güncelleme ile cümle
güncelleme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Simge güncellemesi.Meu Momento Senna.
Sonra, güncelleme fazında, kamyonun pozisyonunun bir ölçümü GPS biriminden alınır.Depois, na fase de atualização, a medição da posição do carro é obtida do GPS.
Swift 1.1 versiyonu Xcode 6.1 güncellemesiyle beraber 22 Ekim 2014 tarihinde geldi.A versão 1.1 foi lançada em 22 de outubro de 2014, com o lançamento do Xcode 6.1.
1080p ekranlar için destek GDR3 güncellemesi ile Ekim 2013 yılında eklenmiştir.Suporte para telas 1080p foi adicionado em outubro de 2013 com a atualização GDR3.
Kullanıcılar, aynı zamanda diğer kullanıcı hesaplarına abone olabilir ve güncellemelerini izleyebilirler.Os usuários também podem se inscrever em outras contas de usuário e seguir suas atualizações.
Swift 1.2 versiyonu 8 Nisan 2015 tarihinde Xcode 6.3 güncellemesiyle geldi.Swift 1.2 foi lançado em 8 de abril de 2015, com o lançamento do Xcode 6.3.
Bu, 2 Ağustos 2016'da "Yıllık Güncelleme" yapı 14393'ün resmi sürümünü de içeriyordu.Isso incluiu o lançamento oficial da compilação 14393, a "Atualização do aniversário", em 2 de agosto de 2016.
Boeing 1993'te bu tasarımından geliştirmesinden vazgeçerek 747'yi güncellemeye odaklanmıştır.Em 1993, a Boeing decidiu não prosseguir com o desenvolvimento deste conceito, focando em atualizações do 747.
Güncellemeler: Şifeleme ve sınama toplamı spesifikasyonları.Have You Anything to Declare? - coleção de notas e citações.
Modelde Android KitKat, Android Lollipop ve Android Marshmallow güncellemeleri vardır.Isso requer Android Marshmallow ou mais recente.
Nexus cihazlarına benzer şekilde Android güncellemelerini doğrudan Google'dan alır.Da mesma forma que os dispositivos Nexus, o Pixel receberá as atualizações do Android diretamente da Google.
Facebook ve Twitter'dan sosyal güncellemeler.Sociale netwerksites zoals Facebook en Twitter.
'Güncelleştirme 8' son planlanan güncellemedir.Het grootste effect wordt aangetroffen op de 8e dag van de vakantie.
Yazılım Güncelleme servisi Mac App Store içine birleşik edildi.Software-update is verwerkt tot één geheel in de Mac App Store.
Güncelleme: 16 Ekim 2012 Official website Facebook'ta MFK KošiceOfficiële website LONDON 2012 ICF FACT SHEET.
Sadece küçük güncellemeler bulunur.Het gaat altijd om kleine aantallen.
31.05.2007 tarihinde 3.3.2 güncellemesine geçildi.8 december 2004 - KDE 3.3.2 uitgegeven.
Wikimedia OAI-PMH veri havuzunu, Wikipedia ve arama motorları için ilgili site güncellemeleri için kullanıyor.MTV Duitsland zendt de programma's Pimp My Fahrrad en Pimp My Whatever.
Güncelleme fikri, daha düşük donanım özelliklerine sahip Windows Phone aygıtlarını güçlendirmekti.Deze update zorgde ervoor dat Windows Phone nu geschikt was voor smartphones met nog lagere specificaties.
Son güncellemeyle beraber "İnsan" bölümü vardır.Rozmnaża się wyłącznie u człowieka, który jest jego żywicielem ostatecznym.
CM 5'in güncellemesi sayılabilir.U roślin C4 może być pięciokrotnie wyższy.
Yazılım güncellemeleri bu nedenle çok önemlidir.Stąd jego zapiski z tego okresu są takie istotne.
Güncelleme: 15 Ekim 2012 ^ photosZdjęcia z 14 października Zdjęcia z 15 października Zdjęcia z 16 października
Güncelleme ayrıca Noel sırasında oyun dünyasına kar yağışı da ekledi.Zwrócił na siebie uwagę rolą ojca w dramacie Czy będzie śnieg na Boże Narodzenie?
Sürüm resmen "1511 Versiyon" veya "Kasım Güncelleme" lakaplı edildi.W Lustracji podatkowej 1564 r. występuje nazwa o dzisiejszym brzmieniu Piątkowa.
Başta kendi firmware güncellemesi olmak üzere birden fazla işletim sistem yüklenebilinmektedir.Magazyn o tym, jak krok po kroku założyć własne przedsiębiorstwo.
Ana yeni güncelleme interaktif saat yüzleri eklemesi oldu.Po wyborze przez urządzenia zegara nadrzędnego następuje synchronizacja do niego zegarów podrzędnych.
Son güncellemeyle beraber "İnsan" bölümü vardır.Så växlar människors umgänge med varandra i tidens längd."
ASF, Ocak 2004'te Apache Lisansı 2.0 için bir güncelleme yayımladı.ASF antog Apache License 2.0 i januari 2004.
Ancak geçtiğimiz 2014 yılında hiçbir pagerank güncellemesi olmamıştır.Fram till december 2012 hade spåret dock ännu inte fått något utgivningsdatum.
CM 5'in güncellemesi sayılabilir.Bilen kommer troligen att ersätta C5.
Yazılım Güncelleme servisi Mac App Store içine birleşik edildi.I likhet med App Store i IOS är Mac App Store kontrollerad av Apple.
Paket, 5 Haziran 2008'de ise Nvidia sponsorluğunda, 1,6 güncellemesi ile beraber Windows için yayımlandı.Det släpptes som en gratis nedladdning för PC den 5 juni 2008 sponsrat av NVIDIA, ihop med patch 1.6.
ASF, Ocak 2004'te Apache Lisansı 2.0 için bir güncelleme yayımladı.ASF схвалив модифікацію до Apache License 2.0 в січні 2004.
En son güncelleme 2006 Kırmızı Listesi, 4 Mayıs 2006 tarihlidir.Останнє на теперішній час оновлення Червоного списку відбулось 4 травня 2006 року.
Swift 1.1 versiyonu Xcode 6.1 güncellemesiyle beraber 22 Ekim 2014 tarihinde geldi.Swift 1.1 було презентовано 22 жовтня 2014 року разом із Xcode 6.1.
Swift 1.2 versiyonu 8 Nisan 2015 tarihinde Xcode 6.3 güncellemesiyle geldi.Swift 1.2 презентовано 8 квітня 2015 із Xcode 6.3.
Bu güncellemeler Android Open Source Project kodundan geliştirilmiştir.Всі вони базуються на основі Android Open Source Project.
Yani yeni güncellemeler yapılmayacak.Нових вивержень не відбувається.
12 Ekim 2011'de, iCloud bir iTunes güncellemesi aracılığıyla kullanıma sunuldu.12 жовтня 2011 iCloud став доступний для використання всім користувачам через оновлення iTunes.
Kendi kendine güncelleme hizmeti oluşturulmuştur.Створено власну логістичну службу.
Windows 8.1 ve Windows Server 2012 R2 için Nisan 2014 güncellemesi, bu güncelleştirmeyi geri yükler.Оновлення квітня 2014 року для Windows 8.1 та Windows Server 2012 R2 відновлює останню.
Bu güncelleme Windows Mağazasından ücretsiz alınabilir.Безкоштовний додаток Магазину Windows.
Kurulumu için .NET Framework 4.5 güncellemesine ihtiyaç vardır.Включає .NET Framework 4.5.
Google, 22 Ağustos 2016'da Pixel C ve bazı diğer cihazlar için Android 7.0 Nougat güncellemesini yayınladı.Google випустила Android 7.0 Nougat оновлення для Pixel C, а також деяких інших пристрої, 22 серпня 2016.
Xbox One uygulaması önceki bir güncellemede de değişmişti.Контролер Xbox One подібний до попередника.
C.I.A. 2011 Ocak Güncellemesi.У PDF форматі з січня 2011 року.
Simge güncellemesi.Сенгоку Період.
FCI, çeviri ve güncellemelerden sorumludur.FCI je zodpovědná za překlad a doplňování.
Son güncellemeler ile artık 1-71.V současné době jsou čísla 1–71.
Hizmet, Ekim 2011'de iOS 5 ile büyük bir güncelleme gerçekleştirdi.Služba prošla významnou aktualizací v říjnu 2010 s iOS 5.
2014'te araba paylaşımı ile deney yapmış ve diğer güncellemeler yapmıştır.V roce 2014 experimentovala se spolujízdou a provedla další modernizace.
Ama yazılım güncellemesi gerekmektedir.Sjednání musí být však písemné.
Hizmet, Windows Phone 7.5 "Mango" güncelleme sürümü ile birlikte 27 Eylül 2011 tarihinde güncellendi.Verze Windows Phone 7.5 (Mango) byla vydána 27. září 2011.
Ancak geçtiğimiz 2014 yılında hiçbir pagerank güncellemesi olmamıştır.K roku 2012 neměla žádného stálého trenéra.
Bu güncelleme ile, ttys dosyası Tigerde ; örneğin, bir giriş kanca oluşturmada düzenlenebilir.Přičemž takový TS jistě existuje, například TS, který se zacyklí pro jakýkoliv vstup.
Bu, 29 Temmuz 2015'ten bu yana kullanıcılar için ücretsiz bir güncelleme oldu.29. července 2014 pro neprémiové uživatele.
28 Kasın 2008'de bir güncelleme daha yayınlandı.V říjnu 2008 došlo k dalšímu medializovanému sporu.
Son güncelleme 2017 Wimbledon Tenis Turnuvası.Prvním společným turnajem se stal Wimbledon 2017.
İşletim sistemi bundan sonra 3.1, 3.3, 3.5 gibi güncellemelerle pek çok yeni özellik kazanmıştır.Vzorec prstních článků 2,3,3,3,3 máme dnes i my.