günden ile cümle
günden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
O günden sonra, bir dul annenin yetiştirdiği tek bir çocuk olarak büyüdüm.Dali em diante, fui criada como filha única por uma mãe solteira.
O günden sonra, bir dul annenin yetiştirdiği tek bir çocuk olarak büyüdüm.Därefter uppfostrades jag som enda barn till en ensamstående mor.
O günden sonra, bir dul annenin yetiştirdiği tek bir çocuk olarak büyüdüm.De ahí en adelante, fui criada como hija única por una madre soltera.
O günden sonra, bir dul annenin yetiştirdiği tek bir çocuk olarak büyüdüm.De atunci încolo am fost crescută ca un copil unic de către o mamă singură.
O günden sonra, bir dul annenin yetiştirdiği tek bir çocuk olarak büyüdüm.Ettől kezdve egy egyedülálló anya, egyke gyermekeként nevelkedtem.
O günden sonra, bir dul annenin yetiştirdiği tek bir çocuk olarak büyüdüm.그때로부터 전 홀어머니 밑에서 외동딸로서 자랐어요.
O günden sonra, bir dul annenin yetiştirdiği tek bir çocuk olarak büyüdüm.Od tamtej pory byłam wychowywana, jako jedynaczka przez samotną matkę.
O günden sonra, bir dul annenin yetiştirdiği tek bir çocuk olarak büyüdüm.Od té chvíle mě jako jedináčka vychovávala svobodná matka.
O günden sonra, bir dul annenin yetiştirdiği tek bir çocuk olarak büyüdüm.Sejak itu, saya dibesarkan sebagai anak satu-satunya dari orang tua tunggal.
O günden sonra, bir dul annenin yetiştirdiği tek bir çocuk olarak büyüdüm.Từ đó trở đi, tôi được nuôi dạy với tư cách một đứa trẻ của một bà mẹ độc thân.
O günden sonra, bir dul annenin yetiştirdiği tek bir çocuk olarak büyüdüm.Vanaf dat ogenblik werd ik opgevoed als enig kind door een alleenstaande moeder.
O günden sonra, bir dul annenin yetiştirdiği tek bir çocuk olarak büyüdüm.Von da an wurde ich aufgezogen als einziges Kind einer alleinerziehenden Mutter.
O günden sonra, bir dul annenin yetiştirdiği tek bir çocuk olarak büyüdüm.Από εκεί και πέρα, μεγάλωσα ως μοναχοπαίδι μιας μόνης μητέρας.
O günden sonra, bir dul annenin yetiştirdiği tek bir çocuk olarak büyüdüm.Оттогава бях възпитавана като едно дете от самотна майка,
O günden sonra, bir dul annenin yetiştirdiği tek bir çocuk olarak büyüdüm.С тех пор я росла как единственный ребенок матери-одиночки.
O günden sonra, bir dul annenin yetiştirdiği tek bir çocuk olarak büyüdüm.בשנים הבאות, גדלתי כילדה יחידה לאם חד הורית.
O günden sonra, bir dul annenin yetiştirdiği tek bir çocuk olarak büyüdüm.ومنذ ذلك الحين, نشأت كطفلة وحيدة لأم عزباء.
O günden sonra, bir dul annenin yetiştirdiği tek bir çocuk olarak büyüdüm.シングルマザーに育てられました 70年代初頭のアンカラでは
O günden sonra, birtek gün bile kapatmadık.A partir desse dia, não fechámos um único dia.
O günden sonra, birtek gün bile kapatmadık.Attól a naptól kezdve, nem zártunk be egyetlen napra sem.
O günden sonra, birtek gün bile kapatmadık.Da allora, non abbiamo più chiuso, non un solo giorno.
O günden sonra, birtek gün bile kapatmadık.De atunci nu am închis centrul nicio zi.
O günden sonra, birtek gün bile kapatmadık.Depuis ce jour, nous n'avons jamais fermé une seule journée.
O günden sonra, birtek gün bile kapatmadık.Desde ese momento, no cerramos ni un solo día.
O günden sonra, birtek gün bile kapatmadık.그날 이후로 저흰 단 하루도 문을 닫지 않았습니다.
O günden sonra, birtek gün bile kapatmadık.Nach diesem Tag schlossen wir keinen Tag mehr.
O günden sonra, birtek gün bile kapatmadık.Od té doby jsme ani na jediný den nezavřeli.
O günden sonra, birtek gün bile kapatmadık.Od tego dnia, nigdy nie zamknęliśmy centrum.
O günden sonra, birtek gün bile kapatmadık.Odvtedy sme už ani jeden deň nemali zatvorené.
O günden sonra, birtek gün bile kapatmadık.Từ ngày đó trở đi, chúng tôi chưa đóng cửa lấy một ngày.
O günden sonra, birtek gün bile kapatmadık.Vanaf die dag zijn we nooit nog een dag gesloten geweest.
O günden sonra, birtek gün bile kapatmadık.Από εκείνη τη μέρα, δεν κλείσαμε ούτε μία μέρα.
O günden sonra, birtek gün bile kapatmadık.От този ден нататък, беше отворено всеки ден.
O günden sonra, birtek gün bile kapatmadık.С того момента клиника не закрывалась ни на день.
O günden sonra, birtek gün bile kapatmadık.מאותו יום, לא סגרנו את המרכז אף לא ליום אחד.
O günden sonra, birtek gün bile kapatmadık.منذ ذلك اليوم فصاعدا لم نغلق ليوم واحد.
O günden sonra, birtek gün bile kapatmadık.数時間作業を中断することはありましたが
O günden sonra .Chris görünmüyor.Après ce jour, Chris ne s'est plus montrée.
O günden sonra .Chris görünmüyor.Dopo quel giorno, Chris non si é fatta più vedere.
O günden sonra .Chris görünmüyor.Dupa acea zi, Chris nu a mai aparut.
O günden sonra .Chris görünmüyor.Efter den fagen. Chris har inte dykt upp.
O günden sonra .Chris görünmüyor.그날 이후로 크리스가 뜸하다.
O günden sonra .Chris görünmüyor.Nachdem Tag, lässt sich Chris nicht mehr blicken.
O günden sonra .Chris görünmüyor.Na die dag, is Chris niet meer gekomen.
O günden sonra .Chris görünmüyor.Od tamtego dnia Chris się więcej nie pokazała.
O günden sonra .Chris görünmüyor.Sau hôm đó, Chris không đến nữa.
O günden sonra .Chris görünmüyor.Sejak hari itu , Chris tidak pernah datang lagi.
O günden sonra .Chris görünmüyor.Μετά από εκείνη τη μέρα, η Κρις δεν ξανάρθε εδώ.
O günden sonra .Chris görünmüyor.После того дня Крис не показывалась.
O günden sonra .Chris görünmüyor.بعد ذلك اليوم.. كريس لم تأتي
O günden sonra .Chris görünmüyor.あ、そうでしたっけ？
O günden sonra Davut bunu İsrail için bugüne dek geçerli bir kural ve ilke haline getirdi.A tak bývalo od toho dne i potom, nebo to za právo a obyčej uložil v Izraeli až do tohoto dne.
O günden sonra Davut bunu İsrail için bugüne dek geçerli bir kural ve ilke haline getirdi.A tak to bývalo od toho dňa i potom, a učinil to zákonom a obyčajou Izraelovi až do tohoto dňa.
O günden sonra Davut bunu İsrail için bugüne dek geçerli bir kural ve ilke haline getirdi.Da quel giorno in poi stabilì questo come regola e statuto in Israele fino ad oggi
O günden sonra Davut bunu İsrail için bugüne dek geçerli bir kural ve ilke haline getirdi.Das ist seit der Zeit und forthin in Israel Sitte und Recht geworden bis auf diesen Tag.
O günden sonra Davut bunu İsrail için bugüne dek geçerli bir kural ve ilke haline getirdi.E assim foi daquele dia em diante, ficando estabelecido por estatuto e direito em Israel até o dia de hoje.
O günden sonra Davut bunu İsrail için bugüne dek geçerli bir kural ve ilke haline getirdi.És úgy történt ez attól a naptól fogva azután is; törvénynyé és szokássá tette ezt Izráelben mind e mai napig.
O günden sonra Davut bunu İsrail için bugüne dek geçerli bir kural ve ilke haline getirdi.In tako je bilo od tega časa in poslej, da je to ustanovil kot postavo in pravilo v Izraelu, do tega dne.
O günden sonra Davut bunu İsrail için bugüne dek geçerli bir kural ve ilke haline getirdi.Kemudian hal itu dibuat menjadi sebuah peraturan oleh Daud, dan ditaati di Israel sampai sekarang
O günden sonra Davut bunu İsrail için bugüne dek geçerli bir kural ve ilke haline getirdi.Kể từ ngày ấy , Ða - vít lập điều đó làm_luật và lệ trong Y-sơ-ra-ên , hãy còn đến ngày_nay .
İlgili Sayfalar