günahları ile cümle
günahları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Sonra şunu ekliyor: ‹‹Onların günahlarını ve suçlarını artık anmayacağım.››a na ich hriechy a na ich neprávosti viacej nikdy nespomeniem.
Sonra şunu ekliyor: ‹‹Onların günahlarını ve suçlarını artık anmayacağım.››dice: iniquità
Sonra şunu ekliyor: ‹‹Onların günahlarını ve suçlarını artık anmayacağım.››él añade: "Nunca más me acordaré de los pecados e iniquidades de ellos.
Sonra şunu ekliyor: ‹‹Onların günahlarını ve suçlarını artık anmayacağım.››E não me lembrarei mais de seus pecados e de suas iniqüidades.
Sonra şunu ekliyor: ‹‹Onların günahlarını ve suçlarını artık anmayacağım.››En Hij voegde eraan toe: "Ik zal nooit meer aan hun zonden denken." (B)
Sonra şunu ekliyor: ‹‹Onların günahlarını ve suçlarını artık anmayacağım.››Et je ne me souviendrai plus de leurs péchés ni de leurs iniquités.
Sonra şunu ekliyor: ‹‹Onların günahlarını ve suçlarını artık anmayacağım.››in njih grehov in pregreškov se ne bom spominjal več“.
Sonra şunu ekliyor: ‹‹Onların günahlarını ve suçlarını artık anmayacağım.››ja: "heidän syntejänsä ja laittomuuksiansa en minä enää muista".
Sonra şunu ekliyor: ‹‹Onların günahlarını ve suçlarını artık anmayacağım.››또 저희 죄와 저희 불법을 내가 다시 기억지 아니하리라 하셨으니
Sonra şunu ekliyor: ‹‹Onların günahlarını ve suçlarını artık anmayacağım.››Lại phán : Ta sẽ chẳng còn nhớ đến tội_lỗi gian_ác của chúng_nó nữa .
Sonra şunu ekliyor: ‹‹Onların günahlarını ve suçlarını artık anmayacağım.››Lại phán: Ta sẽ chẳng còn nhớ đến tội lỗi gian ác của chúng nó nữa.
Sonra şunu ekliyor: ‹‹Onların günahlarını ve suçlarını artık anmayacağım.››och vidare: »Deras synder och deras orättfärdiga gärningar skall jag aldrig mer komma ihåg.»
Sonra şunu ekliyor: ‹‹Onların günahlarını ve suçlarını artık anmayacağım.››og deres Synder og deres Overtrædelser vil jeg ikke mere ihukomme."
Sonra şunu ekliyor: ‹‹Onların günahlarını ve suçlarını artık anmayacağım.››og deres synder og deres overtredelser vil jeg ikke mere komme i hu.
Sonra şunu ekliyor: ‹‹Onların günahlarını ve suçlarını artık anmayacağım.››und ihrer Sünden und Ungerechtigkeit will ich nicht mehr gedenken."
Sonra şunu ekliyor: ‹‹Onların günahlarını ve suçlarını artık anmayacağım.››Za tím řekl: A na hříchy jejich, i na nepravosti jejich nikoli nezpomenu více.
Sonra şunu ekliyor: ‹‹Onların günahlarını ve suçlarını artık anmayacağım.››zután így szól:] És az õ bûneikrõl és álnokságaikról többé meg nem emlékezem.
Sonra şunu ekliyor: ‹‹Onların günahlarını ve suçlarını artık anmayacağım.››Και τας αμαρτιας αυτων και τας ανομιας αυτων δεν θελω ενθυμεισθαι πλεον.
Sonra şunu ekliyor: ‹‹Onların günahlarını ve suçlarını artık anmayacağım.››Защото, ако съгрешаваме самоволно, след като сме познали истината, не остава вече жертва за грехове,
Sonra şunu ekliyor: ‹‹Onların günahlarını ve suçlarını artık anmayacağım.››и грехов их и беззаконий их не воспомяну более.
Sonra şunu ekliyor: ‹‹Onların günahlarını ve suçlarını artık anmayacağım.››і гріхів їх і беззаконий їх не споминати му вже."
Sonra şunu ekliyor: ‹‹Onların günahlarını ve suçlarını artık anmayacağım.››ולעונם ולחטאתם לא אזכר עוד׃
Sonra şunu ekliyor: ‹‹Onların günahlarını ve suçlarını artık anmayacağım.››ولن اذكر خطاياهم وتعدياتهم في ما بعد.
Sonra şunu ekliyor: ‹‹Onların günahlarını ve suçlarını artık anmayacağım.››以 後 就 說 、 『 我 不 再 記 念 他 們 的 罪 愆 、 和 他 們 的 過 犯 。
Sonra şunu ekliyor: ‹‹Onların günahlarını ve suçlarını artık anmayacağım.››以 後 就 說 、 『 我 不 再 記念 他 們的 罪愆 、 和 他 們的過犯 。
Sonra, yedinci ayın onuncu günü, yani günahları bağışlatma günü, bütün ülkede yüksek sesle boru çalınacak.Bo obrócę się do was, a rozkrzewię was, i rozmnożę was, i utwierdzę przymierze moje z wami.
Sonra, yedinci ayın onuncu günü, yani günahları bağışlatma günü, bütün ülkede yüksek sesle boru çalınacak.de bazuinen luid en lang over het land laten schallen.
Sonra, yedinci ayın onuncu günü, yani günahları bağışlatma günü, bütün ülkede yüksek sesle boru çalınacak.In daj glasno trobentati deseti dan sedmega meseca; na dan sprave naj se razlega trobenta po vsej deželi vaši.
Sonra, yedinci ayın onuncu günü, yani günahları bağışlatma günü, bütün ülkede yüksek sesle boru çalınacak.칠 월 십 일은 속죄일이니 너는 나팔 소리를 내되 전국에서 나팔을 크게 불지며
Sonra, yedinci ayın onuncu günü, yani günahları bağışlatma günü, bütün ülkede yüksek sesle boru çalınacak.rồi đến ngày mồng mười tháng bảy , tức_là ngày chuộc tội , các ngươi phải thổi kèn vang trong khắp xứ .
Sonra, yedinci ayın onuncu günü, yani günahları bağışlatma günü, bütün ülkede yüksek sesle boru çalınacak.rồi đến ngày mồng mười tháng bảy, tức là ngày chuộc tội, các ngươi phải thổi kèn vang trong khắp xứ.
Sonra, yedinci ayın onuncu günü, yani günahları bağışlatma günü, bütün ülkede yüksek sesle boru çalınacak.והעברת שופר תרועה בחדש השבעי בעשור לחדש ביום הכפרים תעבירו שופר בכל ארצכם׃
Sonra, yedinci ayın onuncu günü, yani günahları bağışlatma günü, bütün ülkede yüksek sesle boru çalınacak.ثم تعبر بوق الهتاف في الشهر السابع في عاشر الشهر في يوم الكفّارة تعبّرون البوق في جميع ارضكم.
Sonra, yedinci ayın onuncu günü, yani günahları bağışlatma günü, bütün ülkede yüksek sesle boru çalınacak.當 年 七 月 初 十 日 、 你 要 大 發 角 聲 、 這 日 就 是 贖 罪 日 、 要 在 遍 地 發 出 角 聲
Sonra, yedinci ayın onuncu günü, yani günahları bağışlatma günü, bütün ülkede yüksek sesle boru çalınacak.當年 七月 初 十日 、 你 要 大發 角聲 、 這日 就 是 贖罪日 、 要 在 遍地 發出 角聲
Suçlarım, günahlarım ne kadar? Bana suçumu, günahımı göster.Berapa banyak salah dan dosa yang kulakukan? Segala pelanggaranku hendaknya Kausebutkan
Suçlarım, günahlarım ne kadar? Bana suçumu, günahımı göster.Cîte fărădelegi şi păcate am făcut? Arată-mi călcările de lege şi păcatele mele.
Suçlarım, günahlarım ne kadar? Bana suçumu, günahımı göster.¿Cuántas son mis faltas o mis pecados? Hazme entender mi rebelión y mi pecado
Suçlarım, günahlarım ne kadar? Bana suçumu, günahımı göster.Huru är det alltså med mina missgärningar och synder? Låt mig få veta min överträdelse och synd.
Suçlarım, günahlarım ne kadar? Bana suçumu, günahımı göster.Hvor mange misgjerninger og synder har jeg? La mig få vite min brøde og min synd!
Suçlarım, günahlarım ne kadar? Bana suçumu, günahımı göster.Hvor stor er min Skyld og Synd? Lad mig vide min Brøde og Synd!
Suçlarım, günahlarım ne kadar? Bana suçumu, günahımı göster.Jak mnoho jest mých nepravostí a hříchů? Přestoupení mé a hřích můj ukaž mi.
Suçlarım, günahlarım ne kadar? Bana suçumu, günahımı göster.나의 불법과 죄가 얼마나 많으니이까 나의 허물과 죄를 내게 알게 하옵소서
Suçlarım, günahlarım ne kadar? Bana suçumu, günahımı göster.Koliko je mojih krivic in grehov? pokaži mi prestopek moj in greh moj!
Suçlarım, günahlarım ne kadar? Bana suçumu, günahımı göster.Koľko je mojich neprávostí a hriechov? Oznám mi moje prestúpenie a môj hriech!
Suçlarım, günahlarım ne kadar? Bana suçumu, günahımı göster.Mennyi bûnöm és vétkem van nékem? Gonoszságomat és vétkemet add tudtomra!
Suçlarım, günahlarım ne kadar? Bana suçumu, günahımı göster.Mikä on minun pahain tekojeni ja syntieni luku? Ilmaise minulle rikkomukseni ja syntini.
Suçlarım, günahlarım ne kadar? Bana suçumu, günahımı göster.Quantas iniqüidades e pecados tenho eu? Faze-me saber a minha transgressão e o meu pecado.
Suçlarım, günahlarım ne kadar? Bana suçumu, günahımı göster.Quante sono le mie colpe e i miei peccati? Fammi conoscere il mio misfatto e il mio peccato
Suçlarım, günahlarım ne kadar? Bana suçumu, günahımı göster.Quel est le nombre de mes iniquités et de mes péchés? Fais-moi connaître mes transgressions et mes péchés.
Suçlarım, günahlarım ne kadar? Bana suçumu, günahımı göster.Số gian ác và tội lỗi tôi bao nhiêu? Cầu xin Chúa cho tôi biết sự phạm luật và tội lỗi tôi.
Suçlarım, günahlarım ne kadar? Bana suçumu, günahımı göster.Số gian_ác và tội_lỗi tôi bao_nhiêu ? Cầu_xin Chúa cho tôi biết sự phạm_luật và tội_lỗi tôi .
Suçlarım, günahlarım ne kadar? Bana suçumu, günahımı göster.Wieleż jest nieprawości i grzechów moich? przestępstwo moje, grzech mój pokaż mi.
Suçlarım, günahlarım ne kadar? Bana suçumu, günahımı göster.Wie viel ist meiner Missetaten und Sünden? Laß mich wissen meine Übertretung und Sünde.
Suçlarım, günahlarım ne kadar? Bana suçumu, günahımı göster.Zeg mij toch wat ik precies verkeerd heb gedaan. Maak mij duidelijk wat mijn zonde is!
Suçlarım, günahlarım ne kadar? Bana suçumu, günahımı göster.Ποσαι ειναι αι ανομιαι μου και αι αμαρτιαι μου; φανερωσον μοι το εγκλημα μου και την αμαρτιαν μου.
Suçlarım, günahlarım ne kadar? Bana suçumu, günahımı göster.Колко са беззаконията ми и греховете ми? Яви ми престъплението ми и греха ми.
Suçlarım, günahlarım ne kadar? Bana suçumu, günahımı göster.Сколько у меня пороков и грехов? покажи мне беззаконие мое и грех мой.
Suçlarım, günahlarım ne kadar? Bana suçumu, günahımı göster.כמה לי עונות וחטאות פשעי וחטאתי הדיעני׃
Suçlarım, günahlarım ne kadar? Bana suçumu, günahımı göster.كم لي من الآثام والخطايا. اعلمني ذنبي وخطيتي.