günahı ile cümle

günahı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Ne mutlu isyanı bağışlanan, Günahı örtülen insana! edebiyat terimi. ‹‹Didaktik şiir›› anlamına gelebilir.Een leerzaam gedicht van David. Gelukkig is hij wiens misstap vergeven en zonden niet meer gezien worden.
Ne mutlu isyanı bağışlanan, Günahı örtülen insana! edebiyat terimi. ‹‹Didaktik şiir›› anlamına gelebilir.Eine Unterweisung Davids. Wohl dem, dem die Übertretungen vergeben sind, dem die Sünde bedeckt ist!
Ne mutlu isyanı bağışlanan, Günahı örtülen insana! edebiyat terimi. ‹‹Didaktik şiir›› anlamına gelebilir.허물의 사함을 얻고 그 죄의 가리움을 받은 자는 복이 있도다
Ne mutlu isyanı bağışlanan, Günahı örtülen insana! edebiyat terimi. ‹‹Didaktik şiir›› anlamına gelebilir.Mazmur Daud. Nyanyian pengajaran. Berbahagialah orang yang dosanya diampuni, dan kesalahannya dimaafkan
Ne mutlu isyanı bağışlanan, Günahı örtülen insana! edebiyat terimi. ‹‹Didaktik şiir›› anlamına gelebilir.Phước thay cho người nào được tha sự vi phạm mình! Ðược khỏa lấp tội lỗi mình!
Ne mutlu isyanı bağışlanan, Günahı örtülen insana! edebiyat terimi. ‹‹Didaktik şiir›› anlamına gelebilir.Phước thay cho người nào được tha sự vi_phạm mình ! Ðược khỏa_lấp tội_lỗi mình !
Ne mutlu isyanı bağışlanan, Günahı örtülen insana! edebiyat terimi. ‹‹Didaktik şiir›› anlamına gelebilir.{Psalm Davidov. Pouk.} Blagor mu, komur so odpuščeni prestopki, čigar greh je prikrit.
Ne mutlu isyanı bağışlanan, Günahı örtülen insana! edebiyat terimi. ‹‹Didaktik şiir›› anlamına gelebilir.Salig den, hvis Overdtrærdselser er forladt, hvis Synd er skjult:
Ne mutlu isyanı bağışlanan, Günahı örtülen insana! edebiyat terimi. ‹‹Didaktik şiir›› anlamına gelebilir.(Un psalm al lui David. O cîntare.) Ferice de cel cu fărădelegea iertată, şi de cel cu păcatul acoperit!
Ne mutlu isyanı bağışlanan, Günahı örtülen insana! edebiyat terimi. ‹‹Didaktik şiir›› anlamına gelebilir.Žalm Dávidov, vyučujúci. Blahoslavený je ten, komu je odpustené prestúpenie, ktorého hriech je prikrytý!
Ne mutlu isyanı bağışlanan, Günahı örtülen insana! edebiyat terimi. ‹‹Didaktik şiir›› anlamına gelebilir.Žalm Davidův vyučující. Blahoslavený jest ten, jemuž odpuštěno přestoupení, a jehož hřích přikryt jest.
Ne mutlu isyanı bağışlanan, Günahı örtülen insana! edebiyat terimi. ‹‹Didaktik şiir›› anlamına gelebilir.(По слав. 31). Давидов псалом. Поучение. Блажен оня, чието престъпление е простено, Чиито грях е покрит.
Ne mutlu isyanı bağışlanan, Günahı örtülen insana! edebiyat terimi. ‹‹Didaktik şiir›› anlamına gelebilir.לדוד משכיל אשרי נשוי פשע כסוי חטאה׃
Ne mutlu isyanı bağışlanan, Günahı örtülen insana! edebiyat terimi. ‹‹Didaktik şiir›› anlamına gelebilir.لداود. قصيدة‎. ‎طوبى للذي غفر اثمه وسترت خطيته‎.
Ne mutlu isyanı bağışlanan, Günahı örtülen insana! edebiyat terimi. ‹‹Didaktik şiir›› anlamına gelebilir.〔 大 衛 的 訓 誨 詩 。 〕 得 赦 免 其 過 、 遮 蓋 其 罪 的 、 這 人 是 有 福 的
Ne mutlu isyanı bağışlanan, Günahı örtülen insana! edebiyat terimi. ‹‹Didaktik şiir›› anlamına gelebilir.〔 大衛 的 訓誨詩 。 〕 得 赦免 其過 、 遮蓋其罪 的 、 這人 是 有福的
Öfke için beni çağıran kafamın üzerine başka bir günahı olmayan koyun:Coloque outro pecado não sobre a minha cabeça, instando-me a fúria:
Öfke için beni çağıran kafamın üzerine başka bir günahı olmayan koyun:Dajte nie iný hriech na hlavu tým, že núti ma k zúrivosti:
Öfke için beni çağıran kafamın üzerine başka bir günahı olmayan koyun:Đặt không một tội lỗi lên đầu của tôi thúc giục tôi giận dữ:
Öfke için beni çağıran kafamın üzerine başka bir günahı olmayan koyun:Dejte ne jiný hřích na hlavu tím, že nutí mě k zuřivosti:
Öfke için beni çağıran kafamın üzerine başka bir günahı olmayan koyun:Laita ole toista syntiä pääni kehottamalla minua Fury:
Öfke için beni çağıran kafamın üzerine başka bir günahı olmayan koyun:Legen Sie nicht eine andere Sünde auf mein Haupt mit der Aufforderung an mich zur Raserei:
Öfke için beni çağıran kafamın üzerine başka bir günahı olmayan koyun:Masukan bukanlah dosa lain atas kepala saya Dengan mendesak saya untuk marah:
Öfke için beni çağıran kafamın üzerine başka bir günahı olmayan koyun:Mettez un autre péché n'est pas sur ma tête En me demandant de fureur:
Öfke için beni çağıran kafamın üzerine başka bir günahı olmayan koyun:Non mettere un altro peccato sulla mia testa sollecitando me furore:
Öfke için beni çağıran kafamın üzerine başka bir günahı olmayan koyun: O gitti!שימי לא עוד חטא על הראש עד דוחקת בי זעם: הו, לא נהיה כאן!
Öfke için beni çağıran kafamın üzerine başka bir günahı olmayan koyun: O gitti!وضع آخر لا إثم على رأسي ويحثني على الغضب : يا يكون ذهب!
Öfke için beni çağıran kafamın üzerine başka bir günahı olmayan koyun: O gitti!天国では、私は自分自身よりtheeのより愛し、私があちらは自分自身に対してarm'd来る場合：
Öfke için beni çağıran kafamın üzerine başka bir günahı olmayan koyun:분노 날 촉구으로 내 머리에 또 다른 죄를 안 넣어 : O를, 나가!
Öfke için beni çağıran kafamın üzerine başka bir günahı olmayan koyun:Puesto que no otro pecado sobre mi cabeza me insta a la furia:
Öfke için beni çağıran kafamın üzerine başka bir günahı olmayan koyun:Pune nu un alt păcat pe capul meu îndemnând să mă furie: O, fi plecat!
Öfke için beni çağıran kafamın üzerine başka bir günahı olmayan koyun:Put ne drugega greha na glavi S me spodbuja, da se Fury:
Öfke için beni çağıran kafamın üzerine başka bir günahı olmayan koyun:Sæt ikke et andet synd på mit hoved ved at opfordre mig til at vrede:
Öfke için beni çağıran kafamın üzerine başka bir günahı olmayan koyun:Sätt inte en annan synd på mitt huvud genom att uppmana mig att raseri:
Öfke için beni çağıran kafamın üzerine başka bir günahı olmayan koyun:Tedd nem egy másik bűn fejemre A sürgetve engem dühe:
Öfke için beni çağıran kafamın üzerine başka bir günahı olmayan koyun:Umieść nie innego grzech na mojej głowie przez wzywające mnie do wściekłości:
Öfke için beni çağıran kafamın üzerine başka bir günahı olmayan koyun:Zet niet een andere zonde op mijn hoofd door aan te dringen dat ik woede:
Öfke için beni çağıran kafamın üzerine başka bir günahı olmayan koyun:Βάλτε όχι άλλο αμαρτία επάνω στο κεφάλι μου από το να καλεί με την οργή:
Öfke için beni çağıran kafamın üzerine başka bir günahı olmayan koyun:Не друг грях на главата ми ме приканва да ярост: O, махайте се!
Öfke için beni çağıran kafamın üzerine başka bir günahı olmayan koyun:Положите не другой грех мне на голову, убеждая меня в бешенство:
Öfken yüzünden sağlığım bozuldu, Günahım yüzünden rahatım kaçtı.(37:4) Нет целого места в плоти моей от гнева Твоего; нет мира в костях моих от грехов моих,
Öfken yüzünden sağlığım bozuldu, Günahım yüzünden rahatım kaçtı.Aku sakit parah karena kemarahan-Mu; tak ada yang sehat pada tubuhku karena dosaku
Öfken yüzünden sağlığım bozuldu, Günahım yüzünden rahatım kaçtı.Albowiem strzały twoje utknęły we mnie, a ręka twoja dolega mię.
Öfken yüzünden sağlığım bozuldu, Günahım yüzünden rahatım kaçtı.Bởi cơn giận Chúa , thịt tôi chẳng nơi nào lành ; Tại cớ tội_lỗi tôi , xương_cốt tôi chẳng được an_nghỉ .
Öfken yüzünden sağlığım bozuldu, Günahım yüzünden rahatım kaçtı.Bởi cơn giận Chúa, thịt tôi chẳng nơi nào lành; Tại cớ tội lỗi tôi, xương cốt tôi chẳng được an nghỉ.
Öfken yüzünden sağlığım bozuldu, Günahım yüzünden rahatım kaçtı.For dine piler har rammet mig, og din hånd er falt tungt på mig.
Öfken yüzünden sağlığım bozuldu, Günahım yüzünden rahatım kaçtı.Intet er karskt på min Krop for din Vredes Skyld, intet uskadt i mine Ledemod for mine Synders Skyld;
Öfken yüzünden sağlığım bozuldu, Günahım yüzünden rahatım kaçtı.주의 진노로 인하여 내 살에 성한 곳이 없사오며 나의 죄로 인하여 내 뼈에 평안함이 없나이다
Öfken yüzünden sağlığım bozuldu, Günahım yüzünden rahatım kaçtı.Lebo tvoje strely uviazly vo mne, a tvoja ruka ťažko dolieha na mňa.
Öfken yüzünden sağlığım bozuldu, Günahım yüzünden rahatım kaçtı.Le tue frecce mi hanno trafitto, su di me è scesa la tua mano
Öfken yüzünden sağlığım bozuldu, Günahım yüzünden rahatım kaçtı.Mert nyilaid belém akadtak, és kezed rám nehezült.
Öfken yüzünden sağlığım bozuldu, Günahım yüzünden rahatım kaçtı.Não há coisa sã na minha carne, por causa da tua cólera; nem há saúde nos meus ossos, por causa do meu pecado.
Öfken yüzünden sağlığım bozuldu, Günahım yüzünden rahatım kaçtı.Nebo střely tvé uvázly ve mně, a ruka tvá na mne těžce dolehla.
Öfken yüzünden sağlığım bozuldu, Günahım yüzünden rahatım kaçtı.Nič zdravega ni na mesu mojem zavoljo srda tvojega, miru ni v kosteh mojih zavoljo greha mojega.
Öfken yüzünden sağlığım bozuldu, Günahım yüzünden rahatım kaçtı.No hay parte sana en mi cuerpo a causa de tu ira; no hay paz en mis huesos a causa de mi pecado
Öfken yüzünden sağlığım bozuldu, Günahım yüzünden rahatım kaçtı.Sillä sinun nuolesi ovat uponneet minuun, sinun kätesi painaa minua.
Öfken yüzünden sağlığım bozuldu, Günahım yüzünden rahatım kaçtı.Ty dina pilar hava träffat mig, och din hand drabbar mig.
Öfken yüzünden sağlığım bozuldu, Günahım yüzünden rahatım kaçtı.Uw pijlen hebben mij geraakt en Uw hand drukt op mij.
Öfken yüzünden sağlığım bozuldu, Günahım yüzünden rahatım kaçtı.Няма здраве в месата ми поради Твоя гняв; Няма спокойствие в костите ми поради моя грях.
Öfken yüzünden sağlığım bozuldu, Günahım yüzünden rahatım kaçtı.אין מתם בבשרי מפני זעמך אין שלום בעצמי מפני חטאתי׃

İlgili Sayfalar

günahı ne demek?günahı hecelere ayrılması