gündüz ile cümle
gündüz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Gece gündüz, bu karanlık yerde.Días y noches aquí en la oscuridad.
Gece gündüz, bu karanlık yerde.Giorno e notte, qui al buio.
Gece gündüz, bu karanlık yerde.Μέρεs και νύχτεs εδώ, στο σκοτάδι.
Gece gündüz, bu karanlık yerde.Дни и ночи здесь, в темноте.
Gece gündüz bu uğurda çalışırdı.그는 그것에 대 한 하루 종일 일했다.
Gece gündüz bu uğurda çalışırdı.عمل ليلاً ونهاراً لذلك.
Gece gündüz çalışıp siparişi tamamladılar.Mereka bekerja siang dan malam untuk menyelesaikan pesanan
Gece gündüz çalışıp siparişi tamamladılar.Pracowali dniami i nocami by przygotować to zamówienie.
Gece gündüz çalışıp siparişi tamamladılar.Ze werkten dag en nacht om de bestelling af te krijgen.
Gece gündüz çalışıp siparişi tamamladılar.لقد عملوا ليلاً نهاراً لإنهاء الطلبية
Gece, gündüz göremeyeceğiniz bir sürü balığı görebilirsiniz.1970年の私にとって 昼夜問わずダイビングすることは容易でした
Gece, gündüz göremeyeceğiniz bir sürü balığı görebilirsiniz.Anda bisa melihat banyak ikan yang tidak kelihatan di siang hari.
Gece, gündüz göremeyeceğiniz bir sürü balığı görebilirsiniz.Bạn có thể thấy rất nhiều loài cá mà bạn không thể thấy vào ban ngày.
Gece, gündüz göremeyeceğiniz bir sürü balığı görebilirsiniz.Då ser man en hel massa fiskar som man inte ser på dagen.
Gece, gündüz göremeyeceğiniz bir sürü balığı görebilirsiniz.Je ziet dan allerlei vissen die je overdag niet ziet.
Gece, gündüz göremeyeceğiniz bir sürü balığı görebilirsiniz.낮에는 볼 수 없는 많은 물고기들을 밤에는 볼 수 있습니다.
Gece, gündüz göremeyeceğiniz bir sürü balığı görebilirsiniz.Man kann dann eine ganze Menge anderer Fische sehen als tagsüber.
Gece, gündüz göremeyeceğiniz bir sürü balığı görebilirsiniz.Można wtedy zobaczyć wiele ryb innych, niż za dnia.
Gece, gündüz göremeyeceğiniz bir sürü balığı görebilirsiniz.On y voit beaucoup de poissons qui ne sont pas visibles le jour.
Gece, gündüz göremeyeceğiniz bir sürü balığı görebilirsiniz.Silloin näkee paljon kaloja, joita ei tapaa päiväsaikaan.
Gece, gündüz göremeyeceğiniz bir sürü balığı görebilirsiniz.Vedeţi mulţi peşti pe care nu-i puteţi vedea în timpul zilei.
Gece, gündüz göremeyeceğiniz bir sürü balığı görebilirsiniz.Vedi tanti pesci che di giorno non si vedono.
Gece, gündüz göremeyeceğiniz bir sürü balığı görebilirsiniz.Vemos muitos peixes que não vemos durante o dia.
Gece, gündüz göremeyeceğiniz bir sürü balığı görebilirsiniz.Vidiš veliko rib, ki jih podnevi ne moreš.
Gece, gündüz göremeyeceğiniz bir sürü balığı görebilirsiniz.Το βράδυ βλέπεις πολλά ψάρια που δεν τα βλέπεις την ημέρα.
Gece, gündüz göremeyeceğiniz bir sürü balığı görebilirsiniz.Можно увидеть много рыб, которых не увидишь днём.
Gece, gündüz göremeyeceğiniz bir sürü balığı görebilirsiniz.Тогава виждаш много риби, които не виждаш през деня.
Gece, gündüz göremeyeceğiniz bir sürü balığı görebilirsiniz.יוצא לך לראות הרבה דגים אז שלא יוצא לך לראות בשעות היום.
Gece, gündüz göremeyeceğiniz bir sürü balığı görebilirsiniz.ترى الكثير من الأسماك في ذلك الوقت لا تراهم أثناء ساعات اليوم.
Gece gündüz kent surları üzerinde dolaşırlar, Haksızlık, fesat dolu kentin içi.(54:11) днем и ночью ходят они кругом по стенам его; злодеяния и бедствие посреди его;
Gece gündüz kent surları üzerinde dolaşırlar, Haksızlık, fesat dolu kentin içi.(55:11) Elles en font jour et nuit le tour sur les murs; L`iniquité et la malice sont dans son sein;
Gece gündüz kent surları üzerinde dolaşırlar, Haksızlık, fesat dolu kentin içi.de går Rundgang Dag og Nat på dens Mure;
Gece gündüz kent surları üzerinde dolaşırlar, Haksızlık, fesat dolu kentin içi.Dia e noite andam ao redor dela, sobre os seus muros; também iniqüidade e malícia estão no meio dela.
Gece gündüz kent surları üzerinde dolaşırlar, Haksızlık, fesat dolu kentin içi.Día y noche hacen rondas sobre sus muros, y la maldad y el abuso están adentro
Gece gündüz kent surları üzerinde dolaşırlar, Haksızlık, fesat dolu kentin içi.Disperdili, Signore, confondi le loro lingue: ho visto nella città violenza e contese
Gece gündüz kent surları üzerinde dolaşırlar, Haksızlık, fesat dolu kentin içi.Fördärva dem, Herre; gör deras tungor oense. Ty våld och genstridighet ser jag i staden.
Gece gündüz kent surları üzerinde dolaşırlar, Haksızlık, fesat dolu kentin içi.저희가 주야로 성벽 위에 두루 다니니 성중에는 죄악과 잔해함이 있으며
Gece gündüz kent surları üzerinde dolaşırlar, Haksızlık, fesat dolu kentin içi.Ngày và đêm chúng nó đi vòng-quanh trên vách thành; Sự ác và điều khuấy khỏa ở giữa thành.
Gece gündüz kent surları üzerinde dolaşırlar, Haksızlık, fesat dolu kentin içi.Ngày và đêm chúng_nó đi vòng - quanh trên vách thành ; Sự ác và điều khuấy khỏa ở giữa thành .
Gece gündüz kent surları üzerinde dolaşırlar, Haksızlık, fesat dolu kentin içi.ntsd meg Uram, [és] oszlasd meg az õ nyelvöket; mert erõszakot és háborgást látok a városban.
Gece gündüz kent surları üzerinde dolaşırlar, Haksızlık, fesat dolu kentin içi.Opsluk dem, Herre, kløv deres tungemål! For jeg ser vold og kiv i byen.
Gece gündüz kent surları üzerinde dolaşırlar, Haksızlık, fesat dolu kentin içi.Po dnevi in po noči prežeč pohajajo po zidovju njegovem, krivica in hudobnost pa sta sredi njega.
Gece gündüz kent surları üzerinde dolaşırlar, Haksızlık, fesat dolu kentin içi.Sekoita, Herra, tee eripuraiseksi heidän kielensä, sillä minä näen väkivaltaa ja riitaa kaupungissa.
Gece gündüz kent surları üzerinde dolaşırlar, Haksızlık, fesat dolu kentin içi.Siang malam mereka berkeliling, melakukan kejahatan dan menimbulkan kekacauan
Gece gündüz kent surları üzerinde dolaşırlar, Haksızlık, fesat dolu kentin içi.Solches geht Tag und Nacht um und um auf ihren Mauern, und Mühe und Arbeit ist drinnen.
Gece gündüz kent surları üzerinde dolaşırlar, Haksızlık, fesat dolu kentin içi.Zahub, ó, Pane, zmiatni ich jazyk, lebo som videl násilie a rozbroj v meste.
Gece gündüz kent surları üzerinde dolaşırlar, Haksızlık, fesat dolu kentin içi.Zatrać ich, Panie! rozdziel język ich; bom widział bezprawie i rozruch w mieście.
Gece gündüz kent surları üzerinde dolaşırlar, Haksızlık, fesat dolu kentin içi.zi şi noapte ei îi dau ocol pe ziduri: nelegiuirea şi răutatea sînt în sînul ei;
Gece gündüz kent surları üzerinde dolaşırlar, Haksızlık, fesat dolu kentin içi.Zkaz je, ó Pane, změť jazyk jejich, neboť jsem spatřil bezpráví a rozbroj v městě.
Gece gündüz kent surları üzerinde dolaşırlar, Haksızlık, fesat dolu kentin içi.Ημεραν και νυκτα περικυκλουσιν αυτην περι τα τειχη αυτης και ανομια και υβρις ειναι εν τω μεσω αυτης
Gece gündüz kent surları üzerinde dolaşırlar, Haksızlık, fesat dolu kentin içi.Денем и нощем го обикалят по стените му, И беззаконие и зло има всред него;
Gece gündüz kent surları üzerinde dolaşırlar, Haksızlık, fesat dolu kentin içi.יומם ולילה יסובבה על חומתיה ואון ועמל בקרבה׃
Gece gündüz kent surları üzerinde dolaşırlar, Haksızlık, fesat dolu kentin içi.نهارا وليلا يحيطون بها على اسوارها واثم ومشقة في وسطها.
Gece gündüz kent surları üzerinde dolaşırlar, Haksızlık, fesat dolu kentin içi.他 們 在 城 牆 上 晝 夜 繞 行 ． 在 城 內 也 有 罪 孽 和 奸 惡
Gece gündüz kent surları üzerinde dolaşırlar, Haksızlık, fesat dolu kentin içi.他 們在 城牆 上 晝夜繞行 ． 在 城內 也 有 罪孽 和 奸惡
Gece gündüz mezarlarda, dağlarda bağırıp duruyor, kendini taşlarla yaralıyordu.A vždycky ve dne i v noci na horách a v hrobích byl, křiče a tepa se kamením.
Gece gündüz mezarlarda, dağlarda bağırıp duruyor, kendini taşlarla yaralıyordu.A vždycky, vodne i vnoci, bol na tamojších vrchoch a v hroboch a kričal a bil sa kameňmi.
Gece gündüz mezarlarda, dağlarda bağırıp duruyor, kendini taşlarla yaralıyordu.A zawsze we dnie i w nocy na górach w grobach był, wołając i kamieniem się tłukąc.
Gece gündüz mezarlarda, dağlarda bağırıp duruyor, kendini taşlarla yaralıyordu.Continuamente, notte e giorno, tra i sepolcri e sui monti, gridava e si percuoteva con pietre
Gece gündüz mezarlarda, dağlarda bağırıp duruyor, kendini taşlarla yaralıyordu.És éjjel és nappal mindig a hegyeken és a sírboltokban volt, kiáltozva és magát kövekkel vagdosva.