günlük ile cümle
günlük kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
L'Équipe (Türkçe: "Takım") Éditions Philippe Amaury'nin sahibi olduğu Fransız ulusal günlük spor gazetesi.队报(法语原文:L'Équipe,意为“队伍、团队”),是一份法国的知名体育性报纸,其所有者为出版集团“Éditions Philippe Amaury”(简称为EPA)。
Yaklaşık olarak günlük 2.000 saat üretmektedir.全年日照大約有2500小時。
Günlük ortalama 20.000 kişi ziyarete gelir.每天平均有8000名来访者。
Çoğu hasta günlük etkinlikleri yapmakta zorlanır.大部份病人的日常生活受到影響。
Günlük hayatta kullanılan tübeteyler nakışsızdır.一般日常生活的接觸是不具傳染性的。
Günlük yaklaşık 1000 araç geçer.預計通車初期每日約六千人次。
İlçede 2 radyo, birçok dergi ve üçü günlük olmak üzere birçok gazete yayınlanmaktadır.二人至今公開對談,雜誌1次,廣播3次。
515.000 tiraj ile Avustralya'da en çok satılan günlük gazetedir.目前每日发行量为150,000份,是澳大利亚的主要报纸。
Ek olarak, güvenlik denetim günlüklerine kullanıcı erişimi çok zorlaşır veya imkânsızlaşır.用户获取安全审计日志变得不太可能了。
Dennings, evde eğitim almıştı, ortaokuldayken normal bir okula sadece yarım günlük gidiyordu.丹寧絲曾經在家自學,也曾經在弗蘭茨中央學校登記成為僅半天的學習生。
Jan Steen'in eserlerindeki ana tema günlük yaşamdı.日常生活是斯特恩的主要绘画题材。
Bir yönetici olarak da şirketin günlük operasyonlarını yönetir.由董事会聘任总经理负责企业的日常经营管理。
Her taşıt günde bir kez olmak üzere 3 günlük görevde 3 ayrı seyirde kullanıldı.乡试每次連考三場,每場三天。
The Denver Post, Amerika Birleşik Devletleri'nin Colorado eyaletinin Denver şehrinde yayınlanan günlük gazete.现收藏于美国科罗拉多州丹佛的丹佛美术馆。
Ancak ne yazık ki şimdi bir günlük eğlence şeklinde yapılmaktadır.俗稱是一種純娛樂活動的節日。
2 - 60 günlük süre içinde 30 güne kadar.无霜期200至300天。
Sayfa VIII ^ Ürgüp, Fikret. dosdoğru günlük.子震亨字君鬯,一字孝轅,晚號遯叟。
Günlük adından anlaşılacağı üzere yaşanırken, günü gününe yazılır.隨軍到了許昌之後,其聲譽就日復一日地興隆。
Bu durumu protesto etmek için 3 günlük bir açlık grevi yaptı.余澎杉在獄中發動為時三天的絕食抗議。
Atina'da şehrin yararına olan işlerde çalışan işçilere bir günlük çalışma karşılığı bir drahmi verilirdi.在雅典,為城邦項目工作的工人,不論從事何種工藝作業,每日的工資都是1德拉克馬。
Akşamları evlerde günlük av maceraları anlatılır.參與者每天晚上必須回到信號小屋。
The Age, 1854'ten beri Melbourne, Avustralya'da yayımlanan günlük bir gazete.世纪报(英语:The Age),是费尔法克斯传媒时代有限公司在1854年澳大利亚墨尔本发行的每日新闻报纸。
86 günlük kısa yönetimi çok rahatsız ediciydi.在任撫綏瘡痍,軫念疾苦。
Bu sırada Mago ve ordusu şehirden sadece 3 günlük mesafededir.光緒三年,任綏遠城將軍。
2006 yılı içinde, günlük ortalama 150.000 araç köprüyü geçmektedir.2014年4月調查平均每天約8,000輛汽車通過該橋。
Libé aynı zamanda web sitesi olan ilk Fransız günlük gazetesidir.该报也是法国第一个建有官方网站的日报。
Çay üretimi günlük 140 tondur.台灣股市大漲140點。
Ve bu single'da "Love So Sweet" gibi Oricon günlük ve haftalık listelerde birinci oldu.在Oricon當週週榜上《誘惑》和《SOUL LOVE》分別成為第1、第2位。
Entertainment Tonight, günlük televizyon programıdır.現為壹電視《壹電視晚間新聞》主播。
The Seattle Times'in fiyatı günlük 1 dolardır.齐鲁晚报的售价为1元。
Seri, lise öğrencisi dört kızın günlük yaşamları hakkındadır.該作品敘述著三位女中學生的日常生活。
France Soir (Fransa akşamı anlamında) Fransa'da yayınlanan günlük gazete.晨报 (法国),法国历史上的一份报纸。
Onu Nil’e atmaya kıyamazlar ve sekiz günlük olunca usûlüne göre sünnet ederler.故天孫隨鰐所言留居,相待已八日。
Albüm, Haziran ayı başında altı günlük bir süreçte kaydedildi.十月初六日葬。
Günlükleri ve erotik yazılarıyla tanınır.以其的壁畫和天文鐘而聞名。
Reeves 30 günlük ara vermesinden sonra geri döndü.海克力斯让他等三十天。
Bunların hepsinin günlük programını Salar de Uyuni oluşturur.有每天寫日記的習慣,但都會因此睡過頭。
Audi Cup 2011, dört takımın katıldığı iki günlük futbol turnuvasıdır.2011年奧迪盃是一個歷時兩日的足球比賽。
Günlük aktivitelerin sayısını belirtmek için Isı haritası.冲刺燃尽图 在冲刺长度上显示每天进展的图。
Günlüklerinin yakılmasını emretti.他们下令,将这些木板统统烧掉。
Ama en iyilere karşı oynamayı seçersen günlük antrenmanlar yapmak zorundayız."그러나 네가 전자를 원한다면 우리는 다시 매일 훈련해야한다."
Bir başkanlık sözcüsü sonra Hamid ulusal üç günlük yas ilan ettiğini duyurdu.이후 대통령실 대변인은 하미드 대통령이 3일간 국가 추모기간을 선포했다고 밝혔다.
Kullandığı XFS dosya sistemi günlüklü dosya sistemlerinin en gelişmişlerinden biri olarak kabul edilir.XFS 파일 시스템은 가장 발달된 저널링 파일 시스템 중 하나로 손꼽히고 있다.
Müzik günlük yaşamın büyük bir parçasıydı.음악은 일상 생활의 중요한 부분을 차지했다.
Sonra da birbirlerini görürler veya günlük işlerine yönelirler.그러나 양녕은 부인하였고 이래는 이후 태종에게 그 날에 있었던 일을 보고하였다.
Örneğin Joseph Goebbels'in günlüklerinde kendisinden sadece iki kez bahsedilir.예컨대 그는 요제프 괴벨스의 일기에 단 두 번밖에 언급되지 않는다.
Hafta ise 10 günlüktü.일괄 발매일은 매월 10일.
Apple'nin web sitesinde 30 günlük deneme sürümü de indirilebilir.30일 시험판을 애플 사이트에서 다운로드 받을 수 있다.
Ayrıca günlük 200 gram suya ihtiyaç duyabilirler.2000개면 매년 48 kg의 HEU를 생산할 수 있다.
Bu işlemi günlük yaşantımızdada görebileceğimiz en basit aletler klimalardır.담배 우리가 일상생활에서 가장 쉽게 접할 수 있는 사례이다.
ABD'de on günlük tedavisinin maliyeti 16 Dolar civarındadır.미국에서 10일치 치료 기준으로는 약 US$14이다.
Cilt 12. ^ "İşte 'Darbe Günlükleri'nin bugüne kadar hiç yayınlanmamış bölümleri".“ 연준석② "배우라는 타이틀이 부끄럽지 않은 그날까지"”.
Kentte dört ulusal günlük gazete yayımlanmaktadır.마을 신문에 4컷만화를 연재하기도 한다.
1976'dan 1981'e kadar günlük çabalarıyla Little Miss serisi çıkmaya başladı.1976년까지 그는 이 작업을 마무리 하고 1981년에 들어 Little Miss 시리즈의 책을 출판했다.
Günlükleri yasaklandı.저서의 출판도 금지되었다.
Yumurtalar çatlayana kadar 18–20 günlük bir süre geçer.천일염을 만들기 까진 10~20일이 걸린다.
Hayvanların sütü günlük olarak satılmaktadır.매일 아침마다 우유를 매일 배달하는 직업이 있다.
30 günlük deneme sürümü bulunmaktadır.대부분 30분 이내에 실험을 수행할 수 있다.
Lazerler, günlük yaşamda sıklıkla kullanılmaktadırlar.로망스어가 대중 매체나 일상 생활에서 일반적으로 사용된다.
Ayrıca günlük fiyat prensibiyle kiralan evler de mevcuttur.또한 사진집과 같은 관련 상품의 가격도 평균 이하로 설정되어 있다.