güneşin ile cümle
güneşin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Kasaba Homer'la övünür, motosikletine Marge'ı alıp güneşin batışına giderler.Orașenii îl elogiază pe Homer, care conduce cu Marge motocicleta în timpul asfințitului.
Cumartesi ibadeti, cuma akşamı güneşin batmasıyla başlar, cumartesi akşamı güneşin batışından sonra sona erer.Prin urmare, Sabatul începe chiar înainte de apusul soarelui, vineri seara.
1965 - İkeya seki kuyruklu yıldızı, Güneşin 450,000 kilometre yakınından geçti.Cometa a trecut la periheliu la 21 octombrie, apropiindu-se de suprafața Soarelui la 450.000 de kilometri.
Bu, Güneşin İkinci Çağının sonunda Büyük Deniz Belegaer sularına gömülen büyük ada krallığıdır.Rămâne numai ca o insulă hotelul grav avariat, în mijlocul apelor.
Güneşin kuvvetli ışınları birçok hastalıkları yok eder ve iyileştirir.Pe mulți ispitiți de poftele rele i-a scăpat și a vindecat mulți bolnavi.
İTÜ Emös Başarı Ödülleri En İyi Kadın Dizi Oyuncusu Güneşin Kızları 7.ITU Emo succes premii Cea Mai Bună Actriță Güneşin Kızları 7.
KTÜ Medya Ödülleri En İyi Çıkış Yapan Kadın Dizi Oyuncusu Güneşin KızlarıKTU media awards Cel Mai Bun Debut Actrita Güneşin Kızları
İlki; güneşin etrafındaki gezegenlerin aksine, elektronlar yüklü parçacıklardı.Az egyik, hogy a nap körül keringő bolygóktól eltérően az elektronok töltött részecskék.
Bu nedenle Japonya "Doğan Güneşin Ülkesi" diye de bilinir.Japán a „Felkelő Nap országa".
Güneşin hareketini gözlemledi.A Nap megfigyelésével foglalkozott.
Kasaba Homer'la övünür, motosikletine Marge'ı alıp güneşin batışına giderler.A város Homert ünnepli, aki Marge-dzsal a naplementébe motorzik.
Abduşşems, güneşin kulu anlamında güneşe tapanların aldıkları bir isimdir.De Azittawadda neve maradjon fenn örökké, miként a Nap és a Hold neve is!”
Çalışma güneşin, ayın ve o dönemde bilinen beş gezegenin hareketlerini gösteren tablolar içerir.A boltozat a csillagos égboltot ábrázolja a Holddal, a Nappal és az akkoriban ismert öt bolygóval.
Güneşin doğumundan sorumludur.A nap leánya.
Böylece Güneşin hareketine yön verir.Megbecsülte a Nap mozgásának irányát.
Viracocha güneşin ve fırtınaların tanrısıdır.Viracocha oli maailman luoja sekä myrskyn ja auringon jumala.
Valar'ın, güneşin taşıyıcısına yol göstersin diye Maiar arasından seçtiği kız.Arien on neito, jonka Valar valitsi ohjaamaan aurinkoa kuljettavaa alusta.
Güneş ışığı, güneşin sıcak plazmasından meydana gelen ısıl ışınımdır.Auringon valo on Auringon kuuman plasman lähettämää lämpösäteilyä.
Haleakala Hawai dilinde "güneşin evi" anlamına gelmektedir.Nimi Haleakalā on havaijia ja tarkoittaa "auringon taloa".
Güneşin batışıda izlenebilinir.Aurinko peittyi näkyvistä.
Kasket, güneşin etkisini azaltmak için kullanılır.Aurinkolaseja käytetään estämään auringon häikäisyä.
Cumartesi ibadeti, cuma akşamı güneşin batmasıyla başlar, cumartesi akşamı güneşin batışından sonra sona erer.Tämä sapatti alkaa perjantai-illan auringonlaskusta ja päättyy lauantai-illan auringonlaskuun.
Dünya güneşin etrafında dönmektedir.Se vieläkin kiertää Aurinkoa.
Kasaba Homer'la övünür, motosikletine Marge'ı alıp güneşin batışına giderler.Kaupunkilaiset ylistävät Homeria, joka ottaa Margen moottoripyöränsä kyytiin.
Güneşin ışıma gücü her 1 milyar yılda yaklaşık olarak %10 artış göstermiştir.Miljardin vuoden kuluttua auringon kirkkaus on kasvanut 10 prosenttia nykyisestä.
Maracaibo için La Tierra del Sol Amada ("Güneşin sevdigi toprak") da denmektedir.Το Μαρακάιμπο έχει το παρατσούκλι La Tierra del Sol Amada ("Η Αγαπημένη Γη του Ήλιου").
1965 - İkeya seki kuyruklu yıldızı, Güneşin 450,000 kilometre yakınından geçti.1965 - Ο κομήτης Ικέγια-Σέκι πλησιάζει το περιήλιο, περνώντας 450.000 χιλιόμετρα από τον ήλιο.
Güneşin turuncu ışıkları denize yansıyor.Ακτίνες ανέμων στη θάλασσα.
Çadırlarda kapı "güneşin doğduğu yöne saygı" nedeniyle doğuya açılırdı.Έχτισαν τα σπίτια τους στραμμένα προς την ανατολή για να βλέπουν τον ήλιο που ανατέλλει =(Λυκόφως,Λυκαυγή).
Buda güneşin batmasından 45 dk. öncedir.Προς το παρόν βρίσκεται σε απόσταση 57,45 ΑΜ από τον Ήλιο.
Güneşin ışıma gücü her 1 milyar yılda yaklaşık olarak %10 artış göstermiştir.Selve Solen fortsætter med at blive lysere med 10% forøgelse pr. milliard år.
Güneşin etkin sıcaklığı yaklaşık olarak 5780 kelvin (K)’dir.Solens fotosfære har en gennemsnitlig temperatur på 5778 kelvin (5505 °C).
Güneşin doğduğu yere!Blændet af solen.
Öğlen güneşine filtresiz dürbünle çok kısa bir süre bakmak bile kalıcı körlüğe neden olur.Selv et ganske kort kig på middagssolen gennem en uafskærmet kikkert kan give permanent blindhed.
Güneşin en tepede göründüğü zamandır ve genellikle saat 12 civarına denk gelir.Et minuts stilhed begynder oftest på et helt klokkeslag og ofte klokken 12:00.
Bu en yüksek noktaya güneşin üst yücelim noktası denir.Denne vinkel kaldes for himmellegemets højde.
Güneşin modern gözlemleri bu hatların binlercesini tespit edebilir.Moderne observasjoner av sollys kan oppdage mange tusen linjer.
Çalışma saatleri genelde güneşin doğuşuyla başlar, öğleden sonra biterdi.Arbeidsdagen begynte vanligvis ved soloppgang og sluttet på ettermiddagen.
7.5 milyar yıl içinde güneşin yarıçapı bugünkünden 1.2AU(256) defa genişleyecektir.Innen 7,5 millioner år vil solen ha utvidet seg til en radius på 1,2 AU – 256 ganger sin nåværende størrelse.
"Horus" güneşin ve ayın büyük hükümdarı Vibhisana Çok cesur bir griffin Ifreet, kaprisli bir müstehcen!"Horus" - den store herskeren av solen og månen Vibhisana Veldig modig grep Ifreet, lunefull foretaker!
Dünya güneşin çevresinde turunu yaparken,bu meteor guruplarına yaklaşabilir.Hvis jorden krysser kometens bane rundt solen, kan det oppstå meteorsvermer.
Bunlar; Âdem Peygamberin, güneşin battığı yerdeki Mahzeninde saklı bulunuyordu.Elia (også stavet Elias) var en av profetene og er blant de mest fremtredende personene i Bibelen.
Bu yeni projede, grup ismi Wilbur Smith'in Sunbird (Güneşin Kuşu) adlı romanından alınmıştır.Bandet fikk navn etter ordet «Opet», tatt fra Wilbur Smith-romanen Sunbird.
Bu güçler sadece sarı bir güneşin radyasyonu etkisinde ortaya çıkıyordu.Men strålingen fra Jordens unge, gule sol var tilstrekkelig.
Bunlar; Âdem Peygamberin, güneşin battığı yerdeki Mahzeninde saklı bulunuyordu.Karena itu, para rasul sering dimasukkan ayat-ayat dari Mazmur ke dalam tulisan-tulisan mereka.
Bu nedenle Japonya "Doğan Güneşin Ülkesi" diye de bilinir.Jepang memiliki julukan "Negara Matahari Terbit".
İlki; güneşin etrafındaki gezegenlerin aksine, elektronlar yüklü parçacıklardı.Pertama adalah bahwa, tidak seperti planet mengorbit matahari, elektron adalah partikel bermuatan.
"Her gezegen, güneşin merkezlerinden birinde bulunduğu bir elips üzerinde hareket eder.""Setiap planet bergerak dengan lintasan elips, Matahari berada di salah satu fokusnya."
Güneşin doğumundan sorumludur.Ia personifikasi dari Matahari.
Güneşin yüzde 74 ü hidrojendir kütlesel olarak).70% pada suhu kamar).
Gökkuşağı daima güneşin tam karşısında olan kısımdadır.Di alam pencahayaan selalu berasal dari atas yaitu matahari.
Maracaibo için La Tierra del Sol Amada ("Güneşin sevdigi toprak") da denmektedir.Maracaibo có biệt danh là La Tierra del Sol Amada (Vùng đất Mặt Trời yêu dấu).
Haleakala Hawai dilinde "güneşin evi" anlamına gelmektedir.Tên Haleakalā theo ngôn ngữ Hawaii có nghĩa là "ngôi nhà của mặt trời".
Güneşin doğduğu yere!Bình minh của địa cầu!
Bunun sonucu olarak düşük oranda ışık yayarlar, bazen güneşin 1/10.000'i kadar az.Vì thế những ngôi sao đó phát ra lượng ánh sáng thấp, thỉnh thoảng chỉ bằng 1/10.000 lượng ánh sáng Mặt Trời.
7.5 milyar yıl içinde güneşin yarıçapı bugünkünden 1.2AU(256) defa genişleyecektir.Trong khoảng 7,5 tỉ năm, Mặt Trời sẽ giãn nở tới bán kính cỡ 1,2 AU—tức gấp 256 lần kích thước hiện tại.
Bu nedenle Japonya "Doğan Güneşin Ülkesi" diye de bilinir.Nhật Bản thường được gọi là "xứ mặt trời mọc".
Ama güneşin şu anda durduğu yerden başlayarak artık hiç savaşmayacağım.今、日が昇るこの地から、もはや戦うことはないだろう。
Bunlar; Âdem Peygamberin, güneşin battığı yerdeki Mahzeninde saklı bulunuyordu.隋、唐に対しても建国後まもなく使者を派遣して冊封を受けた。
Güneşin hareketini gözlemledi.主に太陽の観測を行った。