Bir çita bir impalayı boğarken, Timbavati Av Sahası, Güney AfrikaA cheetah strangling an impala, Timbavati Game Reserve, South Africa
Andrey Kolmogorov, 1903'te Moskova'nın yaklaşık 500 kilometre güney-güneydoğusunda Tambov'da doğdu.Andrey Kolmogorov was born in Tambov, about 500 kilometers south-southeast of Moscow, in 1903.
Kasabanın sahası, Doğu Trakya'daki Mezon Nehri'nin güneyinde yer almaktadır. [1] [2]Its site is located south of the Meizon River in European Turkey.[1][2]
Bundan önce, Kuzey Nesting ve Güney Nesting eski parişlerini de kapsamaktaydı.Before that, the ancient parishes of North Nesting and South Nesting were merged.
Renault Samsung Motors Güney Kore'de otomotiv endüstrisiRenault Samsung Motors Automotive industry in South Korea
Bu arada güney Irak, Osmanlı hükümdarlığına gönüllü olarak girdi.Meanwhile, south Iraq fell voluntarily to Ottoman suzerainty.
1552'de Maskat'ı ve Arap Yarımadası'nın güney kıyılarını ele geçirdi.In 1552, he captured Muscat and the south coasts of Arabian Peninsula.
Güneye, Mausolus'un sarayına gitti.He traveled south to the court of Mausolus.
Doğu Akdeniz'in Akdeniz iklimi bölgeleri güney ve güneybatıya uzanır.The Mediterranean climate regions of the eastern Mediterranean lie to the south and southwest.
2012'de Güney Koreli kız grubu Tiny-G'nin baş vokali olarak çıkış yaptı.She debuted in 2012 as a lead vocal of South Korean girl group Tiny-G.
Lee Yu-ri (28 Ocak 1980) Güney Koreli oyuncu.Lee Yu-ri (born January 28, 1980) is a South Korean actress.
Bu mutasyon ilk olarak 1957'de Güney Afrika'da R. Horsham tarafından üretildi.This mutation was first bred by R. Horsham in South Africa in 1957.
Şah Abbas, ordugah kurduğu güney Azerbaycan'dan seferi komuta ediyordu.Shah Abbas I was commanding the expedition from southern Azerbaijan, where he was encamped.[3][4]
Güney duvarının kuzey yüzünde taş oymalar ve mermer yüzlü kör niş bulunmaktadır.On the northern face of the southern wall, there are stone carvings and a marble-faced blind-niche.
Pek çok insan, yeni batı topraklarında fırsatlar aramak için Güney'den göç etti.Many persons migrated from the South to seek opportunities in new western lands.
Şimdi güneydoğu Oklahoma'nın çoğunu kültürel olarak güney eyaleti yaptılar.They made much of what is now southeastern Oklahoma culturally a southern state.
Güneydoğu Oklahoma'daki Uaçita DağlarıOuachita Mountains in Southeast Oklahoma
Brezilya'nın güneydoğu eyaletleri olan São Paulo ve Paraná'daki kıyı bölgelerine endemiktir.It is endemic to coastal regions in the south-east Brazilian states of São Paulo and Paraná.
M Countdown Mnet tarafından yayınlanan bir Güney Kore müzik programıdır.M Countdown (Korean: 엠카운트다운) is a South Korean music program broadcast by Mnet.
Angels 'Story, Güney Koreli kız grubu AOA'nın ilk single albümü ve ilk fiziksel single'ıdır.Angels' Story is the debut single album and first physical single by South Korean girl group AOA.
Güney-orta Amazon'a endemiktir.It is endemic to the south-central Amazon.
Amazon Nehri Havzası (bu haritada işaretli olmayan güney Guyanalar da havzanın bir parçasıdır)Amazon River Basin (the southern Guianas, not marked on this map, are a part of the basin)
Amazon Havzası, Güney Amerika'nın Amazon Nehri ve kolları tarafından beslenen bölümüdür.The Amazon Basin is the part of South America drained by the Amazon River and its tributaries.
Güney Amerika'nın kuzey kesiminde And Dağları boyunca bulunur.It is found along the Andes in the northern part of South America.
Bu tür ve güney solgun amazonu daha önce özdeş olarak kabul edilirdi.This species and the southern mealy amazon were previously considered conspecific.
Tropikal Orta ve Güney Amerika'ya endemiktir.It is endemic to tropical Central and South America.
Güneyde Adler'in Psou Nehri üzerinde yeni bir sınır çizgisi kuruldu.A new demarcation line was established south to Adler, on the Psou River.
Daha çok Güney Koreli erkek grubu MBLAQ'ın eski üyesi olarak bilinir.He is best known as a former member of the South Korean boy band MBLAQ.
Lee Joon, Seul, Güney Kore'de doğup büyüdü ve bir ablası vardır.Lee Joon was born and raised in Seoul, South Korea, and has an older sister.
Walther Damery (1610, Liège – 1672'den sonra Liège ), Güney Hollandalı bir Barok ressamı.Walther Damery (1610, Liège – after 1672, Liège), was a Southern Netherlandish Baroque painter.
Tropikal Orta ve Güney Amerika'nın nemli yaprak dökmeyen ormanlarına endemiktir.It is native to humid evergreen forests of tropical Central and South America.
Eskiden kuzeyde güney Tamaulipas'a kadar uzanmaktaydı.Formerly, it ranged north to southern Tamaulipas.
Güney ucu Basel yakınlarındaki İsviçre sınırındadır.The southern end is at the Swiss border near Basel.
Kiel'e kuzeye doğru bir uzantı ve A 39'a bağlanan güneye giden bir uzantı planlanmaktadır.A northbound extension to Kiel and a southbound extension connecting to the A 39 are being planned.
Davis şu anda zamanını Güney Kaliforniya ve Kanada arasında geçiriyor.Davis currently splits his time between Southern California and British Columbia, Canada.
Arabat Kalesi , Arabat Dili'nin en güneyinde yer almaktadır.The Arabat Fortress is located at the southernmost part of Arabat Spit.
Ayrıca Güney Koreli erkek grubu Astro'nun bir üyesidir.He is a member of the South Korean boy group Astro.
The Rose, J & Star Company tarafından kurulan Güney Koreli bir gruptur.The Rose (Korean: 더 로즈) is a South Korean band formed by J&Star Company.
Kahverengi başlı papağan (Poicephalus cryptoxanthus), güneydoğu Afrika papağanıdır .The brown-headed parrot (Poicephalus cryptoxanthus) is a south-eastern African parrot.
Aynı yıl, örnek toplamak ve incelemek için Güney Amerika'ya gitti.That same year, he traveled to South America to collect and study specimen.
Kuzey Queensland'den Güney Avustralya'ya kadar doğu sahil şeridi boyunca yaygındır.It is common along the eastern seaboard, from northern Queensland to South Australia.
Wolfsburg'un güneyinde, Königslutter yakınlarında A 2 ile çakışır.It crosses the A 2 south of Wolfsburg close to Königslutter.
Güney Pasifik'teki Pitcairn Adaları'ndaki Henderson Adası'na endemiktir.It is endemic to Henderson Island in the Pitcairn Islands of the South Pacific.
Yeong-ja, 1975 Güney Kore filmi Yeong-ja's Heydays'dan bir karakter [1]Yeong-ja, the titular character of the 1975 South Korean film Yeong-ja's Heydays[8]
Güney Afrika Hint KongresiSouth African Indian Congress
Başkurdistan'ın güney tarafı, Orenburg Kaleleri Hattı tarafından çitle çevrildi.The southern side of Bashkiria was fenced off by the Orenburg Line of forts.
Huggins Ay'ın yakın tarafındaki engebeli güney dağlık bölgelerinde yer alan bir çarpma krateridir.Huggins is a lunar impact crater that lies in the rugged southern highlands of the Moon's near side.
Güney Kafkasya Araştırmaları Fonu Hintibidze, Elguja (1996), Avrupa Bursu Gürcü Edebiyatı .Fund for Kartvelian Studies Khintibidze, Elguja (1996), Georgian Literature in European Scholarship.
Güney Amerika'nın başka yerlerindeElsewhere in Latin America
Şili ve Güney Amerika'daki işsizlik oranları karşılaştırması (1980–1990).Unemployment in Chile and South America (1980–1990).
Güney Hanedanları Tarihi, cilt.History of Southern Dynasties, vol.
Güney Afrika merkezli şirket, E4M özelleştirmesi dahil olmak üzere programlama hizmetleri sunuyordu.Based in South Africa, the company offered offshore programming, including E4M customization.
Narsaq, Grönland'ın güneyindeki Kujalleq belediyesine bağlı bir kasabadır.Narsaq is a town in the Kujalleq municipality in southern Greenland.
Wade Hampton III (Güney Karolina, 1929)[1]Wade Hampton III (South Carolina, 1929)[7]
II.Dünya Savaşı'nı annesiyle birlikte güney Hindistan'da geçirdi.All members of the family were fluent in the Tamil language.
Waddesdon Malikanesi'nde binanın güney cephesine bakan teras ve çiçek bahçesiThe terrace and parterre garden at Waddesdon Manor, overlooked by the building's south face
Film, Güney Carolina, Beaufort'ta çekildi.[1]It was filmed in Beaufort, South Carolina.[3]
Şivey-Moğolları, güneylerindeki Hitaylarla yakından ilişkiliydi.The Shiwei-Mongols were closely related to the Khitan people to their south.
Azerbaycan, Gürcistan ve Ermenistan ile birlikte Estonya'nın Güney Kafkasya'daki müttefikidir.Azerbaijan, along with Georgia and Armenia, is Estonia's ally in South Caucasus.
Malus sieversii, Güney Kazakistan'daki Orta Asya dağlarına özgü yabani bir elma türüdür.Malus sieversii is a wild apple native to the mountains of Central Asia in southern Kazakhstan.