gündelik ile cümle
gündelik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Ve ayrıca onlara göre bir sempati düzeyiydi. Ki gündelik hayat onlarla mutlaka uyum göstermeyecekti.Аналогично и съответното ниво съчувствие към тях, което в обикновения живот, хората често не получават.
Ve ayrıca onlara göre bir sempati düzeyiydi. Ki gündelik hayat onlarla mutlaka uyum göstermeyecekti.А також надання їм співчуття, яке вони б не відчули у звичайному житті.
Ve muhtemelen kendi gündelik hayatınızdan . bir çoğunu daha düşünebilirsiniz.Cred că puteți găsi multe alte exemple în viața cotidiană.
Ve muhtemelen kendi gündelik hayatınızdan . bir çoğunu daha düşünebilirsiniz.E probabilmente potrete immaginarne molti altri nelle vostre vite quotidiane.
Ve muhtemelen kendi gündelik hayatınızdan . bir çoğunu daha düşünebilirsiniz.És valószínűleg fel tudunk még hozni sok ilyesmit a saját mindennapi életünkből.
Ve muhtemelen kendi gündelik hayatınızdan . bir çoğunu daha düşünebilirsiniz.Et vous pouvez surement penser à plein d'autres exemples dans votre vie quotidienne.
Ve muhtemelen kendi gündelik hayatınızdan . bir çoğunu daha düşünebilirsiniz.Kita bisa memikirkan banyak hal lainnya dalam kehidupan sehari-hari kita
Ve muhtemelen kendi gündelik hayatınızdan . bir çoğunu daha düşünebilirsiniz.여러분은 여러분의 일상생활에서 더 많은 예를 생각해 볼 수 있을거에요.
Ve muhtemelen kendi gündelik hayatınızdan . bir çoğunu daha düşünebilirsiniz.Można przytaczać wiele przykładów z codziennego życia.
Ve muhtemelen kendi gündelik hayatınızdan . bir çoğunu daha düşünebilirsiniz.Och du kan antagligen komma på många, många i din egen vardags liv.
Ve muhtemelen kendi gündelik hayatınızdan . bir çoğunu daha düşünebilirsiniz.Og du kan sikkert komme på mange, mange flere fra dagligdagen i dit eget liv.
Ve muhtemelen kendi gündelik hayatınızdan . bir çoğunu daha düşünebilirsiniz.Podemos provavelmente pensar em muitos mais na nossa vida diária.
Ve muhtemelen kendi gündelik hayatınızdan . bir çoğunu daha düşünebilirsiniz.Und es fallen Ihnen sicher viele, viele weitere Beispiele aus Ihrem täglichen Leben ein.
Ve muhtemelen kendi gündelik hayatınızdan . bir çoğunu daha düşünebilirsiniz.Určite vám zišlo na myseľ ešte veľa ďalších, s ktorými sa stretávate v každodennom živote.
Ve muhtemelen kendi gündelik hayatınızdan . bir çoğunu daha düşünebilirsiniz.Và bạn có thể nghĩ được rất, rất nhiều thứ khác trong cuộc sống hàng ngày của chúng ta.
Ve muhtemelen kendi gündelik hayatınızdan . bir çoğunu daha düşünebilirsiniz.Verjetno lahko pomislite še na številne take primere iz svojega vsakdana.
Ve muhtemelen kendi gündelik hayatınızdan . bir çoğunu daha düşünebilirsiniz.Vzpomenete si asi na mnoho dalších příkladů ze svého každodenního života.
Ve muhtemelen kendi gündelik hayatınızdan . bir çoğunu daha düşünebilirsiniz.Y probablemente puedan pensar de muchas, muchas más en sus vidas diarias.
Ve muhtemelen kendi gündelik hayatınızdan . bir çoğunu daha düşünebilirsiniz.Zo kan je waarschijnlijk nog veel meer dingen uit je eigen dagelijkse ervaring bedenken.
Ve muhtemelen kendi gündelik hayatınızdan . bir çoğunu daha düşünebilirsiniz.Ίσως μπορείτε να σκεφτείτε πολλά περισσότερα στην καθημερινότητά σας.
Ve muhtemelen kendi gündelik hayatınızdan . bir çoğunu daha düşünebilirsiniz.И вероятно можете да се замислите за много, много повече в собствения си всекидневен живот.
Ve muhtemelen kendi gündelik hayatınızdan . bir çoğunu daha düşünebilirsiniz.Можна навести ще багато прикладів із повсякденного життя.
Ve muhtemelen kendi gündelik hayatınızdan . bir çoğunu daha düşünebilirsiniz.Можно придумать еще много примеров из нашей повседневной жизни.
Ve muhtemelen kendi gündelik hayatınızdan . bir çoğunu daha düşünebilirsiniz.ואתם יכולים בוודאי לחשוב על עוד דוגמאות בחיי היום יום שלכם.
Ve muhtemelen kendi gündelik hayatınızdan . bir çoğunu daha düşünebilirsiniz.وبإمكانكم ربما التفكير في المزيد من حياتكم اليومية.
Ve muhtemelen kendi gündelik hayatınızdan . bir çoğunu daha düşünebilirsiniz.標準化は潜んでいるはずです つまり この現代世界で我々は
Ve onu gündelik yaşantımızda kullanıyoruz. özel ve iş yaşamımızda.우리는 그것을 매일 이용합니다. 지금 우리는 그것을 우리의 일상생활 속에서 -- 우리의 사생활 속에서, 우리의 업무 생활 속에서 이용합니다.
Ve onu gündelik yaşantımızda kullanıyoruz. özel ve iş yaşamımızda.Las usamos cada día. Ahora en nuestras vidas cotidianas; en nuestra vida privada, en nuestros negocios.
Ve onu gündelik yaşantımızda kullanıyoruz. özel ve iş yaşamımızda.Le usiamo quotidianamente, nelle nostre vite private e professionali.
Ve onu gündelik yaşantımızda kullanıyoruz. özel ve iş yaşamımızda.Minden nap használjuk. Használjuk mindennapi életünk során -- magánéletben és üzleti szférában egyaránt.
Ve onu gündelik yaşantımızda kullanıyoruz. özel ve iş yaşamımızda.Používáme je v každodenním životě -- v osobním i profesním.
Ve onu gündelik yaşantımızda kullanıyoruz. özel ve iş yaşamımızda.Teraz ju neustále používame v našom každodennom živote, v súkromnom aj v pracovnom.
Ve onu gündelik yaşantımızda kullanıyoruz. özel ve iş yaşamımızda.Usamo-las todos os dias, no nosso quotidiano, na nossa vida pessoal, na nossa vida profissional.
Ve onu gündelik yaşantımızda kullanıyoruz. özel ve iş yaşamımızda.Vi bruger det hver dag. Vi bruger det i vores hverdag nu -- i vores private liv, i vores arbejdsliv.
Ve onu gündelik yaşantımızda kullanıyoruz. özel ve iş yaşamımızda.Wir benutzen sie jeden Tag. In unserem privaten und professionellen Leben.
Ve onu gündelik yaşantımızda kullanıyoruz. özel ve iş yaşamımızda.Използваме ги всеки ден. Използваме ги в ежедневния си живот сега -- в личния си живот, в живота си на работа.
Ve onu gündelik yaşantımızda kullanıyoruz. özel ve iş yaşamımızda.Ми використовуємо його щодня -- в особистому та діловому житті.
Ve onu gündelik yaşantımızda kullanıyoruz. özel ve iş yaşamımızda.Мы используем их каждый день. Используем в нашей повседневной жизни -- в нашей частной жизни, в наших делах.
Ve onu gündelik yaşantımızda kullanıyoruz. özel ve iş yaşamımızda.אנחנו משתמשים בה כל יום. אנחנו משתמשים בה בחיים היום יומיים עכשיו -- בחיים הפרטיים, בחיים העסקיים.
Ve onu gündelik yaşantımızda kullanıyoruz. özel ve iş yaşamımızda.نحن نستخدمها كل يوم,نحن نستخدمها في حياتنا اليومية في حياتنا الشخصية, في حياتنا العملية
Ve onu gündelik yaşantımızda kullanıyoruz. özel ve iş yaşamımızda.毎日のように使っています さらに時折 このようなイベントでは当たり前のように
Yedinci gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.› ››A dnia siódmego święte zgromadzenie mieć będziecie; żadnej roboty służebniczej nie będziecie czynić.
Yedinci gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.› ››A hetedik napon is legyen néktek szent gyülekezésetek; semmi robota munkát ne végezzetek.
Yedinci gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.› ››A siedmeho dňa vám bude sväté shromaždenie; nebudete robiť nijakej služobnej práce robotného dňa.
Yedinci gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.› ››"El séptimo día también tendréis asamblea sagrada; no haréis ningún trabajo laboral
Yedinci gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.› ››e no sétimo dia tereis santa convocação; nenhum trabalho servil fareis.
Yedinci gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.› ››Il settimo giorno terrete una sacra adunanza; non farete alcun lavoro servile
Yedinci gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.› ››În ziua a şaptea să aveţi o adunare sfîntă: să nu faceţi nici o lucrare de slugă în ea.
Yedinci gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.› ››Ja seitsemäntenä päivänä olkoon teillä pyhä kokous; älkää silloin yhtäkään arkiaskaretta toimittako.
Yedinci gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.› ››제 칠 일에는 성회로 모일 것이요 아무 노동도 하지 말 것이니라
Yedinci gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.› ››Le septième jour, vous aurez une sainte convocation: vous ne ferez aucune oeuvre servile.
Yedinci gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.› ››Ngày thứ bảy các ngươi sẽ có sự hội hiệp thánh, chớ nên làm một công việc xác thịt nào.
Yedinci gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.› ››Ngày thứ_bảy các ngươi sẽ có sự hội hiệp thánh , chớ nên làm một công_việc xác_thịt nào .
Yedinci gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.› ››Och på den sjunde dagen skolen I hålla en helig sammankomst; ingen arbetssyssla skolen I då göra.
Yedinci gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.› ››Og på den syvende dag skal I holde en hellig sammenkomst; I skal ikke gjøre nogen arbeidsgjerning.
Yedinci gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.› ››Pada hari yang ketujuh kamu harus mengadakan pertemuan untuk beribadat dan tak boleh melakukan pekerjaan berat
Yedinci gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.› ››På den syvende Dag skal I holde Højtidsstævne; intet som helst Arbejde må I udføre.
Yedinci gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.› ››Sedmého pak dne shromáždění svaté míti budete, žádného díla robotného nebudete dělati.
Yedinci gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.› ››Sedmi dan pa imejte sveto zborovanje; nobenega službenega dela ne opravljajte.
Yedinci gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.› ››Und der siebente Tag soll bei euch heilig heißen, daß ihr zusammenkommt; keine Dienstarbeit sollt ihr da tun.