günün ile cümle
günün kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
İki yıl sonra 5 Ekim'de, Mainländer'in 24. doğum gününde annesi ölür.2年後の10月5日、マインレンダーの24歳の誕生日に母が亡くなる。
Sure ahitlerini yerine getirenlerin kıyamet gününde alacakları ödüllerle bitirilir.奉行人は番に編成され、定められた日（定日）に将軍に伺事を行った。
Bir tablo ayın fazlarını izlemek için diğeri ise Paskalya gününün hesap edilmesi içindir.月末（げつまつ）または月末日（つきまつじつ）とは、暦月の最後の日のことである。
Gandi her hafta bir gününü konuşmadan geçiriyordu.ガンディーは週に一度を沈黙して過ごした。
Bu harekât Salı gününe dek sürecektir.震災当日は火曜日。
Günün birinde beyaz atlı prensinin karşısına çıkacağına yürekten inanmaktadır.いつか白馬の王子様が来ると信じている。
Şüphesiz Allah yolundan çıkanlara, hesap gününü unutmalarından dolayı şiddetli bir azap vardır."83．その日アッラーは、それぞれの民族から、アッラーの印を虚偽とした一群を集められ、彼らを隊列に並ばされる。
İkinci günün sonunda, 3. Ukrayna Cephesi kuvvetleri Alman 6. Ordu'sunun geri hatlarına ulaştılar.2日目が終わると、ソビエト第3ウクライナ方面軍はドイツ第6軍の背後に深く侵入していた。
Chiron zor geçen bir günün ardından Kevin'i evinin yakınındaki sahilde ziyaret eder.別の夜、ケヴィンはシャロンを訪ねて、彼の家近くにあるビーチを訪れる。
I. Dünya Savaşı 11. ayın 11. gününün 11. saatinde resmi olarak bitti.第一次世界大戦の休戦は11月11日に発効した。
Genellikle günün ana öğünü, öğle vaktinde yenmektedir (Mittagessen).実朝（さねとも） 上の「実朝」とは別作品。
Olay sonunda yakalanan hırsız, üç gününü hastanede geçirdi.最後の負傷者が病院に運ばれたのは事故から3時間後であった。
Yörünge periyotları bir yıldız gününün yarısına eşittir.軌道周期は地球の恒星日と等しい。
Ulaşım Günün her vaktinde beldeye Mersin ve Erdemli'den araç bulunur.日中は［本］と［折］が毎時1本ずつ、交互に運行。
Ahiret gününe inanmak.天日桙命の後。
Günlük adından anlaşılacağı üzere yaşanırken, günü gününe yazılır.日干甲なら壬、乙なら癸が偏印。
75’inci doğum gününden birkaç hafta önce vefat etti.25歳の誕生日を数週間前にしての事故であった。
Manson'ın 32. doğum gününde Von Teese, bir şişe absinth ile Manson'ı ziyaret etti ve ilişkileri başladı.マンソンの32歳の誕生日に、ディタはアブサンのボトルを1本届け、両者はカップルとなった。
Günün ana temaları kefaret ve tövbedir.王の位号を追贈され、悼懐と諡された。
Bu günün tüketimini yarına bırakmaktır.」(明日の練習は休みだそうだ。
Günün erken saatlerinde orada unutmuştur.^ 早朝の時間帯は通過。
Babası üçüncü doğum gününden üç gün önce suikaste uğradı.^ 三度目の誕生日の前に死亡したとされる。
Güneş doğmadan önce günün en soğuk zamanı yaşanır.夜明け前は一日でもっとも気温が下がる時間である。
Herkes günün birinde oradan geçer.一日一往復。
O günün ilerleyen saatlerinde, Cydia 1.1.11 hata düzeltmeleri ile birlikte serbest bırakıldı.そしてクリスマス前後にiOS 11.1.2の開発者向け脱獄ツールがリリースされた。
Nişan gününü kadınlar kararlaştırır.昼間は女性専用。
Bir sonraki günün sabahına da uyanınca, kemiği kırabileceği düşüncesi yeniden oluştu.その翌朝に起きると、鼻に懐かしい感触が戻っていた。
Şu halde 360 derecelik yıldız gününün süresini bulmak için bir orantı kurmak yeterlidir.恒星日 - 天体が360°自転するのに要する時間である。
Günün birinde ortadan kaybolan adam arkasında büyük bir gizem bırakmıştır.ある日謎の失踪を遂げる。
Onun ve Teddy ile birlikte hayatının en mutlu gününü geçirirler.ダニーはそんなこととは知らずテディーと友達としての日々を過ごす。
Düğün töreninin yapıldığı günün ertesi gelinin duvağına gidilir.結婚式後の新郎新婦。
Bununla birlikte ilk günün muharebeleri Osmanlı açısından parlak bir başarı olmuştur.また栃煌山も初日から8連勝と好調であった。
Black Friday, ABD'de Şükran Günü'nden sonra gelen ilk Cuma gününe denir.アメリカ合衆国では感謝祭の翌日は俗にBlack Fridayと呼ばれ、休暇前の買出しをする習慣がある。
Pazartesi ve Salı gününün en iyi sesleri seçilir.コミュ 月曜日と火曜日にひとつずつ選択。
Görme muhtemelen günün geri kalanında bulanık kalacaktır.そして、その偽装はおそらく白日の下に曝されたであろう。
Pazar gününü Pazartesi gününe bağlayan geceye Balat akşamı ya da Turşamba akşamı denir.この日の晩は Sinterklaasavond （シンタクラースの晩）あるいは Pakjesavond （贈り物の晩）と呼ばれる。
Gündüz - Günün aydınlık bölümü.略称は日創研。
Günün birinde iki kardeş bir partiye katılır.とある日、天文台に1組の兄妹がやってきた。
On üçüncü doğum gününde ailesi, James'e gitar hediye etti.1942年6月12日（13回目のアンネの誕生日）にオットーはプレゼントとしてサイン帳をアンネに贈っている。
Kentteki şiddetli direniş kırılamayınca muharebe 16 Ekim gününe kadar sürer.地上物攻撃の難易度は１６周目まであがってゆく。
İngilizcedeki cuma gününün ismi (friday) onun isminden gelir.名前はフランス語で「金曜日」のこと。
14.yaş doğum gününde, babası tarafından klasik gitar hediyesi aldı.12歳、父からのプレゼントでアコースティックギターをもらう。
Kasım 2016'da 100. yaş gününü kutlamıştır.2016年12月、100歳の誕生日を迎えた。
24 Aralık 2015 gününde Palmeiras'a transfer olmuştur.2015年12月22日SEパルメイラスに移籍。
Petty, NASCAR kariyerine 21. yaş gününden 16 gün sonra, 18 Şubat 1958 tarihinde başlamıştır.ペティは1958年7月18日に、21歳と16日でNASCARデビューを果たした。
Sevgililer gününde Vickie'e evlenme teklifi eder.毎日、愛するヴィットリアと結婚する夢を見る。
Protestolar üçüncü gününde de yayılarak devam etti.これに続き、第3期の再放送も行われた。
Seçim gününde gerçekleştirilen saldırılarda 36 kişi hayatını kaybetti.この日の反対派の負傷者36人。
Mead - Kıyamet gününe inanmak.ルフトミラ 元天命。
1564 yılında Fransa kralı IX. Charles, yıl başlangıcını Ocak ayının 1. gününe aldı.1564年にフランスのシャルル9世が、年初を冬至に近い1月1日へ固定した。
1996'dan beri Avrupa Yaz Saati, mart ayının son pazar gününden ekim ayının son pazarına kadar uygulanmaktadır.夏時間は3月の最終日曜日から10月の最終日曜日の期間で実施されている。
Gösteri gününden günümüze kalan tek pankart Middleton Halk Kütüphanesinde sergilenmektedir.現存が知られている唯一の幟はミドルトン公立図書館に所蔵されている。
Fakat günün birinde, ayaklanıp kendi sahiplerini katlettiler.「ある日突然、犯罪者の家族になってしまう。
Nevruz öncesindeki son Çarşamba gününde nihayet yer (toprak) uyanır, nefes almaya başlar.最終話のエンディングでは昼を背景に綾乃と煉が和麻に手を差し伸べる。
Günün en önemli noktası, Ömer'e lanet ve hakaret edilmesi ve nihayetinde sembolik bir şekilde yakılmasıydı.終盤では皮肉にもサンコーの機転によって燃やされ、焼き尽くされ今度こそ滅された。
Sonra rezervasyonun mümkün olduğu dört yıl sonraki Noel gününe gider.例祭の翌々4日には神幸祭が行われる。
Sean Lennon, 9 Ekim 1975'te, babasının 35'inci doğum gününde New York'ta doğdu.1975年10月9日、レノンの35歳の誕生日に ショーン・タロー・オノ・レノンが誕生。
3 Haziran'da günün sonunda Haçlılar Antakya şehrinin önemli kısımlarını ellerine geçirmişlerdi.6月3日が終わるころには、十字軍は市内のほとんどを制圧していた。
Bu olay, Henry'nin gününe gölge gibi çöker.そんなある日、クララの様子がおかしくなっていく。
Soileau ise çekim gününe kadar Del Rey ile tanışmadı.高麗は恭愍王の時まで武科を施行しなかった。