güneş ile cümle
güneş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Güneşli bölgeler için de konuşabilirsiniz.But you can also talk about sunny places.
Peki, güneşli bir bölgenin ihtiyacı nedir?So, what does a sunny place need?
İnanılmaz miktarda bir enerji güneşten bize doğru geliyor.A tremendous amount of energy is coming at us from the sun.
Cilt Yaşlanmasına Karşı Doğal Cilt Bakımı daima güneş kremi kullanmak.Yaşlanmaya karşı en iyi savunmanız, daima güneş kremi kullanmak.
Yalnızca güneşli havalarda değil, gün ışığına çıktığınız her an kullanmalısınız.Yalnızca güneşli havalarda değil, gün ışığına çıktığınız her an kullanmalısınız.
Demek istediği, gökyüzünü görebilirsiniz ve güneşi deneyimleyebilirsiniz.He meant that you can see the sky and that you can experience the sun.
Bütün bunların kaynağı tabi ki güneş.And what it all boils down to is, of course, the sun.
Ve bu binadaki insanların güneşten gerçekten keyif almalarını sağlayabilirler güneşin iyi tarafını.And they allow people in that building to really enjoy the sun, the good part of the sun.
Ve güneşten keyif almak tabi ki birçok yolla olabilir.And enjoying the sun can be in many different ways, of course.
O gün de... Güneş saat 07:00'de doğmuştu.On that day sunrise was at 7:00 am.
Bu anı sadece güneş doğarken ve bir kaç saniyeliğine görebilrsin.This was only visible right at sunrise, for just a few seconds.
Güneş doğuyor ve kırağı eriyip kayboluyor.The sun rises, and it melts away.
Yepyeni bir gün ve güneş tepemizde.It's a brand new day
Yepyeni bir gün, evet güneş tepemizde.It's a brand new day
Bir süredir SolarCity(GüneşŞehir) güneş enerjisi şirketinde çalışıyorsun .You've been working on this solar company SolarCity.
Bütün ekosistem güneş destekli.The whole ecosystem is solar-powered.
Aslında, ben güneş enerjisinin doğal gaz dahil her şeyi parmağını kıpırdatmadan yeneceğine eminim.EM: Well actually, I'm confident that solar will beat everything, hands down, including natural gas.
Fakat sen güneş panellerini tüketiciye satmıyorsun.But you're not selling solar panels to consumers.
Güneş sistemlerini satın alabilirsin ya da kiralayabilirsin.You can buy a solar system or you can lease a solar system.
Diğer bütün kaynaklardan daha fazla güneş.More from solar than any other source.
Bu güneşin arkadan aydınlattığı Titan'ın bir fotoğrafı, halkalar güzel birer arka zemin oluşturuyor.This is a picture of Titan, backlit by the Sun, with the rings as a beautiful backdrop.
Saturn'ün diğer tarafından görülen tam bir güneş tutulması.It is a total eclipse of the Sun, seen from the other side of Saturn.
Güneşi kaybettim Ve gece, kalbimi yakalayıp Tutsak ettiI have lost the sun and the night my heart a captive has touched
Bizim gördüğümüz, güneştenten gelen enerjidir.As you see, energy originates from the sun.
[Rüzgâr; Elektrik ve Güneş enerjisi, Arabalar; Biyogaz][Wind; Electric & Solar Cars; Biogas]
Işıklar, sesler, güneş panelleri, motorlar, her şey ulaşılabilir olmalı.Lights, sounds, solar panels, motors -- everything should be accessible.
Pil ile güneşten, parlamazken bile, elektrik çekebilirdik.With it, we could draw electricity from the sun even when the sun doesn't shine.
"Dünya", bize dünyanın nasıl işlediğini, güneşin nasıl doğduğunu, bizim nasıl doğduğumuzu anlatır.'The world' tells us how the world functions, how the sun rises, how we are born.
"Benim dünyam" ise güneşin neden doğduğunu, bizim neden doğduğumuzu anlatır.'My world' tells us why the sun rises, why we were born.
Ama diyelim ki güneş ışığı vuran bir parçacık var ve eşit olmayan biçimde ısınıyor.But let's say you have sunlight hitting some particle and it's unevenly heated.
Güneşe bakan tarafı sıcak ve diğer tarafı ise daha soğuk.So the side facing the sun is warmer; the side away, cooler.
Böylece güneşten uzak tarafa doğru bir güç görüyorsunuz.And so you see a net force away from the sun.
Görüyorsunuz, tüm ülke genelinde güneş ve rüzgar olanağı var.You see, you've got solar and wind opportunity all across the nation.
Bu kuyruklu yıldız, güneşin yörüngesinde saniyede 32 km hızla dönüyordu.This thing is orbiting the sun at 10 miles per second, 20 miles per second.
Güneş ışığı, bulutların rengi... ...görkemli manzara ve sanatın güzelliği.The sunlight, the color of clouds, splendid scenery and the beauty of works of art.
Bahar, Fatih ve Güneş dondurma almak için paralarını birleştiriyorlar.Nadia, Peter and Ian are pooling their money to buy a gallon of ice cream.
Güneş ortanca olanları, bu nedenle tutarın 1/3'ünü o veriyor.Ian is next oldest and contributes 1/3 of the cost.
Güneş'de 1/3'ünü veriyor.So Ian contributes 1/3.
Mavi olan da Güneş.That is Ian.
Onlar çok kısa bir süre güneşte hızlı uykuya yatarken, bir Gryphon üzerine geldi.They very soon came upon a Gryphon, lying fast asleep in the sun.
Sıfırdan başlayıp, güneşi patlatalım hadi!Let's start from scratch and, blow up the sun!
Tabii ki, güneş ve rüzgar enerjisi bizim enerji portfolyomuzda yer almalıdır.Of course solar and wind energy should be a part of our energy portfolio.
Güneş 93 milyon mil uzakta, biz de bu kadarcık eğilimdeyiz, değil mi?The Sun is 93 million miles away, and we're tilting like this, right?
Bu da güneşimiz.This is our Sun.
Buradaki görüntüde güneşin bildiğimiz sarı topa oldukça benzediğini farkedeceksinizYou'll notice that it looks pretty much
--aynı çocukluğumuzda resmini çizdiğimiz güneş gibi.like the iconic yellow ball -- that Sun that we all draw when we're children.
Ancak başka birşeyi daha farkedeceksiniz. Güneşin üzerinde çillerin olduğunu.But you'll notice something else, and that's that the face of the Sun has freckles.
Şimdi güneş sistemine geri dönüyorum.And, in fact, I'm going to go back to the solar system.
İşte orada, yukarıda, güneş sisteminin çok üstünde, güneş sisteminin ötesinde.Right there, above, way above the solar system, way beyond our solar system.
Dışarda parlak güneş ışığı varken görüntüyü yansıtmak bir sorundu.Luminosity was an issue, when you have too much bright sunlight outside.
Gidip de birine "sen güneşi yut" demek gibi.It's like asking somebody to swallow the sun.
Evet, gunes paneli is gorebilir.Yes, it will take a solar panel.
Evet, bir gunes paneli doldururYes a solar panel will charge it.
Güneş ışığın tüm renklerini yayar, aynı şekilde kaleminize de ışığın tüm renkleri gönderilir.Well, the sun emits all colors of light, so light of all colors is hitting your pencil.
Bahçede sandwich yemek istedim güneşlenirken.I wanted to have a sandwich in the garden while sunbathing!
Bu da Güneş'in içerisindeki proton zincirine benzer bir reaksiyon.So this is similar to the reaction of the proton chain that's going on inside the Sun.
Öngörü eksikliğinden gibi görünüyor. ♪ Güneş yükselene kadar dans edeceğiz ♪That seems short-sighted. ♪ We'll dance 'til the sun comes up, up, up ♪
Yalnızca beklentilerinizi idare ediyorum. ♪ Güneş yükselene kadar ♪Just managing expectations. ♪ 'Til the sun comes up, up ,up ♪ Last call's at 2:30.
Bu kesinlikle zorunlu. ♪ Güneş yükselene kadar ♪It's strictly enforced. ♪ 'Til the sun comes up, up, up ♪
Bu parçanın yüzde 10'unu verdim sana. ♪ Güneş yükselene kadar dans edeceğiz ♪I got you 10 percent of this track. ♪ We'll dance 'til the sun comes up, up, up ♪