinde sepet örmek için ot saplarını toplarlar.They would have to build their lodgings for the coming winter from scratch.
İkinci tur maçları 2 Eylül ile 15 Kasım 2011 günleri arasında oynandı.The matches were played between 2 September to 15 November 2011.
Ancak buna karşılık iki şarkının klibi de farklı günlerde televizyona eklendi.A Certain Woman has also been adapted for television twice.
Başka günler güzel mi, değil; güzel değil.""It's good days and bad days, no rules".
Appetite for Destruction: Guns N' Roses Günleri."Appetite for Destruction – Guns N' Roses".
İlk günlerinde, cami "Muhassıl Hacı Ahmed Ağa Camii" adıyla da biliniyordu.In its earlier days, the mosque was also known by the name "Muhassıl Hacı Ahmed Ağa Mosque".
Anakin, aynı günlerde annesi ile ilgili kabuslar görmektedir.Anita tells her parents about her nightmare.
Protestoların olduğu günlerde yerel mağazalar ve dükkanlar genellikle kapalıdır.By that time, virtually all financial institutions and shops were closed for the day.
Günümüzde hala Perşembe günleri bu pazar geleneği devam etmektedir.These concerts are still running every Sunday today.
Caratacus kalan günlerini Roma devletinin kendisine temin ettiği arsada geçirdi.These are idiopathic disorders that the Rome process has helped to define.
Gebelik 37 ile 42. haftalar arasında (252 ile 294. günler) ise miadında olarak tanımlanır.The 2247 and 2252 are very similar.
"Ak günler için Özak başkan"."Sjef for bedre tider".
Bu konuya o kadar önem vermekteydi ki, bazen evinden günlerce çıkmaz olmaktaydı.With this position came great responsibility but it also meant he had to be absent from home often.
Gazetenin fiyatı Pazar günleri 1.50 dolar, diğer günler 1 dolardır.The Daily News prices are: $1 Monday-Friday, $1.50 on Saturday.
Havalimanı pazar günleri kapalıdır.The airport is closed on Sundays.
Düşmanı durdurmak için harekâtın ilk günlerinde saldırıya geçmeyi tavsiye etmiyorum.We would not dislike that you lead us to meet your enemy tomorrow.
Adolf Hitler'in son günlerinde Berlin'deki Führerbunker'de bulundu.He was present in the Berlin Führerbunker during the last days of Adolf Hitler.
Kırıklardan sonraki günlerde, periost çoğaltır ve dönüştürür.Seven to nine days after fracture, the cells of the periosteum replicate and transform.
Bazı günlerde çölün sıcaklığı 50 derece olmaktadır.Over that, the day temperature there is 50 degrees.
Kısaç Derneğince belirlenen günlerde toplu piknik yapılır.Despite the war setting they have a cheerful picnic together.
Devam eden günlerde, fabrika işgalleri başlar.The next day at the station, the seminar begins.
15. Bugün TV “Lütfen +1″ dört yıl boyunca pazar günleri yayınlandı."Money for Nothing" is presently broadcast every Saturday morning.
Sonraki günler de gelmeyecektir.Nor did he arrive in the following days.
Şirket eski günlerindeki başarıları tekrar yakalayamaz.The company could not repeat its wartime successes.
Başlıca bilinen filmleri Acı Günler ve Balayı dır.Its main publications are Valeurs Actuelles and Jours de Chasse.
Santiago'dan haftanın belli günleri ülkenin resmi havayolu şirketi LAN Chile sefer düzenler.Chilean airline LAN Airlines also operate weekly flights from Santiago.
Ertesi günler, çatışmalar daha da şiddetlenir.The following day brought even more serious fighting.
Cuma günleri pazar kurulmaktadır.It is distributed on Fridays.
Günlerini genellikle yüzüstü yatıp, TV seyrederek geçiriyordu.He was usually locked in a room all day by himself, watching TV.
1974 - TBMM'de, Cumartesi günlerinin tam gün tatil olması kararı alındı.By January 1979, KGBI-FM's programming was extended to a full 24-hours-per-day.
Şiddetli donlu günleri Kasım, Aralık,Ocak, Şubat ve Mart ayları boyunca devam etmektedir.Adults are on wing in November, December, January, February and March.
Akutaq günlük yemek değildir ve özel günlerde özene bezene yapılır.It is meant to be enjoyed throughout the day and not eaten under rushed circumstances.
Leon o günlerde 11 yaşındaydı.Albert was 11 years old at the time.
Gelenek olarak da Cuma günleri cemaate sıra ile yemek verilir.Traditional grace after meals is also recited on Fridays.
O günlerde, saçım belime kadar uzanıyordu,And in those days, my hair was down to my waist,
Konuşmaya başlarken, sizlerden çocukken oyuncak küplerle oynadığınız günleri düşünmenizi istiyorum.I want to start out by asking you to think back to when you were a kid, playing with blocks.
Önümüzdeki günlerde sizleri birçok kez göreceğim.I will be seeing you several times over the next few days.
İlgili Sayfalar