gündelik ile cümle
gündelik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
İlk gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.No primeiro dia haverá santa convocação; nenhum trabalho servil fareis;
İlk gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.No primeiro dia tereis santa convocação; nenhum trabalho servil fareis.
İlk gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.På den första dagen skall man hålla en helig sammankomst; ingen arbetssyssla skolen I då göra.
İlk gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.På den första dagen skolen I hålla en helig sammankomst; ingen arbetssyssla skolen I då göra.
İlk gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.På den første Dag skal der være Højtidsstævne, intet som belst Arbejde må I udføre.
İlk gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.På den første dag skal det være en hellig sammenkomst; I skal ikke gjøre nogen arbeidsgjerning.
İlk gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.På den første Dag skal I bolde Højtidsstævne, I må intet Arbejde gøre.
İlk gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.På den første dag skal I holde en hellig sammenkomst, I skal ikke gjøre nogen arbeidsgjerning.
İlk gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.Pierwszego dnia zgromadzenie święte; żadnej roboty służebniczej nie będziecie czynić weó.
İlk gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.Prvého dňa bude sväté shromaždenie. Nebudete robiť nijakej služobnej práce robotného dňa.
İlk gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.Prvého dňa vám bude sväté shromaždenie; nebudete robiť nijakej práce robotného dňa.
İlk gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.Prvi dan bodi sveto zborovanje; nobenega službenega dela ne opravljajte.
İlk gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.Prvi dan imejte sveto zborovanje; nobenega službenega dela ne opravljajte.
İlk gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.Prvního dne shromáždění svaté bude, žádného díla robotného nebudete dělati v něm.
İlk gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.Εν τη πρωτη ημερα θελει εισθαι εις εσας συγκαλεσις αγια ουδεν εργον δουλευτικον θελετε καμει.
İlk gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.Εν τη πρωτη ημερα θελει εισθαι συγκαλεσις αγια δεν θελετε καμνει ουδεν εργον δουλευτικον.
İlk gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.в первый день да будет у вас священное собрание; никакой работы не работайте;
İlk gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.В первый день да будет у вас священное собрание; никакой работы не работайте;
İlk gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.На първия ден да има свето събрание, и да не работите никаква слугинска работа;
İlk gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.На първия ден да имате свето събрание, и никаква слугинска работа да не вършите.
İlk gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.ביום הראשון מקרא קדש יהיה לכם כל מלאכת עבדה לא תעשו׃
İlk gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.ביום הראשון מקרא קדש כל מלאכת עבדה לא תעשו׃
İlk gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.في اليوم الاول محفل مقدس. عملا ما من الشغل لا تعملوا.
İlk gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.في اليوم الاول يكون لكم محفل مقدس. عملا ما من الشغل لا تعملوا.
İlk gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.第 一 日 當 有 聖 會 、 甚 麼 勞 碌 的 工 都 不 可 作
İlk gün kutsal toplantı düzenleyecek, gündelik işlerinizi yapmayacaksınız.第一 日 當 有 聖會 、 甚麼勞碌 的 工 都 不 可作
İşsiz bir ebeveynin de gündelik ebeveynlik paralarından yararlanma hakkı bulunmaktadır.Aussi, tout parent au chômage a droit aux indemnités journalières parentales.
İşsiz bir ebeveynin de gündelik ebeveynlik paralarından yararlanma hakkı bulunmaktadır.Los padres desempleados también tienen derecho a los subsidios para los padres.
İşsiz bir ebeveynin de gündelik ebeveynlik paralarından yararlanma hakkı bulunmaktadır.Myös työttömällä vanhemmalla on oikeus vanhempainpäivärahoihin.
İşsiz bir ebeveynin de gündelik ebeveynlik paralarından yararlanma hakkı bulunmaktadır.Också en arbetslös förälder har rätt till föräldradagpenning.
İşsiz bir ebeveynin de gündelik ebeveynlik paralarından yararlanma hakkı bulunmaktadır.Безработные мать или отец также имеют право на получение родительского содержания.
İşsiz bir ebeveynin de gündelik ebeveynlik paralarından yararlanma hakkı bulunmaktadır.كما أن الوالد أو الوالدة العاطل عن العمل لديه الحق في البدل النقدي اليومي للوالدين.
İşsiz bir ebeveynin de gündelik ebeveynlik paralarından yararlanma hakkı bulunmaktadır.父母抚育津贴的数额取决于你的收入的多少。津贴数额没有工资那么高,通常为工资的70%左右。没有收入的人士可领取最低父母抚育津贴。失业人员同样有权获得父母抚育津贴。
İşsiz kalmadan önce 58 yaşını doldurduysanız temel gündelik parayı en fazla 500 gün boyunca alabilirsiniz.jos olet täyttänyt 58 vuotta ennen kuin jäit työttömäksi, voit saada peruspäivärahaa 500 päivän ajan.
İşsiz kalmadan önce 58 yaşını doldurduysanız temel gündelik parayı en fazla 500 gün boyunca alabilirsiniz.Om du har fyllt 58 år innan du blev arbetslös, kan du få grunddagpenning i mindre än 500 dagar.
İşsiz kalmadan önce 58 yaşını doldurduysanız temel gündelik parayı en fazla 500 gün boyunca alabilirsiniz.Si ha cumplido 58 años antes de quedar desempleado, puede percibir la prestación durante 500 días.
İşsiz kalmadan önce 58 yaşını doldurduysanız temel gündelik parayı en fazla 500 gün boyunca alabilirsiniz.工龄不满三年的人可最多领取300天基本失业保障金 失业时已年满58岁的人可领取500天基本失业保障金
İşsizlik sandığı gelir endeksli gündelik para miktarını işsiz kalmadan önce aldığınız maaşa göre hesaplar.Касса рассчитывает размер пособия на основании размера вашей заработной платы до момента потери работы.
Kela, aile izni süresince gündelik ebeveynlik parası ve evde bakım desteği gibi aile yardımları öder.FPA betalar ut familjeförmåner för familjeledigheten: föräldrapenning och stöd för hemvård av barn.
Kela, aile izni süresince gündelik ebeveynlik parası ve evde bakım desteği gibi aile yardımları öder.Kela maksaa perhevapaiden ajalta perhe-etuuksia, eli vanhempainpäivärahoja ja kotihoidon tukea.
Kela, aile izni süresince gündelik ebeveynlik parası ve evde bakım desteği gibi aile yardımları öder.الكيلا (Kela) تدفع ميزات عائلية عن فترة الإجازات العائلية، أي البدل النقدي اليومي للوالدين ودعم رعاية المنزل.
Kela, aile izni süresince gündelik ebeveynlik parası ve evde bakım desteği gibi aile yardımları öder.抚育假期间,Kela发放家庭补助金,即父母抚育津贴和家庭育儿补助。有关家庭补助金的发放条件,请访问 InfoFinland 上的产后家庭援助和家庭育儿援助。
Kela, bu bakım süresi için çeşitli gündelik ebeveynlik paraları (vanhempainpäiväraha) ödemektedir.Durante ese tiempo, Kela paga diversos subsidios para los padres (vanhempainpäivärahoja).
Kela, bu bakım süresi için çeşitli gündelik ebeveynlik paraları (vanhempainpäiväraha) ödemektedir.Kela maksaa tältä ajalta erilaisia vanhempainpäivärahoja.
Kela, bu bakım süresi için çeşitli gündelik ebeveynlik paraları (vanhempainpäiväraha) ödemektedir.Kela verse pendant cette période diverses indemnités journalières parentales (vanhempainpäiväraha).
Kela, bu bakım süresi için çeşitli gündelik ebeveynlik paraları (vanhempainpäiväraha) ödemektedir.Under denna tid betalar FPA ut olika föräldradagpenningar (vanhempainpäiväraha).
Kela, bu bakım süresi için çeşitli gündelik ebeveynlik paraları (vanhempainpäiväraha) ödemektedir.تدفع كيلا بدلاً نقدياً مستقلاً للوالدين (vanhempainpäiväraha) وتتبع لهذا البدل الدفعات التالية:
Kela, bu bakım süresi için çeşitli gündelik ebeveynlik paraları (vanhempainpäiväraha) ödemektedir.抚育津贴包括:
Ki gündelik hayat onlarla mutlaka uyum göstermeyecekti.-ägnad att följa människors misslyckaden.
Ki gündelik hayat onlarla mutlaka uyum göstermeyecekti.Amit a hétköznapi életben nem feltétlenül kapnánk meg.
Ki gündelik hayat onlarla mutlaka uyum göstermeyecekti.Cosa che nella vita ordinaria non è necessariamente concessa.
Ki gündelik hayat onlarla mutlaka uyum göstermeyecekti.Cuộc sống bình thường sẽ không nhất thiết giống như vậy.
Ki gündelik hayat onlarla mutlaka uyum göstermeyecekti.Dans la vie ordinaire, cela ne se produit pas nécessairement.
Ki gündelik hayat onlarla mutlaka uyum göstermeyecekti.이들의 삶이 평범했다면 동정받지 못했을 지도 모릅니다.
Ki gündelik hayat onlarla mutlaka uyum göstermeyecekti.Który w zwykłym życiu niekoniecznie by ich spotkał.
Ki gündelik hayat onlarla mutlaka uyum göstermeyecekti.Mitleid, welches wir ihnen im Alltag nicht notwendigerweise entgegen bringen würden.
Ki gündelik hayat onlarla mutlaka uyum göstermeyecekti.Pe care, în condiţii obişnuite, nu o primesc neapărat.
Ki gündelik hayat onlarla mutlaka uyum göstermeyecekti.Sesuatu yang tidak mereka dapatkan dalam kehidupan sehari-hari.
Ki gündelik hayat onlarla mutlaka uyum göstermeyecekti.Som det ordinære liv ikke nødvendigvis gjorde.
Ki gündelik hayat onlarla mutlaka uyum göstermeyecekti.Однако, обычная жизнь не всегда соответствует принципам трагедии.