güneş ile cümle
güneş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
1851'de bir Güneş tutulması esnasında protuberansların Güneş'e ait olduğunu ispat etti.1851 wies er während einer Sonnenfinsternis nach, dass die Protuberanzen dem Sonnenkörper angehören.
Sıklıkla, güneşin yakıcı etkisinden kaçmak için mağaralarda dinlenirler.Oft ruhen sie in Höhlen, um der Sonnenhitze zu entkommen.
Bildiğimiz Güneş, Ay ve yıldızlardan (tüm gök nesnelerinden) çok uzakta yaşar.Sie hießen Sonne (Gün), Mond (Ay) und Stern (Yıldız).
Asıl yunan güneş tanrısı Helios'dur.Der griechische Sonnengott war Helios.
Güneşli (eski adıyla Hanya), Manisa'nın Gördes ilçesine bağlı bir mahalledir.Dazu gehört die Sonne, deren Licht vom Mond reflektiert wird.
Burada gün sözü ile Güneş günü kastedilmektedir.Die Bezeichnung Tag ist mit dem Erscheinen des Sonnengottes Re verbunden.
Ancak Zerdüştlükte asıl kıble Güneş'tir.Die Rückseite hat mittig den Sonnenstrahl (Unalome).
Bunlar; Âdem Peygamberin, güneşin battığı yerdeki Mahzeninde saklı bulunuyordu.Wiederum am rechten Bildrand ein Prophet mit einer (unbeschriebenen) Schriftrolle.
Güneş enerjili.Sonnenenergie.
Ama güneşe yemin ederim ki seni kanla doyuracağım!Alle schwören wir dir: Du wirst leben!
Manco Capac, babasi tarafından ateş ve güneş tanrısı olarak kutsanmıştır.Manqu Qhapaq selbst wurde als Gott des Feuers und der Sonne verehrt.
Uranüs, Güneş çevresinde bir devrini 84 yılda tamamlar.Für einen Umlauf um die Sonne benötigt Uranus etwa 84 Jahre.
2134: Halley kuyruklu yıldızı Güneş Sistemi'ne dönecek.2134: Komet Halley wird ins innere Sonnensystem zurückkehren.
Merkezde bir güneş tasviri bulunmalıdır.Im Zentrum solle sich eine Sonnendarstellung befinden.
Böylece HD 209458b, güneş sistemi dışında su bulunan ilk gezegendir.Damit ist HD 209458b der erste Planet außerhalb unseres Sonnensystems, auf dem Wasser nachgewiesen wurde.
P410 Güneş ışığından koruyun.P410 Vor Sonnenbestrahlung schützen.
Özellikle direk güneş ışığı gölgeliği etkili bir şekilde korur veya zayıflatabilir.Gerade direktes Sonnenlicht schirmt der Betthimmel wirkungsvoll ab bzw. vermag es zu dämpfen.
Güneşi 50 ila 100 metrelik aralarla Merkür, Venüs, Dünya ve Mars izlemektedir.In relativ kurzen Abständen zwischen 50 und 100 Metern stehen Merkur, Venus, Erde und Mars.
Ancak güneş saatinin bir eksikliği vardı.Daneben bestand damals noch eine Sonnenuhr.
Kepler-16b (resmi adı: Kepler-16 (AB)-b) bir güneşdışı gezegendir.Datenbanklinks zu Kepler-16b Kepler-16b (ehemals Kepler-16 (AB)-b) ist ein zirkumbinärer Planet.
2018'da Bir zamanlar Çukurova oyunuyor. ^ Güneş2018 spielte sie Lämmchen in Kleiner Mann – was nun?
Takımyıldızların bazılarının ve Güneş’in kendi mitleri bulunur.Fische und Menschen, die ich getroffen habe") Østen for solen.
Mehmet Güneşdoğdu (ö.LUNA FUGIT (Es steht die Sonne.
O semamızda Ebedi güneş, O gönlümüzde En harlı ateş.Steht etwa der Mond in Opposition zur Sonne, so haben wir Vollmond.
Güneş batana kadar çıkmazlar.Ich esse nichts nach Sonnenuntergang.
Uskumru ise tuzlanıp güneşte kurutulduktan sonra çiroz halinde tüketilir.Dieser trinkt von dem Schlaftrunk und fällt sogleich in einen tiefen Schlaf.
Kışın bile güneşli günlerde hava sıcaklığı 15-20 °C olabilir.Selbst im Winter kann es an sonnigen Tagen zwischen 15 °C und 20 °C warm werden.
Bu nedenle Nusayrîler, Güneş’in doğuşu ve batışı zamanında Güneş’e ve yıldızlara hürmet gösterirler.Das Buch der Felsen/Das Buch der Herberge/Das Buch des Gartens/Das Buch der Sonnenuntergänge und der Sterne.
Aynı zamanda bu döngü diğer güneş faaliyetlerinde de gözlenmiştir.Das passiert auch auf der anderen Seite der Sonne.
Güneş rüzgarları ile, Güneş'in %20'lik bir kütle kaybı oranından daha fazla değildir.Der Massenverlust beträgt nicht mehr als etwa 20 % des Massenverlusts der Sonne durch den Sonnenwind.
Gerçekten de Antares, Güneş'ten 10.000 kat daha parlaktır.Arktur ist mindestens 110-mal heller als die Sonne.
Geminin üzerinde bir güneş doğmaktadır.Hinter dem Meer geht eine Sonne auf.
İkincisi 0,34 Güneş kütlesine sahip bir beyaz cücedir.Der Zweite ist ein Weißer Zwerg mit einer Masse von ca. 0,34 Sonnenmassen.
Güneş lekelerinin azalıp artmasına göre Güneş'in ışıma gücü de azalıp artmaktadır.Am Tag des Weltunterganges (Ragnarök) wird Skalli die Sonne einholen und verschlingen.
Savcı Güneşi Beklerken.Anwalt der Sonne.
Huitzilopochtli: Savaş, güneş ve fırtına tanrısı.Hauptgott war Huitzilopochtli, der Gott der Sonne und des Krieges.
Dünya’nın Güneş çevresindeki hareketi eliptiktir.Die Umlaufbahn der Erde um die Sonne ist eine Ellipse.
Örneğin her iki kitap da, güneş tanrısı Re'nin yeraltı dünyasına yaptığı gece seyahatinden bahseder.Beide beschreiben die nächtliche Reise des altägyptischen Sonnengottes Re durch die Unterwelt.
Bulutsunun kütlesi yaklaşık olarak 10,000 Güneş kütlesi olarak hesaplanır.Die Masse des Nebels wird auf etwa 10 Sonnenmassen geschätzt.
P410+P403 Güneş ışığından koruyun.P410+P403 Vor Sonnenbestrahlung schützen.
En iyi güneş ufkun 6 ve 16 derece altındayken görünürler.Sie werden sichtbar, wenn die Sonne zwischen 6° und 16° unter dem Horizont steht.
Çerkesler için güneşin anlamı çok güçlüdür.Für den Menschen ist der Sehsinn von sehr großer Bedeutung.
Bir AU yaklaşık olarak Dünya ile Güneş arasındaki ortalama uzaklığa eşittir.Das ist ungefähr der mittlere Abstand zwischen Erde und Sonne.
Güneybatı duvarında üçgen güneş saati bulunmaktadır.An der Südwestseite befindet sich eine Sonnenuhr.
Puerta del Sol (İspanyolca "Güneşin Kapısı"), Madrid'in en bilinen meydanı.Die Puerta del Sol (deutsch: „Tor der Sonne“) ist einer der bekanntesten und meistbesuchten Plätze Madrids.
Güneş, “Ateşkes belli haklarımızı kullanmamamız manasına gelmez” dedi.Er sagte: „Wir sprechen nicht von einer Waffenruhe“.
Birçok bakımdan Mars Güneş Sistemi'ndeki diğer gezegenlerden Dünya'ya en çok benzer olanıdır.Die Venus ist von allen Planeten des Sonnensystems der Erde in Masse und Größe am ähnlichsten.
Yıl boyunca ortalama güneşli gun sayısı 260 gun civarındadır.Im Jahr gibt es durchschnittlich 260 Sonnentage.
Güneş Yılları.Das Sonnenjahr.
Fransızlar tarafından Louis Le Grand (Büyük Louis) veya le Roi-Soleil (Güneş Kral) olarak da anılır.Ludwig XIV. erhielt die Beinamen „der Sonnenkönig“ („le Roi-Soleil“) oder „der Große“ („Louis le grand“).
Köy Derneği Güneş Köyü YerelnetFinde Siècle! – Den ländlichen Sonnenschein verwursten.
Güneş ufuktan şimdi doğar, Yürüyelim arkadaşlar.Frische Luft, Bewegung, nur ein paar Schritte zu Fuß. eden Abend die Leute.!
Voyager 1 ve Voyager 2 Güneş'in kurtulma hızını aşmıştır.Voyager 1 und Voyager 2 sind baugleich.
P410+P412 Güneş ışığından koruyun.P410+P412 Vor Sonnenbestrahlung schützen.
Yükselen Güneş imparatoru.Kaiserkrieger: Aufgehende Sonne.
Zaten Güneş Sistemi’nin toplam kütlesinin 99.86% ‘sını Güneş oluşturuyor.Sie enthält 99,86 % der Masse des Sonnensystems.
Nadir Dünya savunucuları Güneş benzeri sistemler dışında yaşam olamayacağını savunuyorlar.Rare-Earth-Befürworter behaupten, dass Leben in solchen Systemen ausgeschlossen ist.
Güneşli yerleri sever, soğuk ve rüzgarlara karşı dayanıklıdır.Sie liebt warme lagen, verträgt gut Trockenheit und Wind.
Gökkuşağı daima güneşin tam karşısında olan kısımdadır.Der Nebelbogen liegt der Sonne immer gegenüber.
Güneş-Hartman ile tekrar görüştü.Von und mit Hartmut Geerken.