güneş ile cümle
güneş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Tekrardan alındın. ♪ Güneş yükselene kadar ♪You're re-hired. ♪ 'Til the sun comes up ♪
♪ Güneş yükselene kadar ♪♪ -'Til the sun comes up, up, up ♪
Güneş yükselene kadar.'Til the sun comes up.
Hayatımı mahvediyor! ♪ Güneş yükselene kadar ♪ Kes şunu!She's ruining my life! ♪ 'Til the sun comes up, up, up-- ♪ (DJ) Quit it!
Güneş yükselene kadar!'Til the sun comes up!
Şimdi güneş enerjisi bakalım.Next, let's look at solar power.
Güneş panelleri, bir çatıya koyduğunuzda, İngiltere'de metrekare başına yaklaşık 20 vat verir.Solar panels, when you put them on a roof, deliver about 20 watts per square meter in England.
Güneş parkları, paneller arasındaki boşluklar nedeniyle daha az enerji verirler.Solar parks, because of the gaps between the panels, deliver less.
Vermont'taki bir güneş parkı, gerçek verilere göre metrekareye 4,2 vat enerji veriyor.And here's a solar park in Vermont, with real data, delivering 4.2 watts per square meter.
Arza yönelik dördüncü bir seçenek, güneş enerjisini diğer insanların çöllerinde toplamak.And a fourth supply-side option: concentrating solar power in other people's deserts.
Güneş enerjisi bu moleküller arasında kimyasal bağlar oluşturdu ve karbon bileşikleri ortaya çıktı.The sun's energy catalysed chemical bonds between these molecules, forming new carbon compounds.
Bu sayede daha uzun süre güneş altında kalabiliyorlardı.This enabled them to remain in the sun for longer periods.
Bu çalışmanın adı "The Sun Shadow" (Güneş Gölgesi)So this is a work called "The Sun Shadow."
Sonra lisedeyken okuldaki bütün çocuklara güneş gözlüğü sattım.I sold sunglasses, when I was in school, to all the kids in high school.
Çok ama çok güneş gözlüğü sattım.So I sold lots and lots of sunglasses.
Saydam güneş pilleri için yeni bir bağ, yeni bir madde keşfettiler.They've discovered a new bond, a new material for transparent solar cells.
Amerika'nın son yılki güneş enerjisi üretimidir.And two terawatt hours?
Küçük bir Dünya canlandırın, Güneş'in etrafında dönüyor.Picture a little Earth, circling around the sun.
Ücra dağlara güneş panelleri taşıyan yalınayak güneş mühendisleriniz olur.You get barefoot solar engineers carrying solar panels into the remote mountains.
Bu güneş ışığı kullanan bir su arıtma sistemi.Here's a design for distilling water using sunlight.
Bütün günler güneşli geçecek, çocuklarımız hiç ağlamayacak.The sun was always streaming in, and our children would never be crying.
Aralarda Yoğunlaştırılmış Güneş Enerjisi santralleri bulunmaktadır.We'd have concentrated solar power plants at intervals along the way.
Ama genellikle, güneş gözlükleri ya da kristaller ve benzer aksesuarlarım olur, onları da seviyorum.But usually I have an accessory, like sunglasses, or I like crystal and things like that too.
Güneş enerjisini topluyorlar.They accumulate the solar energy.
Aslolan, dünyanın güneşin yörüngesinde olduğu değil midir?Isn't it expected that the earth orbits around the sun?
BENVOLIO Bayan, worshipp'd güneş bir saat önce, doğuda altın penceresi ortaya Peer'dBENVOLlO Madam, an hour before the worshipp'd sun Peer'd forth the golden window of the east,
Ama hepsi çok yakında tüm tezahürat güneş gibi uzak doğu çizmek başlamak gerekirBut all so soon as the all-cheering sun Should in the farthest east begin to draw
Veya onun güzelliğini güneşe adamak. , Olabilir ama onun acılarını büyümeye nereden bilgiOr dedicate his beauty to the sun. Could we but learn from whence his sorrows grow,
My love daha adil Bir? her şeyi gören güneşOne fairer than my love? the all-seeing sun
Güvercin evin duvarında, güneşin altında oturarak, benim de Rabbim, sizin Mantua az sonra:Sitting in the sun under the dove-house wall; My lord and you were then at Mantua:
Doğu ve Juliet güneştir!, Adil güneş Kalk ve kıskanç ay öldürmek,It is the east, and Juliet is the sun!-- Arise, fair sun, and kill the envious moon,
Sigara, ere güneş önceden yanan göz,Non, ere the sun advance his burning eye,
Güneş henüz gökten senin iç geçiriyor, temizlerThe sun not yet thy sighs from heaven clears,
Şimdi highmost tepe üzerine güneşNow is the sun upon the highmost hill
Tüm dünyada gece aşık Ve cafcaflı güneş hiçbir ibadet ödemek olacağını .--That all the world will be in love with night, And pay no worship to the garish sun.--
Bu güneş, bu gece bir meşale taşıyıcısı sana nefes bazı meteorIt is some meteor that the sun exhales To be to thee this night a torch-bearer
Capulet güneş batarken, hava erdirmez gezdirilir çiğ Ama ağabeyimin oğlu günbatımıCAPULET When the sun sets, the air doth drizzle dew; But for the sunset of my brother's son
Ile PRINCE glooming barış bu sabah getiriyor; üzüntü için güneş başını göstermez.PRlNCE A glooming peace this morning with it brings; The sun for sorrow will not show his head.
Kurumuş yaşlı çam ağacının olduğu dönemece geldik. Tam o sırada güneş çıktı.We came to that bend over there, by that dry old pine tree and just then, the sun came out.
Senin hayatın zamanın kıymetli bir tapınağı BİZ İNSANLIK ÇALIŞANLARIYIZ Burada güneşin altında♪It's like part of your heart is mine♪ ♪Your life is a precious shrine of time♪
Güneş tam tepede.The sun is overhead there.
"Cennetin harika oğlu, melek gibi silahşör ilk ayın 15inde, ay güneş gibi parladığındaHeavenly Cool son, like a fairy swordsman
Sadece karanlık devre reaksiyonlarında güneşten gelen fotonlar kullanılmaz.It just doesn't need the photons from the sun.
Yani güneşten gelen fotonları kullanan reaksiyonlara.The part that actually uses photons from the sun.
Hatta bu fotonlar güneşten çıkıp 150 milyon kilometre yolu aşıp geliyorlar! .Photons from the sun.
Yıldızların ölümünü görürüz. altı milyar yıl içinde, güneş buna benzeyecek.like the Eagle Nebula. We see stars dying. In six billion years, the sun will look like that.
Her şey yolundadır, odalar gündüz vakti güneş ışığına boğulurken.It's fine during the day when the main rooms are flooded with sunlight.
Güneş ışınları nasıl güneşe aitse, ben de Rama'ya aitim.I belong to Rama as the rays belong to the Sun.
Daha parlak bir gün ara, tekrar Güneş'i bekle,Look for brighter weather, oh watch for the Sun again
Ama onlar olmadan güneş ışıyamazdı.But, without it, the sun wouldn't shine.
Ve güneş ışıdığında nötrino denen şu şeylerden bol miktarda elinize dökülüyor.And when the sun shines, you get copious quantities of these things, called neutrinos, pouring out.
Güneş ışığı kesilmişti ve mantarlar dünyayı devralmıştı.Sunlight was cut off, and fungi inherited the Earth.
Seni götüreceğim yer hep güneşlidir.Where I'm taking you, it's always sunny.
Ve bu bir güneş kreminin temeli olabilir, çünkü güneş kremleri ultraviyole ışığını emerek çalışır.And that could be the basis of a sunscreen because sunscreens work by absorbing ultraviolet light.
Her doğan günde, birbirinize şükredin, yaz rüzgarının serinliğinde ya da güneşin sıcaklığında.Every waking day, bless each and everyone, by the cool summer breeze or the warmth of the sun.
Halley kuyruklu yildizinin gunes etrafinda ki yorungesi gibidir.That would be like the orbit of Halley's Comet around the Sun.
Örnegin, eger bir orbit varsa, Eger gunes etrafinda orbiti olan bir gezegense, buna benzer.For example, if I have something orbiting, if I have a planet orbiting a star, like that.
Rüzgar enerjisi, güneş enerjisi, yani konuşacağımız çok şey vardı.YB: So, wind power, solar power -- we had a lot to talk about.
Güneş'in BatışıSun Down
Ve bu güneş sistemindeki en güçlü ışık kaynağı.And this is the most powerful light source in the solar system.