güncelleme ile cümle
güncelleme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Güncelleme ayrıca 21 Aralık 2015'te yeni bir Düşman modu ekledi.The update also added a new Adversary mode on 23 December 2015.
Paket, 42 eşya içerir ve güncelleme yaması içeren tek paket özelliğine sahiptir.It includes 42 items and is the only stuff pack with an available update patch.
Verizon, HTC Trophy 8107 için yeni bir güncelleme ile Trophy akıllı telefonunu güncellemişti.Verizon has updated the Trophy smartphone with a new update to the HTC Trophy 8107.
Alcatel, gelecekte Android Nougat (Android 7.0) için güncelleme yapmayı planlıyor.Alcatel plans to provide an update to Android 7.0 "Nougat" in the future.
Güncelleme Kasım 2011'in başında İngiltere, Hindistan ve HongKong'a ulaştı.The update reached UK, India and HongKong by the start of Nov, 2011.
Nisan 2005'te Apple, ses performansını artırmak için iSight için bir yazılım güncellemesi yayınladı.In April 2005, Apple released a firmware update for the iSight to improve audio performance.
Yazılım Güncelleme servisi Mac App Store içine birleşik edildi.The Software Update service was unified into the Mac App Store.
Swift 1.2 versiyonu 8 Nisan 2015 tarihinde Xcode 6.3 güncellemesiyle geldi.Swift 1.2 was released on April 8, 2015, along with Xcode 6.3.
Hiyerarşik Dosya Sistemi hacmini güncelleme veya oluşturma artık desteklenmiyor.Creating or updating a Hierarchical File System volume is no longer supported.
Psion Series 5, Psion Seri 3'ten büyük bir güncellemeydi.The Psion Series 5 was a major upgrade from the Psion Series 3.
Bu güncelleme ayrıca, telefona yüklenen uygulamalar için babalık kontrolü de getirdi.This update also brought a paternal control for the apps installed in the phone.
Sürüm ayrıca NetBoot ve NetInstall için önemli güncellemeleri gördü.The release also saw major updates to NetBoot and NetInstall.
Bu yazılımla birlikte Apple, iPhone 4'e güncelleme desteğini kesmiştir.With this release, Apple dropped support for the iPhone 4.
ASF, Ocak 2004'te Apache Lisansı 2.0 için bir güncelleme yayımladı.The ASF adopted the Apache License 2.0 in January 2004.
HP HVGA ekran 64K renk desteği sağlayan bir sürücü güncellemesi ile 256 renkte çalıştı.The HP HVGA screen operated at 256 colours with a driver update providing 64K color support.
Dial işlevi için Windows 10 "Yıldönümü Güncellemesi" ni gerektirir.Surface Dial requires the Windows 10 "Anniversary Update" in order to function.
En son güncelleme, Zune ile indirilebilen Build 7.10.8862.144 düzeltmesidir.The most recent update is the Build 7.10.8862.144 live tile fix which can be downloaded via Zune.
Android 4.4.3 için bir güncelleme Temmuz 2014'te çıktı.An update to Android 4.4.3 was released in July 2014.
Windows Mobile 6.5 için resmi olmayan ve desteklenmeyen güncellemeler vardır.Unofficial and unsupported updates to Windows Mobile 6.5 exist.
"Neredeyse bir balina gibi": Güncelleme Türlerin Kökeni.Almost Like a Whale: The Origin of Species Updated.
Swift 1.1 versiyonu Xcode 6.1 güncellemesiyle beraber 22 Ekim 2014 tarihinde geldi.Swift 1.1 was released on October 22, 2014, alongside the launch of Xcode 6.1.
Arma 1937 yılında ufak güncellemelere tabi tutuldu, görselde ufak değişiklikler yapıldı.B in December 1937, introducing only minimal changes.
Güncellemeden sonra, fandaki en üstteki öğe, kullanıcıya Finder'da klasörü açmasına izin verir.After the update, the top item in the fan would allow the user to open the folder in the Finder.
Nexus cihazlarına benzer şekilde Android güncellemelerini doğrudan Google'dan alır.Similarly to Nexus devices, it receives Android updates directly from Google.
Bu güncellemeler, belirli cihazlar için gelen firmware güncellemeleri ile teslim edilir.These updates are delivered with corresponding firmware updates for the specific devices.
Palm, bir Ürün Yazılımı Güncellemesi yayınlayarak Secure Digital Card sorununu çözdü.Palm addressed the Secure Digital Card problem by releasing a Firmware Update.
Sistem 7 ilk sürümünden sonra, 7.0.1 küçük bir güncelleme Ekim 1991 yılında piyasaya sürüldü.Soon after the initial release of System 7, the 7.0.1 minor update was released in October 1991.
Bazı izleme sistemleri değişim başlığı ile zamanlanmış güncellemeleri tetikleyerek birleştirir.Some tracking systems combine timed updates with heading change triggered updates.
Son güncelleme, 2018 Dünya Eskrim Şampiyonası sonrasında yapılmıştır.Last updated after the 2018 World Championships.
Ama yazılım güncellemesi gerekmektedir.The cup still requires dating.
Symbian Belle Symbian Anna tabanlı cihazlar için de bir Yazılım Güncellemesi olarak mevcuttur.Symbian Belle was available as a Software Update for Symbian Anna-based devices as well.
Nano için bir bellenim güncellemesi (sürüm 1.1) 28 Şubat 2011'de piyasaya çıktı.A firmware update (version 1.1) for the Nano was released on February 28, 2011.
Windows Geri Bildirimi, 2016'daki Windows 10 Yıldönümü Güncellemesi ile kullanımdan kaldırıldı.Windows Feedback was deprecated with the Windows 10 Anniversary Update in 2016.
Google Ekim 2015'te Nexus 9 için Android 6.0 Marshmallow güncellemesini yayınladı.Google released the Android 6.0 Marshmallow update for the Nexus 9 in October 2015.
Hizmet, iOS 8.4 güncellemesinde güncellenmiş bir Müzik uygulaması olarak piyasaya çıktı.The service debuted as an updated Music app on the iOS 8.4 update.
Windows 8.1 bir güncellemede USB-C ve reklam panosu desteği eklendi.Windows 8.1 added USB-C and billboard support in an update.
Verizon markalı Xoom'un ilgili güncellemesi 4 Haziran 2012'de yayınlandı.The corresponding update to the Verizon-branded Xoom was released on June 4, 2012.
Yalnızca Palm Treo 700w sürümünün Palm'ın önceki sürümüne yönelik bir güncelleme oldu.The Palm VIIx succeeded the original Palm VII.
Bu, HTC tarafından onaylandı ve güncelleme Mart 2013 tarihinde yayımlandı.This was confirmed by HTC and the update was released on 14/03/2013.
2013 sonu, 2014 başında uygulama büyük güncellemeler almıştır.At the end of September 2014, the company introduced VoLTE.
Son Takım Daimi güncellemesi 2 Ekim 2014 tarihinde yayımlandı.The Last Team Standing update was released on 2 October 2014.
Symbian Anna, Symbian ^ 3 tabanlı cihazlar için de bir Yazılım Güncellemesi olarak bulundu.Symbian Anna will be available as a Software Update for Symbian^3 based devices as well.
Windows 10 Insider önizleme güncellemeleri farklı halkalarda test kullanıcılarına gönderilir.Windows 10 Insider Preview builds are delivered to Insiders in three different rings.
Son güncelleme: 25 Temmuz 2008 FC Sopron battığı için 2007-08 sezonunu bitiremedi.Last updated 25 July 2008 FC Sopron couldn't finish 2007/2008 season, because of bankruptcy.
Güncelleme ile, uygulama trafiğin gecikmesi durumunda bir dolambaçlı yol seçer.With the update, the application chooses a detour in case of a traffic delay.
Guthrie Listesi Yeni GüncellemesiNew Updated Guthrie List Online
Ayrıca, iOS 8'de güncelleme boyutu 4.58 GB iken iOS 9'un güncelleme boyutu 1.3 GB'dır.While iOS 8 required over 4.5 GB, its successor required only 1.3 GB.
RIPng multicast grup FF02::9 u kullanarak UDP 521 portundan güncellemeleri gönderir.RIPng sends updates on UDP port 521 using the multicast group ff02::9.
10.5.2 güncellemesinin piyasaya sürülmesiyle üçüncü bir "liste" görünümü eklendi.With the release of the 10.5.2 update, a third "list" view was added.
Organizasyon, sınavların oluşturmasında ve güncellemesinde aktif toplumsal katılımı destekler.The organization encourages active community participation in creating and updating exams.
Nexus 6, ertesi ay Android 6.0.1 güncellemesini alan ilk cihazlardan biri haline geldi.The following month, the Nexus 6 became one of the first devices to get the Android 6.0.1 update.
Güncelleme yönremi AKU iledir.Give Me My Remote.
"Dota 2 Diretide etkinliği, gelecek güncellemeyle oyuna ekleniyor"."Dota 2 'Diretide' Event Coming in Next Update".
Sorun bir yazılım güncellemesi ile giderildi.This is in result of the date at which the content was written.
B A'dan vektör güncellemelerini alamaz.Al B screams to be let out.
2010 Suriye Güncellemesi.For Example the 2010 Haiti earthquake.
"Dota 2's yeni güncellemesi"."Dota 2's The International starts today".
Bu sürüm Pardus 2009 sürümünden sonra yayınlanan güncellemeleri içermektedir.All of these drawings are present in editions published through 2009.
Doananım nedeniyle, 8S için Windows 10 Mobile güncellemesi ihtimali çok düşük oldu. ^ 8XAs such, it has become highly unlikely that there will an update to Windows 10 Mobile for the 8S.
Son güncelleme Internet Explorer 5 ile birlikte gelen 2.5 sürümüdür.Version 2.5 bundled with Internet Explorer 5 was the last update.