gündem ile cümle

gündem kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
55
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Ve ilk olarak Almanya'da eğitim alanında bir toplumsal tartışma gündeme oturdu.Pela primeira vez, o debate público na Alemanha foi dominado pelo ensino, durante meses.
Ve ilk olarak Almanya'da eğitim alanında bir toplumsal tartışma gündeme oturdu.Po raz pierwszy edukacja w Niemczech na miesiące zdominowała debatę publiczną.
Ve ilk olarak Almanya'da eğitim alanında bir toplumsal tartışma gündeme oturdu.Și, pentru prima dată, dezbaterile publice din Germania au fost dominate luni întregi de învățământ.
Ve ilk olarak Almanya'da eğitim alanında bir toplumsal tartışma gündeme oturdu.Und zum ersten Mal war die öffentliche Debatte in Deutschland monatelang vom Thema Bildung geprägt.
Ve ilk olarak Almanya'da eğitim alanında bir toplumsal tartışma gündeme oturdu.Voor de allereerste keer werd in Duitsland het publiek debat maandenlang gedomineerd door onderwijs.
Ve ilk olarak Almanya'da eğitim alanında bir toplumsal tartışma gündeme oturdu.І від самого початку в громадських обговореннях у Німеччині місяцями переважала тема освіти.
Ve ilk olarak Almanya'da eğitim alanında bir toplumsal tartışma gündeme oturdu.ובפעם הראשונה, השיח הציבורי העיקרי בגרמניה במשך חודשים היה סביב החינוך.
Ve ilk olarak Almanya'da eğitim alanında bir toplumsal tartışma gündeme oturdu.وللمرة الأولى، كان التعليم هو المسيطر على النقاشات العامة بألمانيا،
Ve ilk olarak Almanya'da eğitim alanında bir toplumsal tartışma gündeme oturdu.国内の議論は教育で もちきりになりました 税でも 他の問題でもなく
Ve sanırım bu örnekler şu soruyu gündeme getiriyor:A myslím, že nás to nutí se ptát:
Ve sanırım bu örnekler şu soruyu gündeme getiriyor: Bu çalışmalar gerçek ölçeğe uyarlanabilir mi?A myslím, že to evokuje otázku: je toto skutočne rozšíriteľné?
Ve sanırım bu örnekler şu soruyu gündeme getiriyor: Bu çalışmalar gerçek ölçeğe uyarlanabilir mi?Volgens mij wijst dit erop: is dit echt schaalbaar?
Ve sanırım bu örnekler şu soruyu gündeme getiriyor: Bu çalışmalar gerçek ölçeğe uyarlanabilir mi?И я думаю, это на самом деле выявляет вопрос: возможны ли здесь другие масштабы?
Ve sanırım bu örnekler şu soruyu gündeme getiriyor: Bu çalışmalar gerçek ölçeğe uyarlanabilir mi?І я думаю вони дійсно пролили світло на цю проблему: чи можливо це розрахувати?
Ve sanırım bu örnekler şu soruyu gündeme getiriyor:E credo che questo lo metta in luce:
Ve sanırım bu örnekler şu soruyu gündeme getiriyor:E penso que isto realmente traz à luz o seguinte:
Ve sanırım bu örnekler şu soruyu gündeme getiriyor:És azt hiszem, mostanra már a napnál is világosabb:
Ve sanırım bu örnekler şu soruyu gündeme getiriyor:Et je crois que ça met vraiment en lumière :
Ve sanırım bu örnekler şu soruyu gündeme getiriyor:그리고 정말 빛을 발하는 것은:
Ve sanırım bu örnekler şu soruyu gündeme getiriyor:Och jag tror att det belyser;
Ve sanırım bu örnekler şu soruyu gündeme getiriyor:Saya pikir ini benar-benar mencerahkan:
Ve sanırım bu örnekler şu soruyu gündeme getiriyor:Se ridică următoarea întrebare:
Ve sanırım bu örnekler şu soruyu gündeme getiriyor:Und ich denke, es macht eines wirklich klar:
Ve sanırım bu örnekler şu soruyu gündeme getiriyor:Và tôi nghĩ rằng chúng ta cần làm sáng tỏ:
Ve sanırım bu örnekler şu soruyu gündeme getiriyor:Y creo que lo que realmente trae a la luz es:
Ve sanırım bu örnekler şu soruyu gündeme getiriyor:Zwraca to uwagę na jedną kwestię:
Ve sanırım bu örnekler şu soruyu gündeme getiriyor:Και πιστεύω ότι πραγματικά αναδεικνύει το ερώτημα:
Ve sanırım bu örnekler şu soruyu gündeme getiriyor:И мисля, че това наистина поставя въпроса:
Ve sanırım bu örnekler şu soruyu gündeme getiriyor:ואני חושב שזה באמת מעלה את השאלה:
Ve sanırım bu örnekler şu soruyu gündeme getiriyor:وأظن أنه يسلط الضوء فعلا على السؤال:
Ve sanırım bu örnekler şu soruyu gündeme getiriyor:これは本当に拡張性があるでしょうか？
Yalnızca gündemdeki patlamayı değil bunun ne anlama geldiğini ve neden olduğunu da...단순히 기름유출 자체에 관한 것이 아니라, 그것이 의미하는 바와 일어나게 된 까닭을 이야기하려고 합니다.
Yalnızca gündemdeki patlamayı değil bunun ne anlama geldiğini ve neden olduğunu da...là cố gắng đặt tất cả vào trong bối cảnh, không chỉ về tràn dầu, mà còn về ý nghĩa và nguyên nhân.
Yalnızca gündemdeki patlamayı değil bunun ne anlama geldiğini ve neden olduğunu da...Nem csak az olajkatasztrófáról, hanem arról is, hogy mit is jelent ez és miért következett be.
Yalnızca gündemdeki patlamayı değil bunun ne anlama geldiğini ve neden olduğunu da...Öljypurkauksen lisäksi puhun myös sen seurauksista ja syistä.
Yalnızca gündemdeki patlamayı değil bunun ne anlama geldiğini ve neden olduğunu da...לא רק בנוגע לפריצת הנפט, אלא מה משמעותה ומדוע אירעה.
Yalnızca gündemdeki patlamayı değil bunun ne anlama geldiğini ve neden olduğunu da...فالمشكلة ليست فحسب عن الإنفجار النفطي انما ماذا يعني ومالذي يحدث
Yalnızca gündemdeki patlamayı değil bunun ne anlama geldiğini ve neden olduğunu da...まずは自己紹介から
Yalnızca gündemdeki patlamayı değil bunun ne anlama geldiğini ve neden olduğunu da...唔單止漏油 仲有呢件事表示乜嘢同埋點解發生
Yavaş yavaş tekrar gündeme geldi.시간이 걸리긴 했지만 확실히 재개됐지만요
Yavaş yavaş tekrar gündeme geldi.עד שלאט אבל בטוח, היא חזרה --
Yavaş yavaş tekrar gündeme geldi.إلى أن ، ببطء لكن بثبات ، رجع مرة أخرى
Yavaş yavaş tekrar gündeme geldi.半分が空のコップから 半分が満たされたコップに変化したのです
Yeşil gündem muhtemelen günümüzdeki en önemli konu.A Agenda Verde é provavelmente o assunto e o objetivo mais importante da atualidade.
Yeşil gündem muhtemelen günümüzdeki en önemli konu.Agenda verde este probabil cea mai importantă agendă și cea mai mare problemă a momentului.
Yeşil gündem muhtemelen günümüzdeki en önemli konu.Die "Grüne Agenda‟ ist vermutlich die wichtigste Agenda und Thema der heutigen Veranstaltung.
Yeşil gündem muhtemelen günümüzdeki en önemli konu.아마도 가장 중요한 의제일 것입니다 그리고 또한 오늘의 문제입니다.
Yeşil gündem muhtemelen günümüzdeki en önemli konu.La Green Agenda è probabilmente l'impegno più importante e un problema attuale.
Yeşil gündem muhtemelen günümüzdeki en önemli konu.Zielony Program to prawdopodobnie najważniejszy program i najważniejsza kwestia dzisiejszych czasów.
Yeşil gündem muhtemelen günümüzdeki en önemli konu.Η πράσινη ατζέντα είναι ίσως η πιο σημαντική ατζέντα και το πιο σημαντικό ζήτημα των ημερών.
Yeşil gündem muhtemelen günümüzdeki en önemli konu.Зеленая повестка дня — это, наверное, самый важный вопрос сегодня.
Yeşil gündem muhtemelen günümüzdeki en önemli konu.Зеленият дневен ред вероятно е най-важният дневен ред и въпрос на деня.
Yeşil gündem muhtemelen günümüzdeki en önemli konu.סדר-היום הירוק הוא אולי סדר-היום החשוב ביותר והנושא המרכזי בימינו.
Yeşil gündem muhtemelen günümüzdeki en önemli konu.الأجندة الخضراء على الأرجح هي أهم الأجندات ومسألة الوقت الحاضر.
Yeşil gündem muhtemelen günümüzdeki en önemli konu.重要な議題であり 課題でしょう そこで私はここ40年間に渡る 私たちの経験--
İlgili Sayfalar
gündem ne demek?gündem eş anlamlısıgündem hecelere ayrılması