güneşin ile cümle
güneşin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Aslolan, dünyanın güneşin yörüngesinde olduğu değil midir?Di norma non è la terra che ruota intorno al sole?
Aslolan, dünyanın güneşin yörüngesinde olduğu değil midir?Ist nicht zu erwarten, dass die Erde um die Sonne kreist?
Aslolan, dünyanın güneşin yörüngesinde olduğu değil midir?지구 태양 중심으로 도는게 당연한 거 아니겠어?
Aslolan, dünyanın güneşin yörüngesinde olduğu değil midir?Ne faut-il pas s'attendre à ce que la Terre tourne autour du soleil ?
Aslolan, dünyanın güneşin yörüngesinde olduğu değil midir?Nu ar trebui ca Pamantul sa orbiteze in jurul Soarelui?
Aslolan, dünyanın güneşin yörüngesinde olduğu değil midir?Word het niet verwacht dat de aarde om de zon draait?
Aslolan, dünyanın güneşin yörüngesinde olduğu değil midir?Δεν είναι αναμενόμενο ότι η γη κινείται γύρω απ'τον ήλιο;
Aslolan, dünyanın güneşin yörüngesinde olduğu değil midir?А разве это не нормально, что земля кружит вокруг солнца?
Aslolan, dünyanın güneşin yörüngesinde olduğu değil midir?أليس من المتوقع أن تدور الأرض حول الشمس؟
Aslolan, dünyanın güneşin yörüngesinde olduğu değil midir?あら ペク・スンジョって そんなにオトコっぽい人だったの？！
Bakarsanız, rüzgar ve konsantre güneşin en düşük CO2 salınımlarına sahip olduğunu görürsünüz.Bạn sẽ thấy, gió và NL mặt trời tập trung thải ra ít CO2 nhất, nếu bạn nhìn vào biểu đồ này
Bakarsanız, rüzgar ve konsantre güneşin en düşük CO2 salınımlarına sahip olduğunu görürsünüz.E se guardate, l'eolica e la solare a concentrazione hanno le emissioni più basse, se guardate il grafico.
Bakarsanız, rüzgar ve konsantre güneşin en düşük CO2 salınımlarına sahip olduğunu görürsünüz.Hvis man ser efter, så har vind og solvarme de laveste CO2-uledninger, hvis du kigger på grafen.
Bakarsanız, rüzgar ve konsantre güneşin en düşük CO2 salınımlarına sahip olduğunu görürsünüz.여기 보시면, 바람과 압축태양광은 이산화탄소 배출량이 가장 적어요, 여기 그래프에 나오죠.
Bakarsanız, rüzgar ve konsantre güneşin en düşük CO2 salınımlarına sahip olduğunu görürsünüz.Si vous regardez, le vent et le solaire ensemble ont la plus basse émission de CO2, voyez le graphique.
Bakarsanız, rüzgar ve konsantre güneşin en düşük CO2 salınımlarına sahip olduğunu görürsünüz.Y si miráis, el viento y la concentración solar tienen la emisiones de CO2 más bajas, como veis en el gráfico.
Bakarsanız, rüzgar ve konsantre güneşin en düşük CO2 salınımlarına sahip olduğunu görürsünüz.Z grafu je vidět, že větrné a koncetrované solární zdroje mají nejnížší emise CO2.
Bakarsanız, rüzgar ve konsantre güneşin en düşük CO2 salınımlarına sahip olduğunu görürsünüz.ואם תסתכלו, רוח ואנרגייה תרמו-סולרית גורמים לפליטות המועטות ביותר, אם תסתכלו על התרשים.
Bakarsanız, rüzgar ve konsantre güneşin en düşük CO2 salınımlarına sahip olduğunu görürsünüz.グラフが示す通り CO2排出量が最低である グラフには2つの棒がある
Belki de enerji üretebilirdik. Güneşin çekici hale gelip gelmediğini çözmeye çalıştım.ניסיתי לבדוק אם האנרגיה הסולרית נעשית אטרקטיבית.
"Benim dünyam" ise güneşin neden doğduğunu, bizim neden doğduğumuzu anlatır.Az 'én világom' arról szól, miért kel fel a nap, és hogy miért születtünk?
"Benim dünyam" ise güneşin neden doğduğunu, bizim neden doğduğumuzu anlatır.'Duniaku' menjelaskan kita kenapa matahari terbit, kenapa kita dilahirkan.
"Benim dünyam" ise güneşin neden doğduğunu, bizim neden doğduğumuzu anlatır.'El mundo' nos dice cómo funciona el mundo, cómo sale el sol, cómo nacemos.
"Benim dünyam" ise güneşin neden doğduğunu, bizim neden doğduğumuzu anlatır.'Il mio mondo' ci dice perché il sole sorge, perché noi siamo nati.
"Benim dünyam" ise güneşin neden doğduğunu, bizim neden doğduğumuzu anlatır.În timp ce "lumea mea" ne spune de ce răsare soarele, de ce ne-am născut.
"Benim dünyam" ise güneşin neden doğduğunu, bizim neden doğduğumuzu anlatır."내 세상"은 왜 해가 뜨는지, 우리가 왜 태어났는지를 알려줍니다.
"Benim dünyam" ise güneşin neden doğduğunu, bizim neden doğduğumuzu anlatır."Meine Welt" gibt Auskunft, warum die Sonne aufgeht, warum wir geboren wurden.
"Benim dünyam" ise güneşin neden doğduğunu, bizim neden doğduğumuzu anlatır.'Mijn wereld' vertelt ons waarom de zon opkomt, waarom we geboren werden.
"Benim dünyam" ise güneşin neden doğduğunu, bizim neden doğduğumuzu anlatır.'Mój świat' mówi nam, dlaczego wstaje słońce, dlaczego się rodzimy.
"Benim dünyam" ise güneşin neden doğduğunu, bizim neden doğduğumuzu anlatır.'Mon monde' nous dit pourquoi le soleil se lève, pourquoi nous sommes nés.
"Benim dünyam" ise güneşin neden doğduğunu, bizim neden doğduğumuzu anlatır.'Můj svět' nám říká proč slunce vychází, proč jsme se narodili.
"Benim dünyam" ise güneşin neden doğduğunu, bizim neden doğduğumuzu anlatır."Thế giới của tôi" lại cho ta biết vì sao mặt trời mọc vì sao ta được sinh ra.
"Benim dünyam" ise güneşin neden doğduğunu, bizim neden doğduğumuzu anlatır."Ο κόσμος μου" μας λέει γιατί ο ήλιος ανατέλλει, γιατί γεννιόμαστε.
"Benim dünyam" ise güneşin neden doğduğunu, bizim neden doğduğumuzu anlatır.Всяка култура се опитва да разбере сама себе си,
"Benim dünyam" ise güneşin neden doğduğunu, bizim neden doğduğumuzu anlatır."Мой мир" говорит, почему встает солнце, почему человек появляется на свет.
"Benim dünyam" ise güneşin neden doğduğunu, bizim neden doğduğumuzu anlatır."העולם שלי" מגדיר לנו מדוע זורחת השמש, מדוע אנו נולדים.
"Benim dünyam" ise güneşin neden doğduğunu, bizim neden doğduğumuzu anlatır.عالمي" يخبرنا لماذا تشرق الشمس" لماذا نولد
"Benim dünyam" ise güneşin neden doğduğunu, bizim neden doğduğumuzu anlatır.「なぜ」我々が生まれたのかを教えてくれます 全ての文化は、自らを理解しようと試みます
Biliyorsunuz, güneşin doğuşunu selamlamak isteyen, ancak buna sadece 20 dakika kadar ayırabilecek onlar.20 percet hajlandók rá áldozni.
Biliyorsunuz, güneşin doğuşunu selamlamak isteyen, ancak buna sadece 20 dakika kadar ayırabilecek onlar.20分ぐらいでという人です これらの極端な例は
Biliyorsunuz, güneşin doğuşunu selamlamak isteyen, ancak buna sadece 20 dakika kadar ayırabilecek onlar.'Salut to the Sun (태양 경배, 여러 자세가 연속적으로 이어지는 요가동작) ' 를 하고 싶지만 20분 정도만 할애하고 싶은 이들에게요.
Biliyorsunuz, güneşin doğuşunu selamlamak isteyen, ancak buna sadece 20 dakika kadar ayırabilecek onlar.שרוצים לבצע את "ברכת השמש", אבל להקדיש לכך רק עשרים דקות.
Biliyorsunuz, güneşin doğuşunu selamlamak isteyen, ancak buna sadece 20 dakika kadar ayırabilecek onlar.الذين يريدون ، كما تعلمون ، يحيون الشمس ... ولكن لا يريدون اعطائها أكثر من حوالي ٢٠ دقيقة من وقتهم
Bitmiş halı bu, güneşin gökyüzündeki yolunu izleyen turuncu aydınlatmayla tamamlanmış.David Kelley:
Bitmiş halı bu, güneşin gökyüzündeki yolunu izleyen turuncu aydınlatmayla tamamlanmış.Dit is het eindproduct, compleet met oranje verlichting die de zon volgt - de loop van de zon aan de hemel.
Bitmiş halı bu, güneşin gökyüzündeki yolunu izleyen turuncu aydınlatmayla tamamlanmış.E aqui está o produto final, com luzes cor de laranja que seguem a trajetória do sol através do céu.
Bitmiş halı bu, güneşin gökyüzündeki yolunu izleyen turuncu aydınlatmayla tamamlanmış.데이빗 캘리: 그래서 이게 최종물입니다, 주황색 라이팅을 써서 하늘의 해를 따르죠 -- 해의 선로를 말입니다.
Bitmiş halı bu, güneşin gökyüzündeki yolunu izleyen turuncu aydınlatmayla tamamlanmış.Дэвид Келли: И последнее, с оранжевым освещением — оно следует по траектории движения солнца по небу.
Bitmiş halı bu, güneşin gökyüzündeki yolunu izleyen turuncu aydınlatmayla tamamlanmış.空を横切る太陽を追って -- 太陽の軌道に沿って -- 動きます 個室で太陽を感じることができるのです
Bu çillere güneş lekeleri deniyor ve bunlar güneşin manyetik alanının göstergelerinden sadece bir tanesi.Acești pistrui se numesc pete solare și sunt doar una dintre manifestările câmpului magnetic al Soarelui.
Bu çillere güneş lekeleri deniyor ve bunlar güneşin manyetik alanının göstergelerinden sadece bir tanesi.Bintik ini disebut bintik matahari, yang hanya merupakan salah satu manifestasi dari medan magnet matahari.
Bu çillere güneş lekeleri deniyor ve bunlar güneşin manyetik alanının göstergelerinden sadece bir tanesi.Ce sont des taches solaires, une des manifestations du champ magnétique du Soleil.
Bu çillere güneş lekeleri deniyor ve bunlar güneşin manyetik alanının göstergelerinden sadece bir tanesi.Dessa fräknar kallas för solfläckar, och de är bara en utav yttringarna från Solens magnetiska fält.
Bu çillere güneş lekeleri deniyor ve bunlar güneşin manyetik alanının göstergelerinden sadece bir tanesi.Esas pecas se llaman manchas solares, y son sólo una de las manifestaciones del campo magnético solar.
Bu çillere güneş lekeleri deniyor ve bunlar güneşin manyetik alanının göstergelerinden sadece bir tanesi.Essas sardas chamam-se manchas solares, e são apenas uma das manifestações do campo magnético do Sol.
Bu çillere güneş lekeleri deniyor ve bunlar güneşin manyetik alanının göstergelerinden sadece bir tanesi.Ezeket a szeplőket napfoltoknak hívják, többek közt ők a Nap mágneses terének a manifesztációi.
Bu çillere güneş lekeleri deniyor ve bunlar güneşin manyetik alanının göstergelerinden sadece bir tanesi.Het zijn zonnevlekken en ze zijn slechts één van de manifestaties van het magnetisch veld van de zon.
Bu çillere güneş lekeleri deniyor ve bunlar güneşin manyetik alanının göstergelerinden sadece bir tanesi.이 주근깨들은 태양의 흑점인데 그것은 태양의 자기장 때문에 생기지요.
Bu çillere güneş lekeleri deniyor ve bunlar güneşin manyetik alanının göstergelerinden sadece bir tanesi.Những thứ này được gọi là vết đen, và chúng chỉ là một trong số các biểu hiện của từ trường Mặt Trời.
Bu çillere güneş lekeleri deniyor ve bunlar güneşin manyetik alanının göstergelerinden sadece bir tanesi.Tem pegicam pravimo sončeve pege in so samo ena od manifestacij sončevega magnetnega polja.