Geçen hafta Güney Amerika'da çok güçlü bir deprem meydana geldi.Last week a very powerful earthquake occurred in South America.
Bir yük treni Stokholm'ün tam güneyinde raydan çıktı.A freight train has derailed just south of Stockholm.
Benimle Fransa'nın güney sahiline gel!Come with me to the southern coast of France!
Güney İtalya'daki iki tren çarpıştı.Two trains collided in Southern Italy.
Güney Kutbu, Kuzey Kutbu'ndan çok daha soğuktur.The South Pole is a lot colder than the North Pole.
Kış mevsimi başlamadan önce, kırlangıçlar güneye uçarlar.Before winter starts, the swallows fly south.
Kakao sadece ekvatorun yaklaşık 20 ° kuzey ve güneyi içinde büyüyebilir.Cacao can only grow within about 20° north and south of the equator.
Bu elmaslar Güney Afrika'dan.These diamonds are from South Africa.
Tom'un anne ve babası Güney Amerika'da yaşıyor.Tom's parents live in South America.
Yaşayan doğuş sahneleri Güney İtalya'da popülerdir.Living nativity scenes are popular in Southern Italy.
Ben Güney Amerikalıyım.I am from South America.
Güney Çin dili öğreniyorum.I'm learning Cantonese.
Güney Amerika timsahı çok saldırgan bir hayvandır.The caiman is a very aggressive animal.
Fadıl güneye, Sudan'a yöneldi.Fadil headed south to Sudan.
Fadıl güneye yöneldi.Fadil headed south.
Fadıl, Kahire'nin sadece 50 mil güneyinde yaşıyordu.Fadil lived just 50 miles south of Cairo.
Tom, Boston'un otuz mil güneyinde yaşıyordu.Tom lived thirty miles south of Boston.
Güney senatörleri 1930'lu yıllara kadar linç önleme yasasını engelledi.Southern senators blocked anti-lynching legislation through the 1930s.
Afedersiniz, 52 güney nehir sokağı nerede?Excuse me, where is 52 south river street?
Fadıl, Güney Arizona'da atları tımar edip yetiştirdi.Fadil groomed and raised horses in southern Arizona.
Tom güneye gitti.Tom headed south.
Kuzey Kore ve Güney Kore komşudurlar.North Korea and South Korea are neighbors.
Bin Güney Kore Wonu yaklaşık 0.88 ABD Doları'na eşittir.A thousand South Korean Won equals about 0.88 US dollars.
Fransa'nın güneyine bir geziye gidiyoruz.We're going on a trip to the South of France.
Standart Çince (Putonghua), Güneybatı Mandarin, Wu Çincesi ve İspanyolca konuşabiliyorum.I can speak Standard Chinese (Putonghua), Southwestern Mandarin, Wu Chinese, and Spanish.
Güneydoğu rüzgarı suyun üzerinde esti.The southeasterly wind blew over the water.
Güney Amerika'daki en büyük ülke nedir?What is the largest country in South America?
Pyeongchang, Güney Kore'deki Taebaek Dağları'nda bulunan bir ilçedir.Pyeongchang is a county located in the Taebaek Mountains in South Korea.
Mary tek Güney Almandı.Mary was the only Southern German.
Avusturya, orta Avrupa'nın güneyindedir.Austria is south of central Europe.
Sami gemiyle Güney Pasifik'i geziyordu.Sami was sailing the South Pacific.
Sami, Kahire'nin güneyinde yüzlerce dönüm araziye sahiptir.Sami owns hundreds of acres of land south of Cairo.
Güney Yarımküre, çoğunlukla okyanuslardan oluşur.The Southern Hemisphere is comprised mainly of oceans.
Tom güneye gidiyor çünkü güneşe ihtiyacı var.Tom goes south because he needs the sun.
Tom güneşe ihtiyacı var. Bu yüzden güneye gidiyor.Tom needs the sun. It's why he goes south.
Güney Afrika vatandaşıyım.I am a person of South African nationality.
Onlar Güney Afrika uyruklular.They are of South African nationality.
Tom Avustralya'nın güney kesiminde yaşıyor.Tom lives in the southern part of Australia.
Güney hangi tarafta?Which way is south?
Güney ne taraf?Which way is south?
Konfederasyon bayrağı güneyin mirasının bir simgesi.The confederate flag is a symbol of southern heritage.
Konfederasyon bayrağı güneyli değerlerin bir sembolü.The confederate flag is a symbol of southern heritage.
Müslüman tüccarlar İslam'ı Güneydoğu Asya'ya tanıttılar.Muslim traders introduced Islam to Southeast Asia.
Bu bir yavru Güney Afrika antilobu.This is a blesbok calf.
Güney Afrika'da madencilik istihdamının zirvesi 1980'lerde gerçekleşti.The peak of mining employment in South Africa occurred during the 1980s.
Cezayir'in güneyinde büyük bir siyahi nüfus vardır.Algeria has a large black population in the south.
Kazlar güneye uçuyor.The geese are flying south.
Evim güneye bakıyor.My house faces south.
Tom'un evi adanın güney tarafında.Tom's house is on the south side of the island.
Güney Kaliforniya'da yaşıyorum.I live in southern California.
Kaliforniya'nın güneyinde yaşıyorum.I live in southern California.
Cenova, Milano'nun yaklaşık 120 kilometre güneyindedir.Genoa is about 120 km south of Milan.
Filibe, Sofya'nın yaklaşık 130 kilometre güneydoğusundadır.Plovdiv is about 130 km south-east of Sofia.
"Güney, Çayan'ı bu arabada sakladı"."Güney, Çayan'ı bu arabada sakladı".
Video 14 (of 30) (Güney Asya IV).Video 14 (of 30) (South Asia IV).
1950'lerde, hâlâ genç bir çocukken, güneyden gelen "kara bir sis" tarafından kör edildi.In the 1950s, while still a young boy, he was blinded by a "black mist" from the south.
Güney Afrikalı aktivist Steve Biko 1977 yılında ölür.South African activist Steve Biko dies in 1977.
"Tuncay Güney'in davası 7 yıldır sürüyor"."Tuncay Güney'in davası 7 yıldır sürüyor".
2014'ten sonra Güney Kore pirinç pazarı tamamen açılacaktı.Following 2014, the South Korean rice market will be fully opened.
Birkaç gün sonra, Nikaragua, Güney Osetya'nın bağımsızlığını tanıyan ikinci ülke oldu.Several days later, Nicaragua became the second country to recognize South Ossetia.