Biz, onlara ancak günahları artsın diye mühlet veriyoruz.Og Vi var ikke ondskapsfulle mot dem; derimot var de selv ondskapsfulle.
Ey Allah, günahlarımızı bağışla..."Gud signe oss og vår rettferdige kamp.»
Bu günde, topluca oruç tutulur ve kişi günahlarından ötürü bağışlanmak için dua eder.Den som her på denne dagen ber om tilgivelse av et oppriktig hjerte, vil bli tilgitt sine synder.
2. Biz insanların Adem'in itaatsizliğinden dolayı değil, kendi günahları için cezalandırılacağına inanıyoruz.Vi tror at menneskene vil bli straffet for sine egne synder, og ikke for Adams overtredelse.
Allah'ın günahları affetmesi caizdir.Tilgivelse for det kunne bare bli gitt av gud, ikke gjennom mennesker.
Kim geri kalırsa, ona da günah yoktur.Den som gjør en (i utgangspunktet) straffbar handling i nødverge kan ikke straffes.
İnançlarına göre günah işleyerek günahtan çıkılabilir.De kan for eksempel tilgi synder.
Masiyetten takva: Büyük günahları işlemekten, küçüklerde de ısrardan sakınmak.Liten blenderåpning gir stor dybdeskarphet; mens stor blenderåpning gir mindre (se bilder).
Günah çıkaran kovboy Tevfik Yapıcı....Konsul Backhaug Synnøve Tessmann ...
Yani, Allah'ın emirlerini uygulamayan veya uygulayamayan müminler günahkâr olurlar.I de troende lever Gud og selv om deres kropp begår grove synder er de uten skyld.
Küçük günahlarda ısrar edenler de fasık kabul edilirler.Dersom dere tilgir noen syndene deres, da er de tilgitt.
Hoşea'nın kehanetinin merkezi, Tanrı'nın, günahkar İsrail'e karşı bitmeyen sevgisini konu alır.Profetien til Hosea sentrerte rundt Guds uendelig kjærlighet for syndige Israel.
Büyük günahları belirten birçok hadis bulunmaktadır.Palpene (munnfølerne) er sterkt forstørret hos noen arter.
Daha sonra günahlarını telafi etmek ve kefaret aramak için kendi yan ürünü Angel dizisine geçmiştir.Og han ofret sine kristelige ambisjoner og planer og gikk inn i inderlig bønn til Gud.
1053) "Wessex" Kontu ve Edward (Günah çıkartıcı Edward)'ın kayın pederi.1045 – Bryllupet mellom Edvard Bekjenneren og Edith av Wessex.
Günah insana ölüm getirir ve herkes bu ölümü hak etmektedir.Slik er døden sluppet inn i verden og alt levende blitt underlagt dødens lov.
Tragedya kahramanları günahlarından dolayı vicdan azabı çekmezlerdi.Det var farlig å motta nattverden hvis man ikke hadde bekjent sine synder ved skriftemål.
Ganj Nehri’nde yıkanmak günahlardan arınmak anlamına gelmektedir.Å bade i elven skal rense sjelen.
Mübah olan bu gibi işlerin ne yapılmasında sevab vardır, ne de terkinde günâh vardır.De er (som jeg før har nevnt) de frommeste kristne, og på helligdagene unnlater de aldri å gå til messe.
İçlerinden (elebaşılık ederek) o günahın büyüğünü üstlenen için ise ağır bir azap vardır.Barangsiapa yang melampaui batas sesudah itu, Maka baginya siksa yang sangat pedih.
Çünkü İblis baştan beri günah işlemektedir.Sesungguhnya dia adalah orang yang pertama kali mengubah agama Ismail ‘alaihi sallam.
Onlardan her biri için, işledikleri günahın cezası vardır.Masing-masing terseret oleh kesalahan dan dosa yang pernah mereka perbuat.
Günah kimde peki?Ini Dosa Siapa?
Ey Allah, günahlarımızı bağışla..."Dan ampunilah kami Wahai Tuhan kami.
Biz, onlara ancak günahları artsın diye mühlet veriyoruz."Dan demikian pula Kami bangkitkan mereka (dari tidurnya) supaya mereka bertanya-tanyaan sesama sendiri.
Allah'ın günahları affetmesi caizdir.Ia bertugas memberikan pengampunan atas dosa manusia (she zui).
Kim geri kalırsa, ona da günah yoktur.Sedangkan orang-orang yang mendayung arombai tidak berani kembali ke Siri Sori.
Qui dormit non peccat Uyuyan günah da işlemez.Qui dormit non peccet/peccat Barang siapa tidur, dia tidak berdosa.
Her kim Allah'a şirk koşarsa gerçekten pek büyük bir günah ile iftira etmiş olur."Barangsiapa yang mempersekutukan Allah, maka sungguh ia telah berbuat dosa yang besar" — Firman Allah, QS.
Zaman içerisinde yedi günahtan her biri bir şeytanî varlıkla ilişkilendirilmiştir.Tiap-tiap kebajikan tersebut berlawanan dengan salah satu dari tujuh dosa mematikan.
Kim iki gün içinde acele edip dönerse, ona günah yoktur.Kalimat di atas berarti : Sudah dua hari ia tidak terlihat sosoknya ( bersembunyi ).
Kefaret, bir günahı Tanrı'ya bağışlatmak umuduyla verilen sadaka veya tutulan oruç.Kehendak manusia bebas memilih untuk menghargai atau pun menolak anugerah Allah.
Günahkâr olan kimse tövbe ile Allah katında af dileyerek kurtulabilir.Karena bangsa itu bertobat, Allah membatalkan rencana hukuman-Nya.
Yapılmasında sevap vardır, yapılmamasında ise günah vardır.Hal ini dianggap bersifat makruh; tidak kena dosa tetapi juga tidak dapat pahala.
İsa için kullanıldığında, "günahları silinmiş,tertemiz olan" anlamındadır.Ketika ia melihat Yesus dari jauh, berlarilah ia mendapatkan-Nya lalu menyembah-Nya.
Ancak günahkarların cehennemde üç gün kalarak temizlenmeleri gerekecektir.Orang-orang berdosa akan dihukum selama 3 hari, tetapi kemudian akan diampuni.
Riyakardır ve İsa'dan günahlarını affetmesi için yalvarmıştır.Ia pergi dengan marah dan jengkel sambil meminta Allah menghukum mereka.
Ferdi Tayfur) Günaha Girme (Söz.Jangan mendengarkan ucapan-ucapan yang buruk.
Kurtuluş, Hristiyanlıkta, ruhun günahtan ve ölümden kurtulmasıdır.Keselamatan dalam Kekristenan, σωτηρία, adalah penyelamatan jiwa dari dosa dan kematian.
İnançlarına göre günah işleyerek günahtan çıkılabilir.Hanya dengan cara inilah Ia dapat menghindari dosa.
İslam'da yapılınca sevap sayılan, yapılmayınca günah olmayan eylemlere verilen isimdir.Pada saat istiwa', mengerjakan ibadah salat (baik wajib maupun sunah) adalah haram.
Ayrı bir günah olur."Banyak dosa yang merugikan sesama.
30 Bu günahtı.Ini adalah dosa!
Günâh işleyenlere veya günâhı olanlara günahkâr denir.Sakimake atau senbu (先負) Hari harus berhati-hati.
Günahkar olan kimse de sonsuza dek cehennemde kalacaktır.Alam semesta akan bebas dari dosa dan orang berdosa untuk selamanya.
Allah senin günahsız olduğunu nazil etti."Allah yang memilihmu bagi Dia sendiri."
Bekir'in günahını yıllarca sırtında taşır.Tugas itu kemudian dilanjutkan lagi oleh Yayasan Bethani selama beberapa tahun.
Fakat günahları, menfaatlerinden daha büyüktür.Maka akhirnya keadaan orang itu lebih buruk dari pada keadaannya semula.
Günah mı?Dan apakah itu berdosa?
Zira insanın yazgısı, Adem'in işlediği günahtan dolayı, sonsuz ceza çekmektir.Menurut Anselmus, Karena dosa itu berasal dari manusia, pengorbanan itu juga harus dilakukan oleh manusia.
Büyük günâhların hangi günâhlar olduğu çeşitli ayet ve hadislere göre belirlenir.Maka pentas dimainkan di acara hajatan dan peringatan-peringatan hari besar dengan tarif tertentu.
Hafızanın Yedi Günahı’ndan biri telkine açık oluşudur."Tujuh dosa utama yang mematikan.
Hepiniz ölümümde günahkarsınız.Aku telah berdosa terhadap Engkau.
Daha sonra kadına "Günahların bağışlandı ...Tepatnya pelepasan dosa-dosa dapat diberikan oleh Gereja ..."
Allah sizden günahı gidermek ve sizi tertemiz kılmak istiyor.”Kamu telah menentang Allah dan terimalah kelak akibat tentanganmu kepada-Nya.
Cezbedilmişse de günah işlememiştir.Dengan demikian engkau tidak akan berdosa.
Büyük günahları belirten birçok hadis bulunmaktadır.Padahal begitu banyak dalil dari Hadits yang menjelaskan akan besarnya dosa Riba.
Ama insan Tanrı vergisi özgürlüğünü bilerek kötüye kullanmış ve günaha düşmüştür.Manusia sekarang kehilangan kebebasan kemauan, dan secara menyedihkan masuk ke dalam perbudakan.
Tacitus'a göre halk bir günah keçisi aramıştı ve dedikodular Nero'yu sorumlu tuttu.Menurut sejarawan Tacitus, sebagian masyarakat menganggap Nero bertanggung jawab atas kejadian tersebut.
Seni tüm günahkar eylemlerden kurtaracağım.Ta sẽ giải thoát anh khỏi mọi tội lỗi.