günden ile cümle
günden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
O günden sonra, Londra'da tekrar gerçekleşti dünya çapında ve ülke genelinde yapılmaya başlandı.De atunci, a mai avut loc o dată în Londra. Are loc la nivel internațional și național.
O günden sonra, Londra'da tekrar gerçekleşti dünya çapında ve ülke genelinde yapılmaya başlandı.Depuis, il y a eu un autre événement à Londres, il y en a dans le monde entier, et à travers le pays.
O günden sonra, Londra'da tekrar gerçekleşti dünya çapında ve ülke genelinde yapılmaya başlandı.Desde entonces se ha repetido en Londres, está sucediendo internacionalmente y en todo el país.
O günden sonra, Londra'da tekrar gerçekleşti dünya çapında ve ülke genelinde yapılmaya başlandı.Efter det, nu händer det igen i London, det händer internationellt och i hela landet.
O günden sonra, Londra'da tekrar gerçekleşti dünya çapında ve ülke genelinde yapılmaya başlandı.그리고 나서, 런던에서 다시 행사가 열렸습니다, 이제는 국제적으로 열리는 행사가 되었습니다.
O günden sonra, Londra'da tekrar gerçekleşti dünya çapında ve ülke genelinde yapılmaya başlandı.Od té doby se podobná akce konala v Londýně, pořádá se i v jiných zemích a na jiných místech.
O günden sonra, Londra'da tekrar gerçekleşti dünya çapında ve ülke genelinde yapılmaya başlandı.Odvtedy sme toto podujatie zorganizovali v Londýne, v celej krajine a organizujeme ju aj medzinárodne.
O günden sonra, Londra'da tekrar gerçekleşti dünya çapında ve ülke genelinde yapılmaya başlandı.Seitdem fand das Event noch einmal in London statt und auch im Ausland sowie überall im ganzen Land.
O günden sonra, Londra'da tekrar gerçekleşti dünya çapında ve ülke genelinde yapılmaya başlandı.Sindsdien vond het opnieuw plaats in Londen, het gebeurt internationaal en in het hele land.
O günden sonra, Londra'da tekrar gerçekleşti dünya çapında ve ülke genelinde yapılmaya başlandı.Από τότε, ξανάγινε στο Λονδίνο, οργανώνεται διεθνώς και σε όλη τη χώρα.
O günden sonra, Londra'da tekrar gerçekleşti dünya çapında ve ülke genelinde yapılmaya başlandı.Оттогава това се случи отново в Лондон, зад граница и навсякъде в страната.
O günden sonra, Londra'da tekrar gerçekleşti dünya çapında ve ülke genelinde yapılmaya başlandı.С тех пор эта акция повторялась в Лондоне, проводилась по всей стране и по всему миру.
O günden sonra, Londra'da tekrar gerçekleşti dünya çapında ve ülke genelinde yapılmaya başlandı.מאז זה נעשה שוב בלונדון, וזה מתבצע בכל העולם ובכל הארץ.
O günden sonra, Londra'da tekrar gerçekleşti dünya çapında ve ülke genelinde yapılmaya başlandı.منذ ذلك الحين، تكرر هذا الحدث في لندن مرة أخرى، إنه يحدث بصورة عالمية، و عبر البلاد.
O günden sonra, Londra'da tekrar gerçekleşti dünya çapında ve ülke genelinde yapılmaya başlandı.現在では国境を越え 世界中で開かれています これは食料に対する意識を変える
O günden sonra, mahalledeki herkes bana izin verdi.A következő nap, a favelaban mindenki engedélyt adott.
O günden sonra, mahalledeki herkes bana izin verdi.Après ce jour-là, tout le monde dans la favela m'a donné le feu vert.
O günden sonra, mahalledeki herkes bana izin verdi.Depois daquele dia, toda a gente na favela me deu luz verde.
O günden sonra, mahalledeki herkes bana izin verdi.Después de ese día todos en la favela me dieron luz verde.
O günden sonra, mahalledeki herkes bana izin verdi.Din acea zi, am fost susţinuţi de întregul cartier.
O günden sonra, mahalledeki herkes bana izin verdi.Dopo quel giorno, tutta la favela mi ha dato l'Ok.
O günden sonra, mahalledeki herkes bana izin verdi.그 다음날 부터 그 빈민가에 있는 모두가 저를 받아들였습니다.
O günden sonra, mahalledeki herkes bana izin verdi.Nach diesem Tag gab mir jeder in dem Slum grünes Licht.
O günden sonra, mahalledeki herkes bana izin verdi.Na die dag gaf iedereen in de favela me toestemming.
O günden sonra, mahalledeki herkes bana izin verdi.Po tomto dni mi každý zo slamu dal zelenú.
O günden sonra, mahalledeki herkes bana izin verdi.Po tomto dni, všichni obyvatelé slumu souhlasili s mým postupem.
O günden sonra, mahalledeki herkes bana izin verdi.Po tym dniu, wszyscy w faveli dali mi zielone światło.
O günden sonra, mahalledeki herkes bana izin verdi.Setelah hari itu, semua orang di favela memberikan lampu hijau.
O günden sonra, mahalledeki herkes bana izin verdi.Và sau đó, mọi người trong khu đều cho tôi "tín hiệu xanh"
O günden sonra, mahalledeki herkes bana izin verdi.Μετά από εκείνη τη μέρα, όλοι στη φαβέλα μου έδωσαν το πράσινο φως.
O günden sonra, mahalledeki herkes bana izin verdi.На другой день все жители фавелы дали мне зеленый свет.
O günden sonra, mahalledeki herkes bana izin verdi.След този ден всички във флавелата ми дадоха зелена светлина.
O günden sonra, mahalledeki herkes bana izin verdi.למחרת, כולם בפאבלה נתנו לי אור ירוק.
O günden sonra, mahalledeki herkes bana izin verdi.بعد ذلك اليوم, كل شخص في القرية اعطاني الضوء الاخضر.
O günden sonra, mahalledeki herkes bana izin verdi.ファーベラに受け入れられて 撮影も進み プロジェクトが動き出しました
O günden sonra, mahalledeki herkes bana izin verdi.果日之後， 每個貧民窟嘅人都對我開左綠燈。
O günden sonra Saul Davutu yanında tuttu ve babasının evine dönmesine izin vermedi.Aquel día Saúl le retuvo y no le dejó volver a la casa de su padre
O günden sonra Saul Davutu yanında tuttu ve babasının evine dönmesine izin vermedi.A Saul ho vzal k sebe toho dňa a nedal mu, aby sa vrátil do domu svojho otca.
O günden sonra Saul Davutu yanında tuttu ve babasının evine dönmesine izin vermedi.A tak Saul vzal jej k sobě toho dne, a nedopustil mu navrátiti se do domu otce jeho.
O günden sonra Saul Davutu yanında tuttu ve babasının evine dönmesine izin vermedi.Ce même jour Saül retint David, et ne le laissa pas retourner dans la maison de son père.
O günden sonra Saul Davutu yanında tuttu ve babasının evine dönmesine izin vermedi.E desde aquele dia Saul o reteve, não lhe permitindo voltar para a casa de seu pai.
O günden sonra Saul Davutu yanında tuttu ve babasının evine dönmesine izin vermedi.És Saul magához vevé õt azon a napon, és nem engedé, hogy visszatérjen atyja házához.
O günden sonra Saul Davutu yanında tuttu ve babasının evine dönmesine izin vermedi.În aceeaş zi, Saul a oprit pe David, şi nu l -a lăsat să se întoarcă în casa tatălui său.
O günden sonra Saul Davutu yanında tuttu ve babasının evine dönmesine izin vermedi.In Savel ga vzame k sebi ta dan in mu ne dovoli, da se vrne domov k očetu.
O günden sonra Saul Davutu yanında tuttu ve babasının evine dönmesine izin vermedi.I wziął go Saul dnia onego, ani mu dopuścił, żeby się wracał do domu ojca swego.
O günden sonra Saul Davutu yanında tuttu ve babasının evine dönmesine izin vermedi.Ja Saul otti hänet sinä päivänä luoksensa eikä sallinut hänen enää palata isänsä kotiin.
O günden sonra Saul Davutu yanında tuttu ve babasının evine dönmesine izin vermedi.그 날에 사울은 다윗을 머무르게 하고 그 아비의 집으로 다시 돌아가기를 허락지 아니하였고
O günden sonra Saul Davutu yanında tuttu ve babasının evine dönmesine izin vermedi.Och Saul tog honom till sig på den dagen och lät honom icke mer vända tillbaka till sin faders hus.
O günden sonra Saul Davutu yanında tuttu ve babasının evine dönmesine izin vermedi.og Saul tog ham samme dag til sig og tillod ham ikke at vende tilbage til sin Faders Hus.
O günden sonra Saul Davutu yanında tuttu ve babasının evine dönmesine izin vermedi.Samme dag tok Saul ham til sig og lot ham ikke mere få vende tilbake til sin fars hus.
O günden sonra Saul Davutu yanında tuttu ve babasının evine dönmesine izin vermedi.Saul in quel giorno lo prese con sé e non lo lasciò tornare a casa di suo padre
O günden sonra Saul Davutu yanında tuttu ve babasının evine dönmesine izin vermedi.Từ ngày đó , Sau-lơ rước Ða - vít về đền mình , không cho trở_về nhà cha người nữa .
O günden sonra Saul Davutu yanında tuttu ve babasının evine dönmesine izin vermedi.Từ ngày đó, Sau-lơ rước Ða-vít về đền mình, không cho trở về nhà cha người nữa.
O günden sonra Saul Davutu yanında tuttu ve babasının evine dönmesine izin vermedi.Und Saul nahm ihn des Tages und ließ ihn nicht wieder zu seines Vaters Haus kommen.
O günden sonra Saul Davutu yanında tuttu ve babasının evine dönmesine izin vermedi.И взял его Саул в тот день и не позволил ему возвратиться в дом отца его.
O günden sonra Saul Davutu yanında tuttu ve babasının evine dönmesine izin vermedi.И в същия ден Саул го взе при себе си, и не го остави да се върне вече в бащиния си дом.
O günden sonra Saul Davutu yanında tuttu ve babasının evine dönmesine izin vermedi.ויקחהו שאול ביום ההוא ולא נתנו לשוב בית אביו׃
O günden sonra Saul Davutu yanında tuttu ve babasının evine dönmesine izin vermedi.فأخذه شاول في ذلك اليوم ولم يدعه يرجع الى بيت ابيه.
O günden sonra Saul Davutu yanında tuttu ve babasının evine dönmesine izin vermedi.那 日 掃 羅 留 住 大 衛 、 不 容 他 再 回 父 家
O günden sonra Saul Davutu yanında tuttu ve babasının evine dönmesine izin vermedi.那日 掃羅 留住 大衛 、 不 容 他 再回 父家
İlgili Sayfalar