güneşin ile cümle
güneşin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
12
ORT. KELİME
Bu çillere güneş lekeleri deniyor ve bunlar güneşin manyetik alanının göstergelerinden sadece bir tanesi.Te piegi to plamy słoneczne, są jedną z manifestacji pola magnetycznego Słońca.
Bu çillere güneş lekeleri deniyor ve bunlar güneşin manyetik alanının göstergelerinden sadece bir tanesi.Tieto pehy sa nazývajú slnečné škvrny a sú len jedným z prejavov magnetického poľa Slnka.
Bu çillere güneş lekeleri deniyor ve bunlar güneşin manyetik alanının göstergelerinden sadece bir tanesi.Tyto pihy se nazývají sluneční skvrny a jsou jednou ze známek slunečního magnetického pole.
Bu çillere güneş lekeleri deniyor ve bunlar güneşin manyetik alanının göstergelerinden sadece bir tanesi.Wir nennen sie Sonnenflecke, sie sind nur einer der Hinweise auf das Magnetfeld der Sonne.
Bu çillere güneş lekeleri deniyor ve bunlar güneşin manyetik alanının göstergelerinden sadece bir tanesi.Тези лунички се наричат слъчневи петна, и те са само едно от потвържденията, за магнитното поле на слънцето.
Bu çillere güneş lekeleri deniyor ve bunlar güneşin manyetik alanının göstergelerinden sadece bir tanesi.Ці веснянки називаються сонячними плямами, і свідчать про магнітне поле Сонця.
Bu çillere güneş lekeleri deniyor ve bunlar güneşin manyetik alanının göstergelerinden sadece bir tanesi.Эти веснушки называются солнечными пятнами, и они - только один из примеров магнитного поля Солнца.
Bu çillere güneş lekeleri deniyor ve bunlar güneşin manyetik alanının göstergelerinden sadece bir tanesi.הנמשים הללו נקראים כתמי שמש, והם רק צורת ביטוי אחת של השדה המגנטי של השמש.
Bu çillere güneş lekeleri deniyor ve bunlar güneşin manyetik alanının göstergelerinden sadece bir tanesi.هذا النمش يسمى بقعا شمسية، وهي فقط إحدى مظاهر الحقل المغناطيسي للشمس.
Bu çillere güneş lekeleri deniyor ve bunlar güneşin manyetik alanının göstergelerinden sadece bir tanesi.太陽の磁場活動の 現れの１つです これによっても恒星からの光は変わります
Bu güneşin arkadan aydınlattığı Titan'ın bir fotoğrafı, halkalar güzel birer arka zemin oluşturuyor.Asta-i o imagine a Titanului luminat din spate de soare, cu inelele în fundalul minunat.
Bu güneşin arkadan aydınlattığı Titan'ın bir fotoğrafı, halkalar güzel birer arka zemin oluşturuyor.Det är kallt, kusligt, dimmigt. Det kanske regnar.
Bu güneşin arkadan aydınlattığı Titan'ın bir fotoğrafı, halkalar güzel birer arka zemin oluşturuyor.Dit is een foto van Titan met de zon erop, met de ringen als mooie achtergrond.
Bu güneşin arkadan aydınlattığı Titan'ın bir fotoğrafı, halkalar güzel birer arka zemin oluşturuyor.Esta es una imagen de Titán retroiluminada por el sol, con los anillos de Saturno de fondo.
Bu güneşin arkadan aydınlattığı Titan'ın bir fotoğrafı, halkalar güzel birer arka zemin oluşturuyor.Esta é uma foto de Titã com a luz do Sol por detrás, com os anéis num bonito pano de fundo.
Bu güneşin arkadan aydınlattığı Titan'ın bir fotoğrafı, halkalar güzel birer arka zemin oluşturuyor.Hier ein Bild von Titan mit der Sonnen von hinten und den wunderschönen Ringen.
Bu güneşin arkadan aydınlattığı Titan'ın bir fotoğrafı, halkalar güzel birer arka zemin oluşturuyor.Itt egy kép a Titánról, ahogy hátulról megvilágítja a nap, a csodálatos háttérben pedig a gyűrűk.
Bu güneşin arkadan aydınlattığı Titan'ın bir fotoğrafı, halkalar güzel birer arka zemin oluşturuyor.태양을 등진 타이탄의 사진입니다. 아름다운 링을 배경으로 하고 있습니다.
Bu güneşin arkadan aydınlattığı Titan'ın bir fotoğrafı, halkalar güzel birer arka zemin oluşturuyor.Oto zdjęcie Tytana z pierścieniami w tle.
Bu güneşin arkadan aydınlattığı Titan'ın bir fotoğrafı, halkalar güzel birer arka zemin oluşturuyor.Questa è una foto di Titano retroilluminato dal Sole, con gli anelli a fare da bellissimo sfondo.
Bu güneşin arkadan aydınlattığı Titan'ın bir fotoğrafı, halkalar güzel birer arka zemin oluşturuyor.To je slika Titana, ki ga od zadaj osvetljuje Sonce, obroči pa tvorijo čudovito ozadje.
Bu güneşin arkadan aydınlattığı Titan'ın bir fotoğrafı, halkalar güzel birer arka zemin oluşturuyor.Toto je obrázok Titanu podsvieteného Slnkom s prstencami ako krásnym pozadím.
Bu güneşin arkadan aydınlattığı Titan'ın bir fotoğrafı, halkalar güzel birer arka zemin oluşturuyor.Zde je fotografie Titanu se Slunce zezadu a překrásným pozadím prstenců.
Bu güneşin arkadan aydınlattığı Titan'ın bir fotoğrafı, halkalar güzel birer arka zemin oluşturuyor.Αυτή είναι μία εικόνα του Τιτάνα καθώς τον φωτίζει ο ήλιος από πίσω, με τους δακτυλίους σαν ένα όμορφο φόντο.
Bu güneşin arkadan aydınlattığı Titan'ın bir fotoğrafı, halkalar güzel birer arka zemin oluşturuyor.Ось фото Титану, підсвіченого сонцем, з кільцями на прекрасному фоні.
Bu güneşin arkadan aydınlattığı Titan'ın bir fotoğrafı, halkalar güzel birer arka zemin oluşturuyor.Това е снимка на спътника, осветен отзад от Слънцето, с пръстените като красив фон.
Bu güneşin arkadan aydınlattığı Titan'ın bir fotoğrafı, halkalar güzel birer arka zemin oluşturuyor.Это фото Титана подсвеченного сзади Солнцем, с кольцами в качестве прекрасного фона.
Bu güneşin arkadan aydınlattığı Titan'ın bir fotoğrafı, halkalar güzel birer arka zemin oluşturuyor.זאת תמונה של טיטאן בתאורה אחורית מהשמש, עם הטבעות [המשמשות] בתור רקע יפהפיה.
Bu güneşin arkadan aydınlattığı Titan'ın bir fotoğrafı, halkalar güzel birer arka zemin oluşturuyor.هذه صورة ل قمر "تايتان" مضاء من الخلف بالشمس , و الحلقات كخلفية جميلة.
Bu güneşin arkadan aydınlattığı Titan'ın bir fotoğrafı, halkalar güzel birer arka zemin oluşturuyor.そして 別の衛星が見えます
Bu kabaca güneşin çapının 30 milyon katıdır.A to je zhruba 30 milionů krát průměr Slunce.
Bu kabaca güneşin çapının 30 milyon katıdır.Dan jarak tersebut secara kasar besarnya tiga puluh juta kali diameter matahari.
Bu kabaca güneşin çapının 30 milyon katıdır.А це приблизно в 30 мільйонів разів більше за діаметр Сонця.
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.이런 놈들은 태양을 중심으로 공전하고 있고 속도가 무려 초당 10마일, 20마일에 달합니다. [*초속 16, 32km]
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.Benda ini mengelilingi matahari dengan kelajuan 16 atau 32 km per detik.
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.Cái sao chổi này quay quanh mặt trời với tốc độ 10, 20 dặm một giây.
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.Ce truc tourne autour du Soleil à 15 kilomètres par seconde, 30 kilomètres par seconde.
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.Cometa asta orbitează în jurul soarelui la 16 sau 32 de kilometri pe secundă.
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.Den här saken kretsar runt solen i 16 km per sekund - 32 km per sekund.
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.Dieser Körper umkreist die Sonne mit 15 Kilometern pro Sekunde, 30 Kilometern pro Sekunde,
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.Dit ding volgt een baan om de Zon aan 15 à 30 kilometer per seconde.
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.Esta coisa gira em volta do sol, a 15 km por segundo, 30 quilómetros por segundo.
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.Esta cosa gira alrededor del Sol a 15 ó 30 km por segundo.
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.Ez a dolog a nap körül kering 16 - 32 kilométerrel másodpercenként.
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.Kometa krąży po orbicie wokół słońca z prędkością 15-35 km na sekundę.
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.Kométa obieha okolo Slnka rýchlosťou 10 míľ za sekundu, 20 míľ za sekundu.
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.La cometa orbita intorno al sole a 15 km al secondo, 35 km al secondo.
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.Tale stvar kroži okoli sonca s hitrostjo 15 km ali 30 km na sekundo.
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.Ta věc obíhá Slunce rychlostí 10 mil za vteřinu, 20 mil za vteřinu.
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.Това нещо обикаля около Слънцето с 10 мили (16 км.) за секунда, 20 мили (32 км.) за секунда.
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.לא בהרבה, אבל זה לא היה העניין. אולם, חשבו על כך.
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.هذا الجرم يدور حول الأرض بسرعة ١٠ أميال في الثانية، ٢٠ ميلاً في الثانية.
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.呢個每秒圍繞太陽10英里， 每秒圍繞太陽20英里
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.毎秒15~30キロで回っています 探査機から彗星に弾丸を衝突させました
- bu nokta, güneşin, gözümüze suyun neresinden yansıdığıdır- מישהו העיר על זה בלוח ההודעות, וזאת הערה טובה - שהנקודה הזאת היא המקום שבו האור מוחזר לעיניים שלנו,
- bu nokta, güneşin, gözümüze suyun neresinden yansıdığıdırوهناك شخص اشارالى ذلك برسالة وهذه نقطة جيدة- في هذه النقطة حيث الضوء اذا كان ينعكس الى اعيننا
Bunu asla ispatlayamam. Diyorlar ki ay'ın kendine ait bir ışığı yok. O güneşin ışığını yansıtıyor.Dicen que la luna no tiene luz propia, que sólo está reflejando la luz del sol
Bunu asla ispatlayamam. Diyorlar ki ay'ın kendine ait bir ışığı yok. O güneşin ışığını yansıtıyor.On dit que la lune n'a pas de lumière par elle-même, elle reflète seulement la lumière venue du soleil.
Burada, bu karanlık anfide oturacağına çıkıp dışarıda yürüyerek güneşin keyfini çıkardığınızı varsayalım?במקום לשבת כאן, באולם האפלולי הזה, מה אם הייתם קמים, יוצאים החוצה ורוחצים באור השמש?
Burada, bu karanlık anfide oturacağına çıkıp dışarıda yürüyerek güneşin keyfini çıkardığınızı varsayalım?بدلا من الجلوس هنا في هذا المدرج المعتم ماذا لو فكرتم بالوقوف، و الذهاب خارجا و استمتعتم بضوء الشمس؟